Lil Malta

Question 1

F’“Lil Malta” Friggieri jesprimi

Answer 1

x-xewqa għal bidla radikali li jara lill-pajjiż jissaffa mill-illużjonijiet żejda li ġabet magħha “l-ħrafa” tal-Indipendenza.

Question 2

Fl-ewwel parti tal-poeżija,

Answer 2

il-poeta japostrofizza lil Malta biex jgħarrafha li huwa mhuwiex se jiglorifikaha bħal-poeti Romantiċi, għaliex dan l-apprezzament ma kienx rilevanti għall-perjodu li fih kien qiegħed jikteb.

Question 3

Din inkitbet

Answer 3

tliet snin wara li Malta kisbet l-Indipendenza, il-ġrajja nazzjonali li Friggieri jirreferi għaliha bħala “il-ħrafa ta’ Settembru”.

Question 4

xejn

Answer 4

xejn

Question 5

Friggieri jistqarr li

Answer 5

kemm “Vassalli” kif ukoll “Dun Karm” batew il-konsegwenzi għax ħolmu b’Malta ħielsa.

Question 6

Hawn jinħass

Answer 6

sens ta’ anticlimax għaliex l-ideal li għexu għalih dawn iż-żewġ personaġġi Maltin, ġab miegħu sens ta’ diżappunt hekk kif dan intlaħaq fl-1964.

Question 7

Ninnutaw kif meta jitkellem fuq il-ġejjieni ta’ Malta,

Answer 7

il-poeta jibqa’ juża lessiku negattiv bħal “saħta” u “tegħreq”.

Question 8

Fl-istrofa ta’ qabel ta’ l-aħħar jiġi implikat in-nar u l-ilma f”

Answer 8

sakemm inti tegħreq / u tgħib f’ Mediterran li jerġa’ jtella’ / mill-qiegħ il-fdal maħsul ta’ Malta ġdida”.

Question 9

Is-simboli tan-nar u tal-ilma

Answer 9

jimplikaw il-proċess tal-katarsi għaliex it-tnejn isaffu biex jagħtu ħajja ġdida; huma simboli antiteteċi li l-poeta juża biex jispjega li Malta jeħtieġ li tmut biex tkun tista’ titwieled mill-ġdid.