Lezione Dieci Flashcards
(184 cards)
1
Q
conduco (Condurre)
A
هدایت کردن
همراهی کردن
2
Q
contraddico (contraddire)
A
مخالفت کردن
رد کردن
انکار کردن
3
Q
Puntualizzare
A
اشاره مستقیم کردن
4
Q
Dialetti
A
گویش ها
5
Q
geosinomini
A
منطقه بندی جغرافیایی
6
Q
Intonazione
A
ریز و بم صدا
7
Q
Varianti regionali
A
تغییرات استانی
8
Q
Interlocutore
A
مخاطب
9
Q
Italia preunitaria
A
ایتالیا قبل از اتحاد
10
Q
sovrani
A
پادشاهان
11
Q
Proclamare l’unica
A
اعلام همگانی اتحاد
12
Q
Dominazione
A
سلطه ها
13
Q
Sudditi
A
افراد تحت سلطه
14
Q
Tutto il mondo è paese
A
تمام دنیا یک کشور است
15
Q
Terrone
A
زمین دار
(شمالیها به جنوبیها میگن)
16
Q
Fuori sede
A
خارج از مقر
17
Q
Disorganizzazione
A
بی برنامگی
18
Q
il caos
A
هرج و مرج
بهم ریختگی
19
Q
Cordialità
A
صمیمیت
خوشرویی؛ ادب
20
Q
Passione
A
اشتیاق
21
Q
Contraddittorietà
A
تناقض
22
Q
Inaffidabilità
A
عدم اعتماد
23
Q
Generosità
A
بخشندگی
24
Q
Ospitalità
A
مهمان نوازی
25
Molteplicità
تعدد
تنوع، گوناگونی
26
Buon gusto
خوش سلیقگی
27
Riflessioni
تفکرات
28
Appartenenza
تعلق
29
چوب لباسی
stampella (centro)
Gruccia (nord)
30
پلیور
giacchetto (centro)
golfino/maglione (nord)
31
هندوانه
anguria (nord)
Melone (sud)
Cocomero (centro)
32
لوبیا سبز
tegoline (nord)
cornetti (nord)
33
آغشته کردن
inzuppare (sud)
pucciare/pocciare (nord)
34
ملاقه
ramaiolo (nord)
sgommarello (centro)
35
آدامس
gomma (centro)
cicca (nord)
ciunga (sud)
36
fonetici
آوایی
37
mi distinguo (Distinguersi)
برجسته بودن، متمایز شدن
دوام اوردن، ایستادگی کردن
38
A dire il vero
صادقانه بگویم
راستشو بخوای
39
conseguenze
عواقب
40
Geografico
جغرافیایی
41
metà
نیمه
42
nazione
ملت
43
proclamo (proclamare)
اعلام کردن؛ رسماً بیان کردن
44
le dominazioni
سلطه ها
45
si sussegue (susseguirsi)
به صورت مدام ادامه داشتن
46
Fare i conti con (confrontarsi)
حساب پس دادن
47
Governanti
حاکمان
48
imporre (impongono)
تحمیل کردن
costringono ad adottare مجبور میکنند به اتخاذ کردن
49
usi (l’uso)
رسوم
abitudine
50
Regno
سلطنت
51
abitanti
ساکنان
52
meridionali
جنوبی
53
accomunare
بهم پیوستن، ملحق شدن، متحد شدن
rende uguali
54
mantenere
نگه داشتن
55
penisola
شبه جزیره
56
fare sì che
باعث شدن
57
parzialmente
ناقص
جانبداری
غیرمنصفانه
58
fertilizzanti
کودپاشی
59
macchine agricole
ماشین آلات کشاورزی
60
contadini
کشاورزان
61
la produzione
تولید
62
appezzamento
مزرعه، زمین
63
latifondo
ملک کشاورزی
64
aristocratici
اشرافی
65
coltivazione
کشت
66
giungere (giunto)
رسیدن
arrivare
67
confinanti
هم مرز؛ مجاور
68
separati
جدا
69
distanti
دور شده
70
benché
اگرچه
71
paradossalmente
متناقضاً
72
cosicché
به طوری که
(نشانه indicativo )
73
spedire
ارسال
74
bagaglio
بار مسافر
75
Sottaceto
ترشی
sottaceti ترشیجات
76
stuzzicadenti
خلال دندان
77
lavastoviglie
ماشین ظرفشویی
78
cavolfiore
گل کلم
79
cavatappi
در باز کن
80
lasciapassare
پیاده رو
81
dormiveglia
خواب آلودگی
82
cliché
کلیشه
83
darci giù
بد جلوه دادن
ci dà giù
84
ridicola
مسخره
احمقانه
85
valigia
چمدان
86
Non vanno prese sul serio
