Today we will learn how to…
اليوم سنتعلم كيف
We must learn this…
نحتاج أن نتعلم هذا
…because it is part of the training.
لانه جزء من التدريب
…you will need this information on operations.
ستحتاج هذه المعلومات خلال العمليات
…I said so.
لاني قلت (هذا / لك هذا)
…to be an effective soldier.
لتكون جندي فعال
Y’all should remember this because it is an important part of our military history.
لازم تتذكرو هذا لانه جزء مهم من تاريخنا العسكري
It is important that you learn this because…
من مهم ان تتعلم هذا لان
By the end of the lesson, you will be able to…
في نهايه هذا الدرس ستستطيع أن
Are there any questions about…
هل هناك اي اسئلة عن
Can anyone tell us what / how / why…
ممكن اي شخص يقول لنا ماذا / كيف / لماذا
Correct!
صح
Excellent!
ممتاز
Well done!
أحسنت
Incorrect
لا، خطأ
Like this.
هكذا
Try again, please.
مرة أخرى، من فضلك
Revision
مراجعة
Steps
خطوات
Points
نقاط
Clarification
توضيح
Is everyone here?
هل كل واحد هنا؟
Is everyone ready?
هل كل واحد جاهز؟
I want every person here.
اريد كل شخص هنا.
Take one only.
خذ واحد فقط.
We will be using these things in this lesson.
سنكوم ان نستخدم هذه الأشياء في هذا الدرس.
The exit is there.
المخرج هناك.
Is (name) present?
هل (الاسم) حاضر؟
Come and sit here.
تعال واجلس هنا.
I want you to sit there.
أريدك ان تجلس هناك.
Move to (the back).
تحرك الى (الخلف).
These are the materials which we will be using in the lesson.
هذه هي المواد التي ستستخدمونها في الدرس.
When you use these materials, be careful so you don’t expose yourself or others to danger.
عندما تستخدم هذه المواد، انتبه حتى لا تعرض نفسك والاخرين للخطر.
Don’t do this - this is dangerous!
لا تفعل هذا - هذا خطر!
To start
بدأ - يبدأ (بدء)
To learn
تعلم - يتعلم (تعلم)
To remember
تذكر - يتذكر (تذكر)
Let’s (verb)
هيا (الفعل)
About what
عما
So far
حتى الان
Before we start the new lesson, let’s revise what we learned yesterday.
قبل ان نبدأ الدرس الجديد، هيا نراجع ما تعلمناه أمس.
Does anyone remember what…
هل يتذكر اَي شخص ما…؟
What else did we learn (yesterday)?
ماذا تعلمنا ايضاً (أمس)؟
Yesterday we learned how…
إذاً، أمس تعلمنا كيف…
I will start with…
سأبدأ مع…
We will watch a short video.
سنشاهد فلم قصير.
Firstly, we will discuss…
أولاً، سنتحدث عن…
Now, let’s start with…
الان، هيا نبدأ مع…
We are going to do an activity / exercise.
سنفعل تمرين.
I will explain this idea.
سأشرع هذه الفقرة.