Lektion 4: Schmerz lass nach! Flashcards
(146 cards)
1
Q
zuverlässig
A
niezawodny, rzetelny
2
Q
nahelegen
A
sugerować, doradzać, kazać przypuszczać
3
Q
über etwas klagen =
A
= sich beschweren über
4
Q
zufolge (z. B. Die Nachrichten zufolge ist der Krieg endlich zu Ende)
A
według, zgodnie z (np. Według wiadomości wojna nareszcie się skończyła)
5
Q
verzeichnen
A
notować, odnotowywać
6
Q
sich verselbstständigen = ist außer Kontrolle geraten
A
= wymykać się spod kontroli, usamodzielniać się
7
Q
eigenständig
A
samodzielny
8
Q
ein bösartiger Tumor
A
złośliwy nowotwór
9
Q
Lassen sich ebenfalls als Ursachen ausmachen
A
Mogą być również zidentyfikowane jako przyczyny
10
Q
erwähnenswert
A
godny wspomnienia, zauważenia
11
Q
langwierig
A
przewlekły, długotrwały, żmudny
12
Q
patientengerecht =
A
= patientenfreundlich
13
Q
im Zusammenhang mit etwas
A
w związku z czymś
14
Q
der Fachausdruck, die Fachausdrücke
A
termin fachowy, specjalistyczny
15
Q
paaren
A
łączyć w pary
16
Q
die Nackenschmerzen
A
bóle karku
17
Q
die Schluckbeschwerden
A
trudności w przełykaniu
18
Q
der Fremdkörper
A
ciało obce
19
Q
die Kieferschmerzen
A
bóle szczęki
20
Q
der Nacken
A
kark
21
Q
die Entfernung der Mandeln
A
usunięcie migdałków
22
Q
die Behandlung mit einer Bissschiene
A
Leczenie z zastosowaniem szyny zgryzowej
23
Q
die Extraktion der Weisheitszähne
A
ekstrakcja zębów mądrości
24
Q
zeitweise
A
przez jakiś czas, czasami
25
wesentlich
istotny, ważny
26
die HWS-Beschwerden (Halswirbelsäule)
dolegliwości z kręgosłupa szyjnego
27
medikamentöse Einstellung
farmakoterapia
28
ablehnen
odmawiać, odrzucać
29
eingehende Untersuchung
wnikliwa, dogłębna analiza
30
im Sinne
w znaczeniu
31
verzichten auf
zrezygnować z
32
ausschließlich
wyłącznie, tylko
33
der Pflegefall
osoba wymagająca opieki
34
hinausschieben
przesuwać (termin)
35
das Wiederauftreten
nawrót
36
rasende Schmerz
intensywny ból
37
Es setzt mir gewaltig zu
Strasznie mnie to dręczy
38
Es macht mir nicht viel aus
Nie przeszkadza mi to zbytnio
39
Es macht mir schwer zu schaffen
Trudno mi temu podołać
40
Es macht mich noch ganz wahnsinnig
Nadal doprowadza mnie to do szału
41
urplötzlich
zupełnie niespodziewany, nagły
42
blitzartig
błyskawiczny
43
schleichend
wlokący się
44
höllisch
piekielny
45
grauenvoll
przerażający
46
jdm umbringen =
= jdm töten
47
der Traum, Träume
marzenie, sen
48
der Alptraum, -träume
koszmar
49
erschrocken = entsetzt von
przerażony
50
erschüttert über
wstrząśnięty
51
von Gebrauch schüttern
wstrząsnąć przed użyciem
52
der Absatz, Absätze
obcas w bucie, akapit, ustęp
53
sich selbstständig machen
usamodzielnić się, także w znaczeniu: założyć własną firmę
54
die Veränderung, -en
zmiana
55
das Knochenmark
szpik kostny
56
die Zuckerkrankheit = Diabetes mellitus
cukrzyca
57
das Blutzuckermessgerät
glukometr
58
der Teststreifen
pasek testowy (w glukometrze)
59
die Nervenschädigung
uszkodzenie nerwów
60
begleiten jdm
towarzyszyć komuś
61
die Begleitsymptome
objawy towarzyszące
62
das Rückenmark
rdzeń kręgowy
63
beschwerdefrei
bez dolegliwości, zupełnie zdrowy
64
Ich bringe mich um
chyba się zabiję
65
włączać (np. do dyskusji), uwzględniać
einbeziehen
66
jednoznacznie medyczny
explizit medizinisch
67
wypowiedź
die Äußerung, -en
68
ulokować, przenosić
verlagern
69
zbliżać się
herankommen
70
ingerować, interweniować
eingreifen
71
