Lohnlücke Wörter Flashcards
(70 cards)
1
Q
eine Besprechung
A
meeting
2
Q
immerhin
A
after all
3
Q
Lohnlücke endlich schließen
A
Finally closing the wage gap
4
Q
Gesetzliche Mindeslohnen anheben
A
raise the Statutory minimum wage
5
Q
beschlossen
A
decided
6
Q
Woran liegt das ?
A
Why is that ?
7
Q
Einzelhandelskauffrau
A
Retail saleswoman
8
Q
Ausbildungsberufen
A
Apprenticeship professions
9
Q
recht
A
quite
10
Q
ähnlichen Bereichen
A
similar sectors
11
Q
Abschluss ihrer Ausbildung
A
completion of training
12
Q
erwerben
A
to acquire
13
Q
Zusatzqualifikation
A
additional qualification
14
Q
Meistertitel
A
master craftsman title
15
Q
zum … aufsteigen
A
promoted to / rise
16
Q
Bewertung ihrer Arbeit
A
evaluation of work
17
Q
gute Umsätze
A
good sales
18
Q
mit einem Bonus belohnt
A
rewarded with a bonus
19
Q
belohnen
A
rewarded
20
Q
vorwiegend
A
predominantly
21
Q
abschließen
A
finalise
22
Q
schließt eine Fortbildung ab
A
complete training
23
Q
befördert werden
A
be promoted
24
Q
Schichtleiter
A
shift supervisor
25
das Elterngeld
parental allowance
26
beteiligen
participate
27
Kinderbetreuung übernehmen
accept / take on child care
28
Arbeitszeit aufstocken
increase working time
29
Kita
daycare centre
30
passenden Betreuungsmöglichkeiten
suitable childcare options
31
Randzeiten
marginal hours
32
Teamleitung
team management
33
Ihr fehlen die Zulagen
she is missing out on bonuses
34
erwerbstätig
employed
35
Pflegefall geworden
needs care
36
unplanen
reschedule
37
lehnt er ab
rejects it
38
selbstbewusse
self confident
39
betragen / beträgt
amounted to
40
gerechte Zeitverteilung
fair distribution of time
41
Etwa 24 % des gesamten geschlechtsspezifischen Lohngefälles lassen sich durch eine Überrepräsentation von Frauen in relativ schlecht bezahlten Sektoren wie Pflege, Gesundheit oder Bildung erklären.
About 24% of the total gender pay gap can be explained by the over representation of women in relatively low-paying sectors such as care, health or education
42
Die Zahl der Frauen in Wissenschaft, Technik und Ingenieurwesen ist gestiegen. Im Jahr 2021 betrug der Anteil der Frauen an der Belegschaft 41
The number of women in science, technology and engineering has increased. Women accounted for 41% of the workforce in 2021
43
Frauen haben auch weniger Führungspositionen inne: Im Jahr 2020 stellten sie ein Drittel (34 %) der Führungskräfte in der EU
Women also hold fewer executive positions: in 2020 they made up a third (34%) of managers in the EU
44
Es ist so weit
the time has come
45
überproportional
disproportionally
46
Laufbahn/ Karriereleiter
career ladder
47
Wir müssen Mädchen ermutigen, ein breiteres Spektrum an Berufen in Betracht zu ziehen, einschließlich der traditionell von Männern dominierten Berufe.
we must encourage girls to consider a wider range of careers including those traditionally dominated by men
48
Die Regierung hat einen gemeinsamen Elternurlaub eingeführt.
the government has introduced shared parental leave
49
wir müssen prüfen, wie wir die Hindernisse beseitigen können, die Frauen daran hindern, eine Spitzenkarriere zu machen
we must look into how we can remove the barriers preventing women getting to the top of their careers
50
Kompetenzaufbau
skill building
51
gleichberechtigte Beteiligung
equal participation
52
weiterhin
continue
53
zusammenhängt
is linked
54
Fähigkeiten
skills
55
Einsatz
effort
56
Arbeitsbedingungen
working conditions
57
gleichwertige Arbeit
work of equal value
58
verwirklicht worden
not achieved / become a reality
59
Rechtsvorschirften
legislation
60
Vereinbarkeit von Beruf und Familie
work life balance
61
hartnäckig
stubborn
62
Bruttostundenverdienst
gross hourly earnings
63
Beschäftifung
employment
64
Bildungsniveau
level of education
65
berufliche Laufbahn unterbrechen
career break
66
ich beschäftige
i implore
67
ich fordere politische Veränderungen
i demand political changes
68
mitverantwortlich
jointly responsible
69
Erwerbsarbeit
gainful employment
70
paritätisch
partial
