long messages Flashcards
LE RALLYE
les auditeurs vont pouvoir donner leur avis sur le Paris-Dakar nous voyons que participe à ce rallye un tas de gens qui vendent tout pour y arriver la maison les meubles et cetera il y a une espèce de fascination de folie un premier rappel oui bon notre société est peut-être un peu malade mais cette course représente pour elle ce qui reste d’aventure on peut se tuer dans ce rallye bien sûr mais tout le monde n’est peut-être pas du même avec vous un deuxième appel norme caravane il ne la regarde
Une course automobile
L’auditeur radicalement contre l’événement
Il considère que les participants font preuve d’indifférent
người nghe sẽ có thể đưa ra ý kiến của họ về Paris-Dakar, chúng tôi thấy rằng rất nhiều người tham gia cuộc biểu tình này, những người bán tất cả mọi thứ để có được căn nhà đó là đồ nội thất và như vậy có một loại sự mê hoặc điên rồ là một lời nhắc nhở đầu tiên vâng tốt xã hội của chúng ta có thể hơi ốm yếu nhưng cuộc đua này đại diện cho nó những gì còn lại của cuộc phiêu lưu mà bạn có thể tự giết mình trong cuộc biểu tình này nhưng không phải ai cũng có thể giống bạn một đoàn lữ hành tiêu chuẩn thứ hai anh ta không nhìn cô ấy
A car race
The listener radically against the event
He considers that the participants show indifference
LE GUIDE D’ACHAT 2001
les vendanges approche et avec elle les désormais traditionnel foire à vin dans les grandes surfaces pour en parler j’ai aujourd’hui à mes côtés le responsable de La Revue du vin de France monsieur plus belle bonjour bonjour c’est moi si on trouve comme supplément à votre revue le guide d’achat 2001 pouvez-vous nous expliquer l’utilité de ce guide oui bien sûr nous avons conçu le guide d’achat 2001 pour la raison bien simple que lorsque les foires à vin donne le signal du départ dans les grandes surfaces la difficulté est de savoir ce qu’il faut choisir et c’est pire qu’un Tour de France ou qu’un marathon de New York là au moins le concurrent c’est quel bus qu’il doit atteindre dans les foires à vin le challenge est terrible vu que les amateurs ne savent généralement pas pour quelle bouteille au petit nous avons pensé que ce guide pourrait les aider puisqu’on y trouve un barème des cotation des crus et donc les bonnes affaires possible il tient également dans la poche permet de le consulter à tout moment
Crus=vintages ruou u lau nam
Un viticulteur = ng trong nho
On parle d’un guide gastronomique
iL est utile car le choir s’avère difficile avérer=turn
Le guide a l’avatage de ne pas etre encombrant cong kenh
hãy lắng nghe vụ thu hoạch đang đến gần và cùng với nó là hội chợ rượu truyền thống trong siêu thị để nói về nó hôm nay tôi có với tôi hôm nay người quản lý của La Revue du vin de France thưa ông đẹp nhất xin chào xin chào tôi nếu chúng tôi có thể tìm mua năm 2001 hướng dẫn như một phần bổ sung cho tạp chí của bạn. Bạn có thể giải thích cho chúng tôi về tính hữu ích của hướng dẫn này vâng, tất nhiên chúng tôi đã thiết kế hướng dẫn mua hàng năm 2001 vì lý do rất đơn giản là khi hội chợ rượu vang đưa ra tín hiệu để bắt đầu vào siêu thị, khó khăn là biết phải chọn cái gì và còn tệ hơn cả Tour de France hay cuộc đua marathon ở New York ở đó ít nhất đối thủ là anh ta phải đến xe buýt nào trong hội chợ rượu, thử thách thật khủng khiếp vì những người nghiệp dư thường không biết chai nào nhỏ mà chúng tôi nghĩ rằng hướng dẫn viên này có thể giúp họ vì có một quy mô trích dẫn của vintages và do đó, những món hời có thể có trong túi p cho phép bạn tham khảo nó bất cứ lúc nào
the harvest is approaching and with it the now traditional wine fair in supermarkets to talk about it today I have with me today the manager of La Revue du vin de France sir most beautiful hello hello it’s me if we can you find the 2001 buying guide as a supplement to your magazine can you explain to us the usefulness of this guide yes of course we have designed the 2001 buying guide for the very simple reason that when wine fairs give the signal for starting in supermarkets the difficulty is knowing what to choose and it’s worse than a Tour de France or a New York marathon there at least the competitor is which bus he has to reach in wine fairs the challenge is terrible since amateurs generally do not know for which bottle at the small we thought that this guide could help them since there is a scale of quotations of the vintages and therefore the possible bargains it holds also in the pocket p allows you to consult it at any time
