lektion 46

Question 1

αναλγητικό

Answer 1

smärtstillande

Question 2

συνταγή

Answer 2

receptbelagt

Question 3

τότε μπορείτε να επιλέξετε κάτι άλλο στο ράφι

Answer 3

då kan du välja något andra på värkhyllan

Question 4

ή μπορείτε να ελέγξετε με το γιατρό σας εάν μπορείτε να λάβετε μια συνταγή

Answer 4

eller du kan kolla med din läkare om du kan få ett recept utskrivet

Question 5

πληρεξούσιο

Answer 5

fullmakt

Question 6

παρενέργειες

Answer 6

biverkningar

Question 7

σε σχέση

Answer 7

samband

Question 8

συνήθως υπάρχουν λίγες παρενέργειες σε σχέση με τα πρώτα δισκία

Answer 8

det brukar ju vara lite biverkningar i samband med de första tableterna

Question 9

αυτό είναι έναφαρμακο ταξινομημένο ως ναρκωτικό

Answer 9

det här är ju ett narkotikaklassat lakemedel

Question 10

τρέμουλο

Answer 10

darrig

Question 11

ζαλάδα

Answer 11

yr

Question 12

κούραση

Answer 12

trötthet

Question 13

ναυτία

Answer 13

illamående

Question 14

εμετός

Answer 14

kräkningar

Question 15

υπνηλια

Answer 15

dåsighet

Question 16

δείτε ότι μπορεί να νιώθετε λίγο τρέμουλο και ζάλη και λίγο υπνηλία

Answer 16

se man kanske känner sig lite darrig och yr och lite dåsighet

Question 17

εθιστικό

Answer 17

beroendeframkallande

Question 18

θα μπορούσαν να είναι εθιστικά

Answer 18

de kunde vara beroendeframkallade

Question 19

αληθεύουν επίσης

Answer 19

de stämmer också

Question 20

να μηνύσει,συμφωνεί

Answer 20

Infinitiv stämma stämmas
Presens stämmer stäms (stämmes)
Preteritum stämde stämdes
Supinum stämt stämts
Imperativ stäm

Question 21

ανανεώσετε

Answer 21

förnyat

Question 22

Επομένως, είναι σχετικά λίγο, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με το γιατρό σας και να ανανεώσετε τη συνταγή σε λίγες εβδομάδες

Answer 22

Därför är det relativt lite, så du bör kontakta din läkare och förnya receptet om några veckor.

Question 23

ανέφερε ότι

Answer 23

det nämnde han

Question 24

Μπορεί να θέλετε να πάρετε το Alvedon μαζί με αυτό, καθώς ενισχύει την αναλγητική δράση

Answer 24

Du kan gärna ta Alvedon tillsammans med den, eftersom det förstärker den smärtlindrande effekten

Question 25

έχουμε ραντεβού στα μέσα του επόμενου μήνα

Answer 25

vi har en tid i mitten av nästa månad

Question 26

είπε ότι μπορούμε να επικοινωνήσουμε και νωρίτερα

Answer 26

han sa att vi kan höra av oss tidigare också

Question 27

αν χρειαστούμε πριν από τότε

Answer 27

om vi behövs innan dess

Question 28

Ούτε αυτό το είπε

Answer 28

det sa han inte heller