نباید جدی گرفته بشن
87
Indubbiamente
به صورت بدون شک
88
risparmiare
صرفه جویی
89
Non ti arrabbierai
non ce la prenderei
به خود گرفتن
90
Non ha nulla a che fare con questo
Che c’entra
91
non si deve dare impotenza con questo
non vanno prese sul serio
92
Ha un effetto migliore su chi ascolta
suona meglio
93
meglio cambiare argomento
Lasciamo stare
94
gratificazione
لذت
خشنودی
سربلندی
95
Stai per leggere
میخوای بخونی
96
Arcinote
به خوبی شناخته شده
97
Condivisibili
قابل اشتراک
98
Sofferenza
رنج
99
dibattute
بحث شده ها
100
Zibibbo
یه نوع انگور سفید
101
sedimentare
ته نشین شدن
رسوب شدن
102
cintura montuosa
کمربند کوهستانی
103
impareggiabile
غیرقابل مقایسه
104
Inequivocabilmente
به صورت آشکار
بدون شک
105
confine
مرز
106
netto
شفاف
خالص
107
vantare
بالیدن
108
Costituivo
سازه ای
109
Tratto
ویژگی
110
Tanto quanto
به اندازه
111
Municipio/i
شهرداری ها
112
Impensabile
غیر قابل تصور
113
Adattabilità
تطبیق پذیری
114
Analfabeti
بیسواد
115
I tavolini all’aperto
میزهای فضای باز
116
Mattina di sole
صبح آفتابی
117
Ingredienti
عناصر
118
Inconfondibili
غیر قابل انکار
119
Diaspora
پراکندگی(یهود)، جماعت یهودیان پراکنده
120
Espatriati
مهاجر؛ خارج نشینان
121
si calcolano (calcolare)
محاسبه میشن
122
le terre
زمین ها
123
più lontane
خیلی دورتر
124
Post-italiano
ریشه اش به ایتالیا میرسه
125
Frequentare
حضور داشتن
رفت و آمد زیاد کردن
126
risolvere (risolto)
راه حل دادن
حل کردن
127
migrazione
مهاجرت
128
Prodigiosa
بی نظیر
129
composito
مخلوط، درهم، قاتی
130
lamentarcene
از خود غرغر کردن
131
la naturale
طبیعی
132
generare
تولید
133
Materie prime
مواد خام
134
Fonti energetiche
منابع انرژی
135
Far funzionare le mani
به کار بردن دستها
136
ingegno
هوش
137
manuale
دستی
138
seppero (sapere)
بلد بودند
139
Umile/i
متواضع
140
geniali
هوشمندانه
141
forme
شکل ها
142
il mito
اسطوره
143
acme
اوج؛ کمال
144
riassunto
خلاصه
145
deserto
کویر
146
foresta pluviale
جنگل بارانی
147
pianura/e
دشت
148
spiagge tropicali
سواحل گرمسیری
149
brughiere
زمین های بایر
150
nebbioso
مه آلود
151
carta geografica
نقشه
152
imbandita
مملو
153
l’anima
روح
154
infelice
ناراضی
غمگین
155
non si apparecchia
(apparecchiare)
آماده نمی شود
preparare la tavola
156
regionali
منطقه ای
157
enciclopedia
دایره المعارف
158
vivente
زنده
159
sconfitta
شکست
160
penurio
تنگ دستی
161
l’abbandono
رهایی
162
Pluricentenari
چندصدساله
163
Generazioni
نسل ها
164
Litigare
جر و بحث/دعوا کردن
165
Odiarsi
متنفر بودن
166
attorno
دور و بر
167
patriottico
میهن پرست
168
paesaggio
منظره
ویو
169
vario
متنوع
مختلف
170
privo di (privare)
محروم شده
کمبود؛ فقدان
171
di penna
نگارشی
172
Inequivocabile
صریح
بدون ابهام
173
pianeggiante
مسطح؛ تخت
174
Pianeggiante
مسطح؛ تخت
175
Rurali
di campagna
روستایی
176
solida
جامد
سفت؛ محکم
177
Intellettuale
ذهنی
178
Vanitose
خودپسند
179
Spoglia
خالی
خلوت
لخت
180
Ricchezza
ثروت
181
Impossibile
غیرممکن
182
Incredibile
باور نکردنی
183
Indisponibilità
در دسترس نبودن
184
stato
state مملکت
government دولت
