Lessico da testi filosofia Flashcards
(295 cards)
1
Q
(e) Abhebung
A
prelievo, prelevamento
2
Q
(e) Abscheulichkeit
A
esacrabilità, schifezza, abominio
3
Q
(e) Abstufung
A
gradazione, gradualità
4
Q
(e) Anmut
A
grazia, leggiadria, avvenenza
5
Q
(e) Ausbreitung
A
diffusione
6
Q
(e) Ausstrahlung
A
irradiazione
7
Q
(e) Auszeichnung
A
onorificenza, distinzione, premio, riconoscimento
8
Q
(e) Beachtung
A
osservanza, rispetto, considerazione, ottemperanza
9
Q
(e) Beleuchtung
A
illuminazione
10
Q
(e) Bemühungen
A
prestazioni (plur), sforzo, fatica
11
Q
(e) Bestätigung
A
conferma, convalida
12
Q
(e) Betätigung
A
occupazione, attività
13
Q
(e) Beteiligung
A
partecipazione
14
Q
(e) Betrübnis
A
rammarico, desolazione, afflizione, cruccio
15
Q
(e) Entfaltung
A
dispiegamento, spiegamento, sviluppo
16
Q
(e) Erregung
A
agitazione, eccitamento, eccitazione, irritazione, stimolazione
17
Q
(e) Erziehung
A
educazione
18
Q
(e) Feststellung
A
constatazione, identificazione, considerazione
19
Q
(e) Geige
A
violino
20
Q
(e) Geiß
A
capra
21
Q
(e) Gleiderung
A
strutturazione, articolazione
22
Q
(e) Gräfin
A
contessa
23
Q
(e) Haut
A
pelle
24
Q
(e) Herausforderung
A
sfida, provocazione
25
(e) Hinsicht
aspetto (prospettiva, lato)
26
(e) Hinwendung
accostarsi, tendere, attenzione
27
(e) Klangfarbe
tono, colorito, timbro
28
(e) Lahmüng
paralisi, paresi
29
(e) Lebhaftigkeit
vividezza, vivacità
30
(e) Lust
voglia, desiderio, gioia
31
(e) Rechtfertigung
giustificazione
32
(e) Reinigung
catarsi, purificazione, pulizia, spurgo, detersione, abluzione, pulitura
33
(e) Rückmeldung
feedback
34
(e) Sachlage
situazione, stato di fatto
35
(e) Seligkeit
beatitudine
36
(e) Sonderung
separazione
37
(e) Spannung
tensione
38
(e) Tierquärlerei
maltrattamento di animali
39
(e) Trubnis
afflizione, mestizia
40
(e) Tugend
virtù
41
(e) Verallgemeinerung
generalizzazione
42
(e) Verbreitung
promulgazione, divulgazione, diffusione
43
(e) Vergeblichkeit
vanità
44
(e) Verknüpfung
concatenamento
45
(e) Verödung
impoverimento, spopolamento
46
(e) Wanduhr
orologio a parete
47
(e) Wirkung
effetto, sugestione, risultato, impressione, impatto
48
(e) Witwe
vedova
49
(e) Woge
flutto, onda
50
(r) Ästhet
l'esteta
51
(r) Gang
andatura, corso, andamento
52
(r) Genuss
godimento, piacere, delizia, diletto
53
(r) Graf
conte
54
(r) Klumpen
cumulo, ammasso, grumo, pepita
55
(r) Kunstliebhaber (e) -aberin
amante dell'arte
56
(r) Schauer
brivido
57
(r) Ton
suono, tono
58
(r) Verlust
perdita
59
(r) Verworrenheit
farraginosità, involuzione (essere intricato)
60
(r) Witwer
vedovo
61
(r) Wohlgeschmack
bontà
62
(r) Zusammenhang
connessione, compagine, attinenza
63
(r) Zustand
stato, condizione, situazione
64
(s) Bedürfnis
bisogno, necessità
65
(s) Begehren
bramosia, desiderio
66
(s) Entzücken
entusiasmo
67
(s) Gehalt
contenuto
68
(s) Wholgefallen
gradimento, compiacimento
69
abgeben
rimetter, consegnare
70
abheben
prelevare
71
abschwellen
sgonfiarsi
72
ähnlich
somigliante, analogo, consimile, similare
73
allmächtig
onnipotente
74
angenehm
piacevole, accarezzevole, gradevole, gradito, piacevolmente
75
anhaugen
agganciare qc, appioppare, aggiungere
76
anschwellen
gonfiarsi
77
antzücken
affascinare, deliziare, entusiasmare
78
arm
povero
79
aufdrängen
imporre, essere invadente, offrire con insistenza
80
aufgeben
arrendersi, demordere
81
ausbleiben
non arrivare, non venire, non verificarsi
82
ausgleichen
pareggiare, compensare, (sich) equilibrarsi, pareggiarsi
83
ausmachen
mettersi d'accordo, pattuire, ammontare, costituire
84
