A ce moment-là!
At the moment
A tel point que
To the point of, to the extend of
A l'envers
Backwards
Armes nucléaires, bactériologiques, chimiques
Abc weapons
Arrêtez!
Stop!
Déposez vos armes!
Drop your weapons!
Être brisé
To be broken
Haut les mains !
Hands up!
Jeter l'ancre
To throw the anchor
Mettez-vous à plat ventre!
Lie on your stomach!
Mettez-vous en position!
Get ready!
Mettre en marche
To start, put In motion
Ne bougez pas!
Don't move!
Ne résistez pas!
Don't resist
Opération aérienne, terrestre et navale
Air, ground, and naval operations
Prendre soin de
To take care of, to see that
Retournez-vous!
Turn around!
Rein na va vous arriver!
Nothing is going to happen to you!
Rendez-vous!
Surrender
Tirer coup par coup/ en rafale
Shoot individuals bullets/ machine gun fire
Qui est le reponsable!
Who is in charge!
Se saisir de
To take over
Vous êtes en sécurité!
You are safe!
A l'arbi de
Under cover of
A longue portée
Long range, long run
Sauf que
Except
Vue de face
Front view
At the moment
A ce moment-là!
To the point of, to the extend of
A tel point que
Backwards
A l'envers
Abc weapons
Armes nucléaires, bactériologiques, chimiques
Stop!
Arrêtez!
Drop your weapons!
Déposez vos armes!
To be broken
Être brisé
Hands up!
Haut les mains !
To throw the anchor
Jeter l'ancre
Lie on your stomach!
Mettez-vous à plat ventre!
Get ready!
Mettez-vous en position!
To start, put In motion
Mettre en marche
Don't move!
Ne bougez pas!
Don't resist
Ne résistez pas!
Air, ground, and naval operations
Opération aérienne, terrestre et navale
To take care of, to see that
Prendre soin de
Turn around!
Retournez-vous!
Nothing is going to happen to you!
Rein na va vous arriver!
Surrender
Rendez-vous!
Shoot individuals bullets/ machine gun fire
Tirer coup par coup/ en rafale
Who is in charge!
Qui est le reponsable!
To take over
Se saisir de
You are safe!
Vous êtes en sécurité!
Under cover of
A l'arbi de
Long range, long run
A longue portée
Except
Sauf que
Front view
Vue de face