Metaphors cycle 3 Flashcards

(34 cards)

1
Q

The truth (as indiscreetly revealed)

A

Out of the mouths of babes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

To be excessively naive

A

To the babes in the wood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

To be left with an unwanted responsibility

A

To be left holding the baby

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

To discard a major benefit in the course of obtaining a small advantage

A

To throw out the baby with the bathwater

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Someone who wants to exercise control

A

A backseat driver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

A very generous person

A

So-and-so would give the shirt off his back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Exceedingly difficult

A

Back-breaking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

In a way which deliberately conceals the thrust from someone

A

Behind someone’s back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

1- It was stolen 2-It was leaked to me (information)

A

It fell off the back of a truck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Not a priority at the moment

A

Something is on the back burner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

(La goutte qui fait déborder le vase)

A

The straw which broke the camel’s back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

1- secretly or unofficially 2-Through lack of opposition

A

Through the back door

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To have a faith and give support to a project which proves or will prove to be unsuccessful

A

To back the wrong horse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To put someone in a position from which escape is difficult

A

To back someone into a corner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To have to start all over again

A

to be back to scratch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To be completely rejected or to leave someone cold

A

to be like water off a duck’s back

17
Q

To criticize each other in an unfriendly manner

A

To engage in back biting

18
Q

To know more of what is going on than what people think

A

To have eyes at the back of one’s head

19
Q

Immodestly to congratulate oneself

A

To pat oneself on the back

20
Q

To repair something

A

To put something back in its feet

21
Q

To go back in time, to have another opportunity at something thought lost

A

To turn back the clock

22
Q

Chief strength or character

23
Q

To be counterproductive, to have the opposite effect than what was hoped

24
Q

To go to great trouble to accommodate another person’s wishes

A

To bend over backward to do something

25
To move farther away from a goal
To take a step backward
26
To criticize each other in an unfriendly manner
To engage in back biting
27
To know more of what is going on than what people think
To have eyes at the back of one's head
28
Immodestly to congratulate oneself
To pat oneself on the back
29
To repair something
To put something back in its feet
30
To go back in time, to have another opportunity at something thought lost
To turn back the clock
31
Chief strength or character
Backbone
32
To be counterproductive, to have the opposite effect than what was hoped
To backfire
33
To go to great trouble to accommodate another person's wishes
To bend over backward to do something
34
To move farther away from a goal
To take a step backward