Les Expressions Idiomatiques Flashcards

(28 cards)

1
Q

poser un lapin

A

ne pas venir au rendez-vous, planter qq’un

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

tomber dans les pommes

A

s’evanouir, perdre consience

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

se croire sorti de la cuisse de Jupiter

A

se croire supérieur aux autres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

être haut comme trois pommes

A

de petite taille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

avoir un poil dans la main

A

être très paresseux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

à la saint glinglin

A

jamais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

se mettre sur son trente-et-un

A

être élégant, mettre ses plus beaux habits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

appuyer sur le champignon

A

accélérer, activer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

prendre le taureau par les cornes

A

faire face à une difficulté sans chercher à l’éviter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

les doigts dans le nez

A

sans effort, aisément, facilement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

sur le champ

A

sans attendre, immédiatement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

avaler des couleuvres

A

manifester une grande naïveté, ou accepter des affronts sans réaction apparente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

découvrir le pot aux roses

A

découvrir le fameux secret, découvrir le nœud de l’intrigue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

avoir une taille de guêpe

A

avoir une taille très fine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ressembler à un ours mal léché

A

personne peu sociale, être peu aimable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

se réserver la part du lion

A

garder la plus grosse part

17
Q

être comme chien et chat

A

se disputer constammen

18
Q

être muet come une carpe

A

totalement silencieux

19
Q

courir 2 lièvres à la fois

A

poursuivre deux objectifs et en atteindre aucun

20
Q

avoir une langue de vipère

A

personne qui calomnie, médit, des paroles méchantes prononcées dans le but de médire une personne

21
Q

verser des larmes de crocodile

A

larmes feintes destinées à émouvoir et tromper l’entourage

22
Q

être comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

A

être maladroit, avec maladresse

23
Q

être une poule mouillée

A

personne qui a peur de tout et n’importe quoi, personne qui ne prend aucun risque

24
Q

donner sa langue au chat

A

s’avouer dans l’impossibilité de trouver la solution, se reconnaître incapable de trouver la solution à un problème

25
appeler un chat un chat
être franc et direct
26
du pipi de chat
boisson fade, par exemple un café très clair
27
écrire comme un chat
mal écrire
28
avoir un chat dans la gorge
être enroué, être gêné pour parler