auswerten
analizzare, interpretare, valutare
85
bedrückt
angustiato, afflitto, abbattuto, depresso
86
begehren
bramare
87
bereichern
arricchire, impreziosire, (sich) arricchirsi
88
bereiten
arrecare, recare
89
betroffen
colpito, punto sul vivo, basito, coinvolto
90
betrübt
addolorato, accorato, rammaricato
91
bildlich
figurato, figurativo
92
drangen
spingere, urgere, esserci fretta
93
drohen
minacciare, sovrastare
94
durchschauen
smascherare, intuire, capire
95
edel
nobile, aristocratico, elevato, alto
96
einwenden
obiettare, opporre
97
empfänglich
sensitivo, ricettivo
98
empört
indignato, esasperato
99
entfernt
lontanto
100
entnehmen
prelevare, rilevare, desumere
101
entrüsten
indignare, sdegnare
102
entrüstet
risentito
103
erhellen
schiarire, chiarire, illuminare
104
erörtern
disputare, discutere
105
erwecken
ispirare, svegliare, destare
106
fassen
afferrare, incastonare, addentare, capacitarsi
107
ferner
poi, in seguito
108
fromm
pio, religioso, devoto
109
gehoben
alzato, sollevato, aulico, colto
110
gleichgültig
apatico, passivo, sornione, noncurante, indifferente
111
gleichstehen
essere alla pari, essere al livello, essere allo stesso livello
112
heiter
sereno, allegro, ilare
113
herab
giù (adv)
114
hineinreichen
reichen > porgere, arrivare
115
hineinsteigern
lasciarsi prendere da, lasciarsi trasportare da
116
hingeben
darsi a, cedere, concedersi
117
hinzufügen
aggiungere, soggiungere
118
inbrünstig
fervoroso, fervido
119
innen
all'interno, internamente
120
kaum
a malapena
121
kurzfristig
rapidamente
122
langjährig
di lunga durata, pluriennale
123
lärmend
strepitante, chiassoso, clamoroso
124
lebhaft
vivace
125
leidenschaftlich
passionale
126
mild
mite, indulgente, lieve, benigno
127
nachkommen
venire più tardi, sopperire, seguire
128
nachträglich
a posteriori
129
nahelegen
consigliare, raccomandare
130
nieder
inferiore
131
oberflächlich
superficiale, fatuo, formale
132
screiten
procedere, avanzare
133
selig
povero, beato
134
sonstig
altro (ulteriore)
135
still
silenzioso, quieto, calmo
136
stürmisch
tempestoso, burrascoso, rovinoso, frenetico, turbolento
137
stürmische Leidenschaft
passione sfrenata
138
übergehen
ignorare, trasformarsi, diventare
139
übergroßen
eccessivo, enorme
140
umfangen
abbracciare, avvolgere
141
umflißen
scorrere intorno, avvolgere
142
umgekehrt
in senso contrario
143
unangenehm
sgradevole, sgradito
144
verbleiben
rimanere, restare
145
verbreiten
diffondere, propagare
146
verlangen
chiedere, pretendere, volere
147
versagen
fallire, essere un fallimento, fare cilecca, mancare, non funzionare
148
verschmelzen
fondarsi con, amalgamarsi, fondere
149
versetzen
trasporre, impegnare, sfalsare, comandare, inferire
150
vollenden
portare a termine, rifinire, terminare, compiere, coronare
151
vorliegen
sussistere
152
vorwärst
avanti (moto a luogo)
153
werten
valutare
154
wertschätzen
aver in grande considerazione
155
zerspringen
schiantare, schiattare (coll.), frantumarsi
156
zornig
adirato
157
zurückweisen
ricusare, respingere, mandare via
158
zusammenhängend
attinente, coerente, connesso
159
abzielen
mirare a qualcosa, finalizzare a
160
(e) Aufdringlichkeit
invadenza, petulanza
161
(e) Lebendigkeit
vivacità, vitalità
162
hindern
impedire
163
shaffen
produrre, compiere,
164
(r) Kreis
cerchio, circolo, distretto, tondo, ambito, cerchia, rosa
165
sorgsam
avveduto, con cura, premuroso, gelosamente
166
ausschließlich
esclusivamente, solamente, non compreso, solo, unicamente
167
(s) Heer
esercito (fig), reggimento (fig)., armata (mill).
