Media Flashcards

0
Q

To eliminate

A

Искоренять

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Media assault

A

Эфирная артподготовка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Alleged

A

Мнимый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Genuine

A

Подлинный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

To forge a new trend

A

Формировать новый тренд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Nonentity

A

Нечто несуществующее

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

To dictate, to order

A

Задавать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Attempt on the life of

A

Покушение на

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Professional circles

A

Профессиональная среда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

To provoke response (reaction)

A

Вызывать резонанс

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Literally and metaphorically

A

В прямом и переносном смысле

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Self-promoting PR

A

Само пиар

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Dismissal

A

Снятие с поста

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Media stories

A

Журналистские темы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Service and subordination

A

Служение и подчинение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To get smb to talk

A

Заставить кого-то говорить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To convey

A

Передавать, доносить до зрителя

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Unfamiliarity with smth

A

Неосведомленность в чем-либо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

To push into a corner

A

Загнать в угол

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

One gets the impression

A

Возникает впечатление

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Current affairs newspaper

A

Общественно-политическая газета

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Programmatically oppositionist

A

Программно оппозиционный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

To abet

A

Содействовать, помогать

23
Q

To enjoy support

A

Пользоваться доверием (населения)

24
Q

National airwaves

A

Федеральный телеэфир

25
Q

To conceal, mute

A

Замалчивать

26
Q

The deceased

A

Покойник

27
Q

To thirst for smth

A

Требовать, жаждать чего-л.

28
Q

Fuss

A

Фурор, сыр-бор

29
Q

Report

A

Репортаж

30
Q

Official record

A

Протокольная съемка

31
Q

Established canons of presentation

A

Каноны показа

32
Q

T hold a summit

A

Проводить саммит

33
Q

To rehearse

A

Повторять

34
Q

Принятый

A

Adopted, approved

35
Q

Требуемый, необходимый

A

Requisite

36
Q

Формулировки, стереотипы

A

Formulae, patterns

37
Q

Инфоповод

A

Newsbreak

38
Q

Подвиги

A

Heroic deeds

39
Q

Говорить с горечью

A

To speak with bitterness

40
Q

Называть вещи своими именами

A

To call things by their proper names
To call a spade a spade
To speak plainly

41
Q

Программы о текущих событиях

Тележурналистика

A

Current affairs programs

42
Q

Жалкий, жалкое зрелище

A

Pitiful

43
Q

Вдвойне удручающе

A

Doubly embarrassing

44
Q

Отечественная школа

A

Homegrown school

45
Q

Все более изощренный в чем-либо

A

Increasingly sophisticated at

46
Q

Fascination

A

Нечто увлекающее, очаровывающее

47
Q

Thrill

A

Трепет, нервное возбуждение

48
Q

Гражданский

A

Civic

49
Q

Рейтинги тв

A

TV ratings, viewing figures

50
Q

Идти на профессиональный риск ради чего-л.

A

To take professional risks for the sake of

51
Q

Побить

A

To beat up

52
Q

Драматичный спад

A

Dramatic fall

53
Q

Сбивать с толку, запутывать

A

Bewilder

54
Q

Пресс-служба

A

Press cutting service ????