zasięgać (np. rady), nadrabiać (zaległości), doganiać
einholen
72
wywoływać, wzbudzać
hervorrufen
73
wpływać, wywierać wpływ
beeinflussen
74
warunki mieszkaniowe
die Wohnverhältnisse
75
den Alltag bewältigen =
= sich den Alltag meistern = sich den Alltag organisieren
76
przyspieszać
beschleunigen
77
zwalniać
verlangsamen
78
pocić się
schwitzen
79
występ przed kimś
der Auftritt vor jdm (z.B. das Publikum)
80
wyłączyć się, odciąć się od czegoś
von etwas abschalten (z. B. vom Alltag abschalten)
81
nieśmiały
schüchtern
82
osoba paląca jednego papierosa za drugim, nałogowy palacz
der Kettenraucher
83
kocia sierść
die Katzenhaare
84
pogarszać się
sich verschlechtern
85
iść na rentę
in Rente gehen
86
stać po czyjejś stronie, wspierać kogoś
jdm beiseite stehen
87
bezradny
ratlos
88
wycofany, samotny
zurückgezogen
89
poddawać się
aufgeben
90
przestawać, skończyć
aufhören
91
stehlen =
= klauen
92
rezidivierend =
= zurückkommend
93
zadyszany
kurzatmig
94
Można się z Panem dogadać
Mit Ihnen kann man reden
95
Mam złe przeczucie
Mir schwant Böses
96
ktoś coś przeczuwa
jdm schwant etwas
97
nieprzyjemny zapach z ust
der Mundgeruch
98
przebieralnia
die Umkleide
99
sprawa jest pilna
Die Sache ist dringend
100
der Schreinermeister =
= der Tischler
101
durcheinandergeraten
pogubić, pomieszać, poplątać
102
veröffentlichen
publikować
103
anwendbar
przydatny, do zastosowania
104
auswählen
wybierać
105
die Anlehnung, -en
oparcie
106
unterscheiden
rozróżniać
107
hochwirksam
wysoce skuteczny, silnie działający
108
Medikamente einsetzen
stosować leki
109
genügen
wystarczać, być wystarczającym
110
anwenden
używać, stosować
111
die Niedergeschlagenheit
przygnębienie
112
erforderlich
wymagany, niezbędny, potrzebny
113
das Verfahren
postępowanie, procedura
114
sich verfahren
błądzić, zmylić drogę (autem)
115
sinnvoll
sensownie, rozsądnie
116
die Knochenmetastase, -n
przerzuty do kości
117
die Krebserkrankung, -en
choroba nowotworowa
118
die Ursache, -n
przyczyna
119
ertragen
znosić, wytrzymywać
120
fertigmachen
niszczyć, wykańczać
121
zusetzen (z. B. Die Schmerzen setzen mir zu)
dokuczać komuś, dręczyć kogoś, dawać się we znaki
122
entzündlich
zapalny
123
das Fallbeispiel, -e
przypadek
124
der Leitpunkt, -e
punkt wiodący, główny
125
die Schulbildung
wykształcenie
126
der Wiedereinstieg =
= wieder in den Beruf
127
die Wohnumgebung, -en
okolica zamieszkania
128
die Diagnoseermittlung
ustalanie diagnozy
129
die Übernahme
objęcie (w posiadanie), przejęcie (np. firmy, stanowiska)
130
der Vorbefund, -e
orzeczenie wstępne
131
die Zunge, -n
język
132
in Anlehnung an etwas
w oparciu o coś
133
die Schmerzverarbeitung im Gehirn
przetwarzanie bodźców bólowych w mózgu
134
zaznaczony, oznaczony, nacechowany
gekennzeichnet
135
nieodzowny, niezbędny
unerlässlich
136
wytrzymały, do przyjęcia
tragfähig
137
uwzględniać coś (np. potrzeby), przystawać na coś (propozycję, ofertę)
auf etwas eingehen
138
wychodzić komuś naprzeciw
auf jemanden eingehen
139
być skłonnym do
zu etwas neigen
140
odpowiedni, stosowny, pożądany
angebracht
141
prowadzący do celu
zielführend
142
traktować, obchodzić się, przydarzyć się
begegnen
143
spotykać kogoś, napotykać kogoś
jdm begegnen (z. B. Jetzt rate mal, wem ich heute begegnet bin.)
144
wspomagający rozmowę
gesprächsfördernd
145
spowolniony, bierny
antriebslos
146
słaby, apatyczny, zmęczony
schlapp
