Medios y TI Flashcards
(96 cards)
1
Q
Автор статей
A
el/la articulista
2
Q
Подлинность
A
la autenticidad
3
Q
Цифровой разрыв
A
la brecha digital
4
Q
Заголовок газеты
A
la cabecera
5
Q
Цензура
A
la censura
6
Q
Колумнист
A
el/la columnista
7
Q
Редакционная статья
A
el editorial
8
Q
Радиостанция
A
la emisora
9
Q
Эксклюзив
A
la exclusiva
10
Q
Временной интервал
A
la franja horaria
11
Q
Частотная модуляция
A
la frecuencia modulada
12
Q
Газета
A
la gaceta
13
Q
Хроника
A
la crónica
14
Q
Сценарист
A
el/la guionista
15
Q
Хронист
A
el/la cronista
16
Q
Беспристрастность
A
la imparcialidad
17
Q
Рекламная вставка/ролик
A
la cuña publicitaria
18
Q
Индекс аудитории
A
el indice de audiencia
19
Q
Доля
A
la cuota
20
Q
Интернет-пользователь
A
el/la internauta
21
Q
Свобода слова
A
la libertad de expresión
22
Q
Студия (радио)
A
el locutorio
23
Q
Объективность
A
la objetividad
24
Q
Предвзятость
A
la parcialidad
25
Пират
el pirata
26
Жёлтая пресса
la prensa amarilla
27
Светская хроника
la prensa del corazón
28
Розовая пресса
la prensa rosa
29
Сенсационная новость
la primicia
30
Протокол
el protocolo
31
Радиослушатель
el/la radioyente
32
Реализатор/Постановщик
el/la realizador/-a
33
Обзор, рецензия
la reseña
34
Ретрансляция, повторная передача
la retransmisión
35
Настройщик радио
el sintonizador
36
Субъективность
la subjetividad
37
Подписчик
el/la suscriptor/-a
38
Мусорное телевидение
la telebasura
39
Реалити-шоу
la telerrealidad
40
Телезритель
el/la televidente
41
Заголовок
el titular
42
Правдивость
la veracidad
43
Заставить замолчать
acallar
44
Обновить
actualizar
45
Архивировать
archivar
46
Сломаться, Выйти из строя
averiarse
47
Блокировать/ся
bloquear/se
48
Зависать, Сбрасывать
colgar/se
49
Сжимать
comprimir
50
Подтверждать
comoborar
51
Опровергать
desmentir
52
Раскрывать
desvelar
53
Распространять
difundir
54
Передавать в эфир
emitir
55
Быть зависимым/Подсесть
estar enganchado
56
Устанавливать
instalar
57
Манипулировать
manipular
58
Уведомлять
notificar
59
Высказывать мнение
opinar
60
Договариваться
pactar
61
Нажать на
pinchar en
62
Пиратствовать
piratear
63
Распространяться
propagarse
64
Публиковать
publicar
65
Исправлять
rectificar
66
Восстанавливать
recuperar
67
Восстанавливать
restablecer
68
Ретранслировать
retransmitir
69
Перегружать/ся сеть
saturar/se la red
70
Приостанавливать
suspender
71
Передавать
transmitir
72
Транслировать по телевидению
televisar
73
Перегруженный
colapsado/a
74
Проверяемый
comprobable
75
Конфиденциальный
confidencial
76
Спорный
controvertido/a
77
Впечатляющий
impactante
78
Необоснованный
infundado/a
79
Основной, центральный
medular
80
Перегруженный
sobrecargado/a
81
Субъективный
subjetivo/a
82
Дополнительный
supletorio/a
83
Полемический
polémico/a
84
Правдивый
veraz
85
Насыщенный
saturado/a
86
Проверяемый
verificable
87
Достоверный
fidedigno/a
88
Во все стороны, открыто
a los cuatro vientos
89
Во весь голос
a todo volumen
90
Открыто
abiertamente
91
Со злобой
con malicia
92
В высоком разрешении
en alta definición
93
Вживую
en vivo
94
В записи не в прямом эфире
en diferido
95
Неизбежно
ineludiblemente
96
На первой полосе
en portada
