lessons 14 to 24 Flashcards
I’ve been living in Portugal for 5 years
vivo em Portugal há 5 anos
I was in Porto 4 days ago
estive no Porto há duas semanas (duas semanas atrás)
the film started an hour ago
o filme começou há uma hora
I’m waiting for
estou à espera de
I’m waiting to receive an important letter
estou à espera de receber uma carta importante
I’m waiting waiting for this letter for a month
estou à espera desta carta há um mês
what are you waiting for?
estás à espera de quê?
I’ve been waiting for you for an hour
estou à tua espera há uma hora
“pick one of the two”
das duas uma (ou… ou)
pick one of the two - either we speak Portuguese or we speak English
das duas uma, ou falamos português ou falamos inglês
pick one of the two - either we dine out or we dine at home
das duas uma, ou jantamos fora ou jantamos (cá) em casa
to join / to gather
juntar
“ish/or so” (approximately)
e tal
she’s 50 ish years old
ela tem cinquenta e tal anos
it’s eleven ish
são onze e tal
dinner cost thirty-something euros
o jantar custou trinta e tal euros
I’ve been living in Portugal for 5 years or so
vivo em Portugal há 5 anos e tal
a complaint
uma queixa / reclamação
I’m going to report him
vou fazer queixa dele
to complain / report
fazer queixa
we reported it to the police
nós fizemos queixa à polícia
the food wasn’t good, can I write a complaint?
a comida não estava boa, posso escrever uma reclamação?
can you give me the complaints book?
pode dar-me o livro de reclamações?
she’s always complaining (about the weather, work, life)
ela está sempre a reclamar (do tempo, do trabalho, da vida)