L’accès à écrit
rassurés nous bernard Lahire une société démocratique aujourd’hui n’a-t-elle pas à mettre au premier rang de ses priorités l’accès à la lecture et à l’écriture pour tous les citoyens comment ne pas souscrire entièrement à cet idéal je refuse simplement que ceux qui n’accepte pas au savoir soit suspecté de ne pas être de bons pères de vrais citoyens et des humains accompli et vous pas quand même leur handicap et leur souffrance présente les illettrés comme quasiment des sous-hommes que de ceux qui les imagine de tes d’une culture dont nous serions en privé il ne faut pas oublier que les liens de solidarité existe encore de nombreuses études montrent que les gens en difficulté avec l’écrit utilisent leur réseau de proche et développent des stratégies de contournement pour se débrouiller raconte j’ai rencontré des parents fier de s’appuyer sur des enfants capable d’écrire à leur place cela dit les machines prenant de plus en plus de place dans notre vie il est urgent que l’on réfléchisse à la manière de maintenir un minimum de contact oral pour éviter de produire à l’avenir un maximum d’illettrés et la fameuse équation illettrisme = chômage qu’en pensez-vous elle mérite d’être largement pondérée la plupart des chômeurs n’ont pas perdu leur emploi parce qu’il ne savait pas lire et contrairement à ce que l’on avance les emplois ne nécessite pas tous de savoir bien lire qui peut prétendre qu’une société de super diplômée n’aurais pas elle aussi sa masse de chômeurs le chômage n’est pas un problème principalement liée à la formation mais à l’économie et à l’organisation du travail
Question/
IL redoute que le nombre d’ illestrés se multiplie par manque d’échanges oraux.
il est urgent que l’on réfléchisse à la manière de maintenir un minimum de contact oral pour éviter de produire à l’avenir un maximum d’illettrés /it is urgent that we think about how to maintain a minimum of oral contact to avoid producing in the future a maximum of illiterates
illettrisme = chômage
đã trấn an chúng tôi rằng bernard Lahire không phải là một xã hội dân chủ ngày nay phải đặt lên hàng đầu các ưu tiên của nó để tiếp cận đọc và viết cho tất cả công dân, làm thế nào để không hoàn toàn đăng ký theo lý tưởng này. Tôi chỉ đơn giản từ chối rằng những người không chấp nhận kiến thức sẽ bị nghi ngờ không phải là những người cha tốt của những công dân chân chính và những con người thành đạt và bạn vẫn không tàn tật và sự đau khổ của họ khiến những người mù chữ gần như là một con người thấp kém hơn những người tưởng tượng họ từ nền văn hóa của bạn mà chúng ta sẽ không được phép quên rằng những ràng buộc của tình đoàn kết vẫn tồn tại. nhiều nghiên cứu cho thấy rằng những người gặp khó khăn với việc viết lách sử dụng mạng lưới gần gũi của họ và phát triển các chiến lược giải quyết để vượt qua. kể rằng tôi đã gặp các bậc cha mẹ tự hào khi tin tưởng vào những đứa trẻ có khả năng viết cho họ. điều đó nói lên rằng, máy móc đang ngày càng chiếm nhiều không gian hơn trong cuộc sống của chúng ta. Điều cấp thiết là chúng ta phải nghĩ về cách duy trì tối thiểu tiếp xúc bằng miệng để tránh tạo ra tối đa người mù chữ trong tương lai và bạn nghĩ gì về phương trình nổi tiếng mù chữ = thất nghiệp. nó đáng bị đè nặng hầu hết những người thất nghiệp không bị mất việc làm vì họ không biết đọc và trái ngược với những gì mà người ta tiến bộ mà các công việc không phải tất cả đều yêu cầu để có thể đọc tốt, những người có thể khẳng định rằng một xã hội của những sinh viên siêu tốt nghiệp cũng sẽ không thất nghiệp hàng loạt thất nghiệp không phải là vấn đề chủ yếu liên quan đến đào tạo mà liên quan đến nền kinh tế và tổ chức công việc
