Lecon 13

Question 1

acquire responsibilities

Answer 1

accéder à [des responsabilités] [des fonctions]

Question 2

dire beaucoup de bien de qqn

Answer 2

vanter qqn

Question 3

merits / qualities

Answer 3

les mérites

Question 4

avoir les competences et le caractère
to have what it takes

Answer 4

avoir la carrure pour (+ infinitf)

avoir les épaules (assez) larges

Question 5

il faut qu’on dise qqc à qqn

Answer 5

ne pas lui le cacher

Question 6

a great / heavy responsability

Answer 6

une lourde responsabilité
une haute responsabilité

Question 7

se sentir capable de (+ infinitf)

Answer 7

se sentir à même de (+ infinitif)

Question 8

a large scale project

Answer 8

un projet de vaste envergure

Question 9

prendre / accepter des responsabilités

Answer 9

assumer des responsabilités

Question 10

être la responsabilité de qqn

Answer 10

incomber à qqn

Question 11

an easy task

Answer 11

une mince affaire

Question 12

to blame s.o. for s.t.

Answer 12

rejeter la responsabilité de qqc à qqn

Question 13

des responsabilités incombent à qqn

Answer 13

des tâches

Question 14

rejeter la responsabilité de qqc sur qqn

Answer 14

mettre l’échec sur qqc / qqn

Question 15

ne pas avoir la conscience tranquille

Answer 15

être dans ses petits souliers

Question 16

rejeter / éviter les responsabilités

Answer 16

fuir les responsabilités
décliner les responsabilités

Question 17

to strut about

Answer 17

parader

Question 18

seed / slight problem

Answer 18

un pépin

Question 19

attribuer à
expliquer par

Answer 19

imputer à

Question 20

imputer une erreur à

Answer 20

se défausser sur

Question 21

to take charge of

Answer 21

prendre en main (une tâche)

Question 22

ne pas se sentir concerné(e)

Answer 22

s’en laver les mains

Question 23

I don’t understand why . . .

Answer 23

Je ne comprends pas pourquoi (+ indicatif)

Question 24

I don’t understand how . . .

Answer 24

Je ne comprends/vois pas comment (+ conditionnel présent ou passé))

Question 25

You can always say that . . .

Answer 25

Vous pouvez toujours dire/arguer/répondre que

Question 26

répondre en argumentant

Answer 26

arguer que . . .

Question 27

period of time / deadline

Answer 27

un délai

Question 28

n'avoir aucune responsabilité dans

Answer 28

n'y être pour rien dans

Question 29

to not let oneself be walked upon

Answer 29

ne se laisser pas marcher sur les pieds ne se laisser pas faire

Question 30

to not have to justify oneself

Answer 30

n'avoir pas à se justifier

Question 31

as for the way in which . . .

Answer 31

quant à la manière dont . . .

Question 32

let oneself be intimidated by

Answer 32

se laisser intimider par

Question 33

impliquer qqn dans

Answer 33

mettre qqn en cause dans

Question 34

réfuter

Answer 34

nier (+ nom ou infinitif) aussi "disprove""

Question 35

le détournement de fonds

Answer 35

lune malversation / les malversations

Question 36

to be of good / bad faith

Answer 36

être de bonne / mauvaise foi

Question 37

n'avoir aucune logique

Answer 37

ça ne tient pas la route

Question 38

être impliqué(e)

Answer 38

être mouillé(e) (jusqu'au cou) ou être mis(e) en cause

Question 39

détourner des fonds

Answer 39

commetre des malversations

Question 40

être impliqué dans nombreux scandales plus ou moins cachés

Answer 40

traîner de nombreuses casseroles

Question 41

les mauvaises actions

Answer 41

les agissements