Mo Yan Flashcards
(91 cards)
1
Q
狮子狗
A
Shìzi gou Villaggio della valle dei cachi
2
Q
面皮
A
Miànpí volto
3
Q
牙齿洁白
A
Yáchî jiébai denti bianchi
4
Q
肥皂
A
Féizào sapone
5
Q
清香
A
Qingxiáng delicato profumo
6
Q
响亮
A
Xiângliàng squillante e precisa
7
Q
闭塞
A
Bìsè remoto
8
Q
精彩
A
Jingcai splendore
9
Q
繁华
A
Fánhuá prosperità
10
Q
师范
A
Shīfàn magistrale
11
Q
矮小
A
Âixiao di statura piccola
12
Q
耳朵. Cl. 扇
A
Êrduo orecchie
Cl. Shàn
13
Q
乱糟糟
A
Luànzáozáo disordinato
14
Q
支棱
A
Zhíleng acconciare
15
Q
猪鬃
A
Zhūzōng setole di maiale
16
Q
刷子
A
Shuāzi spazzola
17
Q
宣读
A
Xùandú leggere ad alta voce
18
Q
其貌不扬
A
Qimào buyang non essere un granché esteticamente
19
Q
嗓门
A
Sângmen voce
20
Q
洪亮
A
Hongliang squillante
21
Q
抑扬顿挫
A
Yìyang dùncuò tono e cadenza regolari
22
Q
眉飞色舞
A
Mêifēi sèwû radioso in volto
23
Q
感染力
A
Ganránli carisma
24
Q
渐渐
A
Jiànjiàn gradualmente
25
眉目
Méimu connotati
26
端正
Duānzhèng migliorare
27
庄重
Zhuāngzhong solenne
28
肃然起敬
Sùrán qîjìng pieno di rispetto e venerazione
29
眼睛
Yanjing occhiali
30
文质彬彬
Wenzhi bīnbīn modi gentili
31
洋气
Yangqi essere alla moda
32
嗓音
Sângyin voce
33
尖细
Jianxi stridula
34
大嫂
Dasâo comare
35
掀开
Xiānkai aprire
36
衣襟
Yijīn veste
37
喂奶
Wèinâi allattare
38
心醉神迷
Xinzuìshénmí estasi e rapimento
39
仰起
Yânqi guardare con
40
念
Niàn leggere a voce alta
41
敬意
Jìngyi riverenza
42
鄙视
Bîshì disprezzo
43
闯外
Chuângwai andare fuori
44
探亲
Tànqīn andare a trovare i genitori
45
荞麦
Qiáomài campo di grano saraceno
46
锄草
Chuícâo estirpare le erbacce
47
撇腔
Piē qiāng storpiare le parole
48
厌恶
Yànwù disgustato
49
侄子
Zhizi nipote
50
好歹
Haidâo cosa fare
51
拔出
Báchu strappare
52
梗
Gêng stelo
53
怒火攻心
Nùhuô gongxin ribollire di rabbia
54
忍无可忍
Renwukerên arrivare al limite della sopportazione
55
攥鞋底
Zhuān xièdî suola della scarpa
56
屁股
Pígu sedere
57
一顿猛抽
Yi dun mêngchòu in un impeto di follia
58
喊叫
Hênjiao urlare
59
类似
Lèisì simile
60
流传
Liúchúan diffondere
61
一年半载
Yi Nina ban zài circa un anno e mezzo
62
未归
Wèigūi senza tornare
63
嘴
Zûi dialetto
64
卖弄
Màinong mettersi in mostra
65
混
Hùn combinare
66
煤矿挖煤
Méikuàng wāmei miniera di carbone
67
矿
Kuàng scendere
68
囫囵
Húlún tutto
69
臭摆
Chòu bâi diamine
70
县长
Xiànzhang capo distretto
71
猪血
Zhùxiê sangue di maiale
72
屎
Shî escrementi
73
饲养
Sìyâng allevare
74
闯好了闯大
Chuânghao le Chang da viaggiare in lungo e in largo
75
不是山不露
Bu xiân shang bu lù non ostentare
76
傲相
Àoxiāng superbo
77
留着大背头
Liúzhe dabēitou capelli tirati all’indietro
78
贼溜溜的滑
Zéiliūliū de huá brillanti e scivolosi
79
蝇
落
Yíng luò
Mosca che si posa
80
臭虫
Chòuchong cimice
81
摔跟斗
Shuāi gēndou scivolare
82
扑鼻
Pubì pungente
83
毛驴
Máolù asino
84
熏
Xūn narici
85
打喷嚏
Da pēntì starnutire
86
嘴唇
Zûichún labbra
87
一抻一咧，一歪一拧
Yi chēn Yi liè
Yi wāi yi níng
Una tesa e una contratta
Una storta e una stretta
88
仿佛
Fângfù come se
89
嘴
Zuî faccia
90
胶皮
Jiāopi gomma
91
娘的
Niángde diamine