168
berühren
sfiorare, tangere, toccare
169
entbehren
essere privo, mancare di, rinunciare a, sentire la mancanza
170
einsetzen
cominciare, iniziare, riprendere, inserire, montare, mettere, nominare, collocare
171
herabsinken
abbassarsi, diminuire, scendere, decadere
172
betätigen
attivare qc, mettere in funzione qc, azionare qc
173
erfahren
venire a sarepre, apprendere, conoscere
174
widmen
dedicare qc, darsi a qc, dedicarsi a qc
175
vorgeworfen
rimproverare, rinfacciare, accusare
176
(e) Voraussetzung
prerequisito, presupposto, requisito, condizione, premessa
177
(s) Verhalten
comportamento, condotta, contegno, andamento, atteggiamento
178
hauptsächlich
essenzialmente, principalmente, primariamente
179
zurückstellen
riporre qc, spostare indietro, mettere da parte, differire, mettere indietro
180
erörterten
disputare, discutere qc, dissertare su, agitare qc.
181
sich mt etw befassen
occuparsi di qc
182
(r) Bereich
zona, campo, portata, ambito, settore, terreno
183
(e) Verdunklung
offuscamento
184
unter etw. hindurchgehen
passare sotto a qc.
185
(e) Auszeichnung
onorificenza, distinzione, premio, riconoscimento, conferimento
186
begleiten
accompagnare, condurre, scortare
187
zukommen
competere a, far pervenire etw (acc.) jemandem
188
hinwenden
volgere, voltarsi
189
(e) Bevorzugung
parzialità (favoritismo)
190
(e) Gegenüberstellung
confronto, contrapposizione, faccia a faccia
191
erwägen
ponderare, considerare
192
müßig
ozioso, inoperoso, inutile
193
andauernd
persistente, duraturo
194
(e) Entbehrung
privazione, stento, patimento
195
turner
fare ginnastica
196
(s) Schauturnen
ginnastica per la visione pubblica
197
erschöpfen
esaurire, stremare, estenuare
198
niedergestimmt
giù di tono (ma non presente in voc.)
199
(r) Träger - rin
portatore, portatrice; solo masc colonna, supporto, bretella
200
(e) Auffassung
opinione, parere, modo di intendere, modo di vedere, visione
201
(e) Lebensauffassung
concezione della vita, concezione di vita, filosofia di vita
202
(s) Wohlgefühl
senso di benessere
203
(e) Liebesauffassung
vista dell'amore (non presente in voc.)
