Malos socios europeos Flashcards
(30 cards)
un lagarto/ lagartija
Un lézard
grieta
Une lézarde
agrietar
lézarder
miembros de la Unión europea
Des partenaires (int)/ membres (ext) de l´Union européenne
Rumania no es un buen socio
Roumanie n´a pas un bon partenaire
La Comisión acaba de urgir a Bucarest para que…
La Commission vient de demander instamment à Bucarest pour que…
especialemente
spécialement/ notamment
la corrupción de los ministros y de otros políticos
La corruption des ministres et des autres politiciens/ de ministres et d´autres politiciens
una lacra
un fléau
Afectar
affecter
hacer daño físico
endommager
El Presidente de Alemania
Le Président d´allemand
un banquero de postín
quelques banquiers illustrés/ eminents
restaurar
restaurer/ rétablisser
sin drama
sans coup férir
considerar
envisager
en las instituciones comunitarias
au sein des institutions communautaires
el paradigma
le paradigme
hay que evitar la adhesión de nuevos miembros hasta que cumplan los requisitos
Il faut éviter la participation de nouveaux membres tant qu´ils n´auront pas rempli les condictions…/ avant qu´ils nñ accomplissent…
No hay que mezclar (:::) con (:::)
ne mélangeons pas/ ne confondons pas…avec..
la ola inmigratoria
la vague migratoire
El intento de Londres es tramposo
Londres triche en préttendant imposer…
por la puerta de atrás
par des moyens détournés
fraude de lei
une fraude à la loi
