Lexicon Flashcards

(67 cards)

0
Q

Modismo “you’ve made a mess dick “

Like you’ve confused things

A

Te has hecho la picha un lío

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Picha/o

A

A bro (Dick or cock literally)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Modismo or idea that when you have a profession, your stuff in your speciality is a wreck. A doctors kids are the most sick cause he never takes it home. A lock smiths doors don’t work, etc

A

En casa del herrero, cuchara/cuchillo de palo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Modismo Para homosexual “sew for the street”

A

los que cosen para la calle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Una frase se usa cuando con agua =(drinkable) pero in relación con una persona = es guapo o bonita

A

¡Estás potable!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Modismo para “ser sin dinero “

To be broke

A

Estar sin blanca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I dont care

A

Me da igual

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Modismo para to smash something

A

Darse una piña(o torta)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Modismo para vengo totalmente mojado (soaked)

A

Vengo puesto (o hecho) con una sopa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

You have a lot of luck and don’t deserve it!

A

¡Tiene mucha cara!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Modismo para “se pone roja”

A

Se pone (alguien) como un tomate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

(Modismo) Una persona que es bastante torpe y cabezón (stubborn)

A

Es un melón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Algo que es muy fácil (modismo)

A

Algo es pan comido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

(Modismo) Ten cuidado con lo que hace y dice Jaime. Es peligroso

Watch out for what he says or does. “He has bad intentions”

A

El tiene mala leche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

¡Déjame en paz! (Modismo)

Dos frases

A

Vete a freír morcilla (o espárragos)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Count me in! “Modismo”

A

Me apunto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Bite chew swallow

A

Morder
Masticar
Tragar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Modismo for “you help me I’ll help you”

A

Hoy por mí, mañana por ti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Modismo for to criticize

A

Poner verde a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Modismo to say “ your feet stink)

A

The cantan los pies

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Un obstáculo en tu vida en vida “modismo”

A

Encontrar un escollo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Malt or shake

A

Trufa/chufa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

To take seriously (modismo)

A

Tomar en serio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

A toast! “ to health and and your sex life”

A

Salud! Y fuerza en el canut! (Strength to your Dick) literally

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Squeak made by wood
Crujido
25
Sonido que necesita grasa | Squeak made by metal
Chirrido
26
Lo sonido se hace de dos cosas chocando (crashing together)
Estruendo
27
Sound large groups of people make
Clamor
28
Ringing sound a bell makes
Tañido
29
Drumroll
Redoble
30
El sonido de una bomba
Detonación
31
crear área, música, poema
Componer (ue)
32
La palabra Hacer vestido
Confeccionar
33
El verbo por cuando un empresa hace algo
Fabricar
34
To produce or give (my shoes gave me blisters)
Producir
35
Hacer un edifico (verbo)
Construir
36
Cansado de algo (alguien)
Ser hasta las narices de algo
37
Center of the universe
Es el ombligo (bellybutton) del mundo
38
Cansado de algo
Hasta las narices
39
Una persona que es tonto, ser un melón
No tiene dos dedos de frente
40
To be Best Friends
Ser uña y carne
41
Olvidarse de me, despreciar
Darme la espalda
42
Engañar a alguien (to tease someone)
Tomando el pelo
43
To make a pass, like grab someone butt
Meterle mano
44
Estaba preocupado
Tenía la mosca detrás de la oreja
45
Comenzar la pelea la física (to fight)
Llegar a las manos
46
Hablar sobre me cuando yo no soy presente
Criticándome a mis espaldas
47
Say it to my face
Decirme las cosas a la cara
48
Habla mucho sin pensarlo que dice | Puede decir muchas cosas malas
No tiene pelos en la lengua
49
Hacer lo que quiere
Tener cara, | ¡Vaya cara que tienes!
50
Ser un sinvergüenza
sinvergüenza (scoundrel) Tener la caradura Ser un caradura Tener un moro
51
Hablar en público. | En relación con versos
Declamar
52
Hablar en voz baja o al oído a alguien, de modo que otros no se enteren.
Cuchichear
53
Hablar o leer con pronunciación dificultosa, tarda y vacilante, trastocando a veces las letras o las sílabas. Como un bebe o persona loca
Balbucir
54
Susurrar o hablar entre dientes. Ej: Juan musitó unas dulces palabras en su oído
Musitar
55
Hablar entre dientes, manifestando queja o disgusto por algo.
Murmurar
56
Emitir y articular sonidos para hablar. | (Políticas) con discursos
Pronunciar
57
Emitir palabras con fuerza o vehemencia para expresar la viveza de un afecto o para dar vigor y eficacia a lo que se dice
Exclamar
58
Pronunciar, decir, articular palabras o sonidos. | Con insultos
Proferir
59
Verbo de Ver Ej: el médico vio al enfermo en su consulta
Examinar
60
Verbo de Ver | Ej: la vecina ve por su ventana a todo el que pasa
Fisgar
61
Verbo de Ver Ej: he visto que siempre llegas tarde al trabajo
Observar
62
Verbo de Ver | Ej: el policía, escondido, veía desde la esquina al ladrón
Vigilar
63
Verbo de Ver | Ej: veo sus malas intenciones
Percibir
64
Verbo de Ver | Ej: no veía ninguna solución para su problema
Divisar
65
Verbo de Ver | Ej: el portero veía a todo el que entraba en el edificio
Acechar | Spy / watch /
66
Verbo de Ver | Ej: desde su ventana se veía un bello paisaje
Contemplar | Gaze at