204
nagen
consumare, mordicchiare, rosicchiare, rodere
205
verwoben
intessuto
206
sich verweben
intrecciarsi, intrecciare, tessere
207
(e) Ausweitung
dilatazione, svasatura, allargamento
208
(e) Verbreitung
promulgazione, popagazione, divulgazione, espansione, diffusione
209
Genussmensch
edonista
210
Genüssling
? Epicureo, analogo al significato di Genussmensch
211
bedenklich
minaccioso, preoccupante, esitante, sospetto, dubbioso
212
(e) Auseinandersetzung
confronto, contesa, conflitto, battibecco, diverbio
213
anwendbar
impiegabile, applicabile
214
(e) Ausarbeitung
stesura, elaborazione
215
untermauern
rafforzare, corroborare
216
(e) Geltung
valore, prestigio
217
(r) Rechtfertigungsgrund
causa di giustificazione [DIRITTO]
218
übersinnlich
trascendentale, paranormale
219
überprüfen
controllare, appurare, esaminare, verificare
220
entsprechend
corrispondente, adeguatamente, adeguato, conforme
221
(r) Gerichtshof
corte [diritto], corte di giustizia
222
(r) Abschnitt
segmento, settore, sezione, tagliando, cupon
223
(r) Kampfplatz
campo di battaglia
224
(e) Streitigkeit
vertenza, conflitto, diverbio
225
(e) Sackgasse
strada cieca, vicolo cieco, impasse
226
(e) Forderung
richiesta, pretesa, rivendicazione
227
(e) Anwendung
uso, utilizzazione, ricorso, applicazione, impiego
228
(e) Anmaßung
tracotanza, arroganza, presunzione, pretenziosità
229
(r) Anspruch
pretesa, richiesta, rivendicazione, ragione, esigenza
230
(e) Umdrehung
giro, rotazione
231
(e) Bedingung
condizione, clausola, premessa (al plurale > limite)
232
(r) Gebrauch
uso, ricorso, impiego, usanza
233
(e) Annahme
supposizione, accettazione, congettura, illazione
234
anpassen
adattare, aggiustare, far quadrare, uniformare
235
verweisen
rimandare qcn a qc, rinviare a
236
(e) Erweiterung
allargamento, ampliamento, estensione
237
annehmen
accettare, accogliere, prendere
238
hochladen
caricare (informatica)
239
verlangend
desideroso
240
verlangen
chiedere, pretendere, richiedere, volere, domandare, esigere
241
(s) Verlangen
bramosia, desiderio, struggimento, appetito
242
hinreichen
dare, porgere, tendere dat. Persona, acc. Oggetto
243
eigentlich
effettivo, in realtà, proprio
244
ausschalten
spegnere, interrompere, commutare, disinnestare, distruggere (fig)., disattivare
245
pflegen
curare qc, accudire, aver cura, assistere
246
(e) Überwindung
superamento, sforzo
247
(e) Vermutung
presupposizione, supposizione, congettura, ipotesi
248
eintreten
entrare, accadere, aderire, avvenire, sopraggiungere, verificarsi
249
(e) Übertragung
trasmissione, trapasso, comunicazione, trasmissione (di malattia)
250
(r) Samt
velluto
251
(e) Folge
conseguenza, successione, seguito, continuazione
252
auslaufen
concludersi, finire, scadere, fermarsi
253
(r) Geruchen
odore
254
wohl
bene, all'incirca, circa
255
(e) Verantwortung
responsabilità
256
vorbereiten
preparare, allenarsi
257
(r) Bezug
riferiemento, riguardo, attinenza
258
bezüglich
relativo, relativamente
259
melden
dare notizia, segnalare, comunicare, notificare, annunciare
260
ausgedehnt
allargato, dilatato, disteso, esteso
261
(r) Ordner
cartella (inf.)
262
(e) Festplatte
disco rigido
263
(e) Datei
file
264
(e) Speicherkarte
scheda di memoria
265
unbenennen
rinominare
266
anschließen
collegare
267
apeichen
salvare (inf.)
268
anklicken
cliccare
269
(he)runterladen
scaricare
270
aus Versehen
per errore
271
versehentlich
per errore
272
(e) Gleichgültigkeit
indifferenza
273
(e) Betonung
enfatizzazione, accento, accentuazione
274
kauen
masticare
275
(r) Knopf
bottone
276
(r) Schimmer
luccichio, bagliore
277
entweder … oder
aut … aut
278
mahnen
ricordare
279
ähneln
rassomigliare, somigliare
280
aufheben
annullare
281
(s) Schwegeln
bearsi di, crogiolarsi in, farsi cullare da, indulgere a
282
aufwerfen
sollevare
283
(s) Vergnügen
piacere, diletto, divertimento
284
einbezogen
incluso, inclusa
285
(e) Gattung
categorie, genere
286
(e) Erstreckung
estensione
287
abstumpfen
ottundere, smussare, spuntare
288
derart
simile, in tal modo, talmente, così
289
hervortreten
manifestarsi, fuoriscire, spuntare, figurare
290
umspannen
stringere, abbracciare
291
(s) Vermögen
capacità, facoltà
292
begleitet
accompagnato
293
(e) Tätigkeit
azione, funzione, attività, occupazione
294
stoßen
dare una spinta
295
(r) Stoß
spinta, urto, scossa
