Mondatok Flashcards

1
Q

Azt hiszem, elolvastam azt

A

Je crois avoir lu ça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Haza kell érnem éjfél előtt

A

Je dois être rentrée avant minuit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Nem vagyok benne biztos, hogy tetszett az ötlete

A

Je ne suis pas sûr d’avoir aimé son idée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Úgy tűnik, befejezte a munkáját

A

Il semble avoir terminé son travail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Anyám azt mondta, hogy tetszik neki az ajándéka

A

Ma mère a dit avoir aimé son cadeau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Őt imádja a népe (passzív)

A

Il est aimé de son peuple

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Számítógéppel csinálják (passzív)

A

C’est fait par ordinateur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Levágattam a hajam (passzív)

A

Je me suis fait couper les cheveux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Őt ők örökbe fogadták? (passzív)

A

A-t-il été adopté par eux?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ezt a nőt szerette a férje (passzív)

A

Cette femme a été aimée par son mari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Az újságot egy széles közönség olvassa (passzív)

A

Le journal est lu par un large public

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

A régi hagyományokat még tisztelték

A

Les vieilles traditions étaient encore respectées

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

A leveleit az egész család olvasta (passzív)

A

Ses lettres étaient lues par toute la famille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Közel van a gyerekeihez

A

Elle est près de ses enfants

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Mellettünk lakik

A

Il habite à côté de chez nous

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Jó idő volt délig

A

Il a fait beau jusqu’à midi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Elmegyek hozzá

A

Je vais jusque chez elle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A hó miatt nem tud dolgozni

A

Il ne peut pas travailler à cause de la neige

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ön mellett vagyunk

A

Nous sommes à côté de vous

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

A nő szerint

A

D’après la femme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

A pékség előtt vagyok

A

Je suis devant la boulangerie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

A birtokon kívül sétáltunk

A

Nous avons marché en dehors de la propriété

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Talált egy egeret a szobája közepén

A

Elle a trouvé une souris au milieu de sa chambre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Épp egy angol magazint olvasok

A

Je suis en train de lire un magazine anglais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Mi mondasz nekem épp?

A

Qu’es-tu en train de me dire?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Késve érkezett

A

Il est arrivé avec du retard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Az egész rendszer elektronikus

A

Tout le réseau est électrique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Sütidarabokat eszek

A

Je mange des morceaux de gâteau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Számomra ez egy rejtély

A

C’est un mystère pour moi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Anyámnak pihenésre van szüksége

A

Ma mère a besoin de repos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Nem értem ennek a jelnek a jelentését

A

Je ne comprends pas la signification de ce signe

32
Q

Fizetésemelést akarok

A

Je veux une augmentation

33
Q

Elveszíti a tárgyalását

A

Il perd son procès

34
Q

A kapu a kertre nyílik

A

La porte donne accès au jardin

35
Q

Számomra ez egy hatalmas sokk

A

C’est pour moi un énomre choc

36
Q

Ő sokkos állapotban van

A

Il est sous le choc

37
Q

Ez az ember fél a válzotástól

A

Cet homme a peur de changement

38
Q

Ez a védekezés egy módja

A

C’est un moyen de protection

39
Q

kivéve

A

en dehors de

40
Q

Tetszik ez a műsor

A

J’aime cette émission

41
Q

Ez a szó francia eredetű

A

Ce mot est d’origine française

42
Q

Holnap lesz az utolsó állomás

A

Demain, c’est la dernière étape

43
Q

Ez az ön feladata

A

C’est votre devoir

44
Q

Ez egy furcsa ügy

A

C’est un cas étrange

45
Q

Jó neveltetésben részesült

A

Elle a eu une bonne éducation

46
Q

Nagyon rossz állapotban van

A

Son état est très mauvais

47
Q

Ön elfogadta azt (pqp)

A

Vous aviez accepté cela

48
Q

Ők ismerték a szüleimet (pqp)

A

Ils avaient connu mes parents

49
Q

Megkínált egy kis teával (pqp)

A

Elle m’avait proposé du thé

50
Q

Hozzáadtam egy szót (pqp)

A

J’avais ajouté un mot

51
Q

A ruhák, amiket használtál (pqp)

A

Les vêtements que tu avais utilisés

52
Q

Ezek a dokumentumok, amiket megszereztél (pqp)

A

Ce sont les documents que tu avais obtenus

53
Q

Elfogadtuk azt (pqp)

A

Nous l’avions accepté

54
Q

Csendben maradt (pqp)

A

Il s’était tu

55
Q

Később ön jött (pqp)

A

Après, vous étiez venu

56
Q

Elmentem itt (pqp)

A

J’étais passé ici

57
Q

Visszatértünk Franciaországba (pqp)

A

Nous étions retournés en France

58
Q

Felhívtam a doktort (pqp)

A

J’avais appelé le docteur

59
Q

Ez a szomszéd, akit felhívtam (pqp)

A

C’est la voisine que j’avais appelée

60
Q

Beugrottam hozzád (pqp)

A

J’étais passé chez toi

61
Q

Szavakat fordított le (pqp)

A

Elle avait traduit des mots

62
Q

Írt egy levelet (pqp)

A

Il avait écrit une lettre

63
Q

Észrevettem önt (pqp)

A

Je vous avais remarqué

64
Q

Mi ültünk itt (pqp)

A

Nous nous étions assis ici

65
Q

Boldogok voltunk (pqp)

A

Nous avoins été heureux

66
Q

Te hoztad azokat az újságokat (pqp)

A

Tu avais apporté ces journaux

67
Q

Pontosan voltunk (pqp)

A

Nous avions été précis

68
Q

A levegő szennyezett

A

L’air est pollué

69
Q

A hegy tetején van

A

Il est au sommet de la montagne

70
Q

A folyó veszélyes

A

Le fleuve est dangereux

71
Q

A hegyek épp az utcám mögött vannak

A

Les montagnes se trouvent juste derrière ma rue

72
Q

Az időjárás nagyon kellemes

A

Le climat est très agréable

73
Q

Vihar közeleg

A

Il va y avoir une tempête

74
Q

Az elektromosság nagyon hasznos

A

L’électricité est très utile

75
Q

Megvannak a forrásaim

A

J’ai mes sources