Loquacité et taciturnité Flashcards

(27 cards)

1
Q

la loquacité

A

die Redegewandheit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

la volubilité

A

die Gesprächigkeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

le débit

A

der Redefluss, ¨se

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

les palabres

A

das Palaver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

les racontars

A

das Gerede

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

les balivernes

A

das Geschwafel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

le bavardage, le papotage

A

das Plaudern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

les commérages

A

das Geschwätz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

le cancan, le ragot

A

der Klatsch, e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

le bavard

A

der Schwätzer, -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

le beau parleur

A

der Schönredner, -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la gaffe

A

der Schnitzer, -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

rabacher

A

wiederkäuen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

jaser

A

klatschen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

faire parler qqn

A

jemanden zum Sprechen bringen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

tirer les vers du nez à qqn

A

jemandem die Würmeraus der Nase ziehen

17
Q

barratiner

18
Q

mettre son grin de sel

A

seinen Senf dazu geben

19
Q

cracher le morceau

A

etwas ausspucken

20
Q

se vanter de qqch

A

mit etwas prahlen

21
Q

avoir la langue bien pendue

A

ein gutes Mundwerk haben

22
Q

ne pas avoir la langue dans sa poche

A

nicht auf den Mund gefallen sein

Er ist nicht auf den Mund gefallen

23
Q

loquace

24
Q

volubile, expressif

25
intarissable
unermüdlich
26
irréfléchi
leichtfertig
27
désinvolte
ungeniert