N2 Somatome week 2

Question 1

努力のかいあって、希望の大学に合格した。

Answer 1

どりょくのこうかがあって、きぼうの大学にごうかくした。

Question 2

素敵な人と結婚できた、今年まで待ったかいがあった。

Answer 2

すてきな人とけっこんできた、今年まで待った効果（こうか）があった。

Question 3

手術のかいもなく、愛犬が死んでしまった。

Answer 3

手術の効果（こうか）がなく、あいけんが死んでしまった。

Question 4

予選で落ちてしまい、一生懸命練習したかいがなかった。

Answer 4

よせんで落ちてしまい、いっしょうけんめいれんしゅうした効果がなかった。

Question 5

やりがいのある仕事。

Answer 5

やる価値（かち）のある仕事。

Question 6

教えがいのある生徒。

Answer 6

おしえる効果の感じられるせいと。

Question 7

借金してまで海外旅行に行くなんて、私に信じられない。

Answer 7

がいこくりょこうにいくためしゃっきん（borrow money)までするなんて、私にはしんじられない。

Question 8

いやな思いをしてまで、彼女と付き合うことないよ。

Answer 8

いやな思いをするぐらいなら、かのじょとつきあうことないよ。

Question 9

親に嘘をついてまで遊びに行きたくない。

Answer 9

おやにうそをつくくらいなら、あそびびに行きたくない。

Question 10

読みかけの本が何冊もある

Answer 10

読み終わっていない（おわっていない）本がなんさつもある

Question 11

彼女がなにか言いかけてやめた。

Answer 11

かのじょがなにかいおうとしててやめた。

Question 12

私は、こどものとき、病気で死にかけたことがある

Answer 12

私は、こどものとき、びょうきで死にそうになったことがある

Question 13

この小説はおもしろくて、一日で読み切った。

Answer 13

このしょうせつはおもしろくて、一日で全部読んだ。

Question 14

彼は疲れ切った顔をしてる

Answer 14

かれはひどくつかれたかおをしてる。

Question 15

博士でも間違うことはあり得る

Answer 15

はかせでもまちがう可能性（かのうせい）はある

Question 16

これが私の知りうるすべての情報です。

Answer 16

これが私のしることができるすべてのじょうほうです。

Question 17

大変な仕事でも、やり抜（やりぬく）く自身があります。

Answer 17

たいへんなしごとでも、さいごまでやる自身があります。

Question 18

彼は諦めずにゴールまで走り抜いた（ぬいた）。

Answer 18

彼はあきらめずにゴールまで走りつづけた。

Question 19

忘れないうちに、メモしておこう。

Answer 19

おぼえてるあいだ、メモしておこう。

Question 20

桜が綺麗なうちに、お花見に行きましょう。

Answer 20

さくらがきれいなあいだに、お花見に行きましょう。

Question 21

授業が終わるか終わらないかぬうちに、彼は教室を出た。

Answer 21

じゅぎょうが終わるか終わらないかとどうじに、彼はきょうしつを出た。

Question 22

布団に入るか入らないうちに眠ってしまう。

Answer 22

ふとんに入るか入らない同時（どうじ）にねむってしまう。

Question 23

日本にいる限り（かぎり）、日本語は必要だ。

Answer 23

日本にいる間は、日本語はひつようだ。

Question 24

悪い生活習慣を改めない限り、健康にはなれない。

Answer 24

わるいせいかつしゅうかん（bad habits)あらためない(change)あいだ 健康にはなれない。

Question 25

私の調べた限りでは（かぎり）、こういう研究ではだれもしていない

Answer 25

私の調べたあいだでは、こういう研究ではだれもしていない。

Question 26

７０歳以上の方に限り、入場無料

Answer 26

７０さいいじょうの方だけとくべつに、にゅうじょうむりょう(free admission)

Question 27

最近は、女性に限らず男性も化粧をする。

Answer 27

さいきんは、じょせいだけでもなくだんせいもけしょうをする。

Question 28

雨だ。今日に限って傘を持ってこなかった。　

Answer 28

雨だ。いつもとちがって今日だけかさを持ってこなかった。　

Question 29

うちの子に限って悪いことをするはずがない。

Answer 29

ほかのことちがってうちのこだけは悪いことをするはずがない。

Question 30

携帯電話を買った。これさえあれば、時計もカメラもいらない。

Answer 30

けいたいでんわを買った。これがあるだけで、時計もカメラもいらない。

Question 31

この薬を飲みさえすれば、すぐに治ります。

Answer 31

この薬を飲むだけで、すぐになおります。

Question 32

子供が可愛いからこそ、しかるんです。

Answer 32

子供がほんとうに可愛いから、しかるんです。

Question 33

努力したからこそ、成功したんです。

Answer 33

たいへんどりょくしたから、せいこうしたんです。

Question 34

厳しく注意したのは、あなたのことを思えばこそです。

Answer 34

きびしくちゅういしたのは、あなたのことをほんとうにおもっているからです。

Question 35

お互いに信頼してこそ、悩みも言える。

Answer 35

お互いにしんらいして( | trust)はじめて、悩みも言える。

Question 36

親になってこそ、親の苦労がわかる。

Answer 36

おやになってはじめて、親のくろうがわかる。

Question 37

物価は上がるばかりだ。

Answer 37

ぶっか(cost of living)は上がりつづけている。

Question 38

状況は悪化するばかりだ

Answer 38

じょうきょう(situation)はあっか(deteriorate)し続けている

Question 39

事故がないようにとただ祈るばかりだ。

Answer 39

じこがないようにとただいのるだけだ。

Question 40

解決策はない。ただ忍耐あるのみだ。

Answer 40

かいけつさく(solution)はない。ただにんたい(endure)するだけだ。

Question 41

もし、それが本当だとしたら、夢のようです

Answer 41

もし、それが本当だとしなら、夢のようです

Question 42

行くとしても、旅行者としてしか行けない

Answer 42

行くかどうかはわからないが、いくばあいでも、旅行者としてしか行けない

Question 43

大きすぎる親の期待は、子供にしたら苦痛だ。

Answer 43

大きすぎるおやのきたいは、こどもにはくつうだ。

Question 44

犬や猫は可愛いが、飼ってない人にすれば迷惑なこともある

Answer 44

犬やねこはかわいいが、かってない人にはめいわくなこともある

Question 45

あの人が今も生きているとすれば、もう90歳になってるでしょう。

Answer 45

あの人が今も生きてるなら、もう90さいになってるでしょう。

Question 46

負けてくやしいのは、選手だけではなく監督にしても同じだ。

Answer 46

負けてくやしいのは、せんしゅだけではなくかんとくのばあいでもおなじだ。

Question 47

この祭りは、住民の社会参加を目的として始めた。

Answer 47

このまつりりは、じゅうみんのしゃかいさんかをがくてきとして始めた。

Question 48

山田さんをリーダーとするサークルを作る。

Answer 48

やまたさんをリーダーのサークルを作る。

Question 49

環境問題をテーマとしたテレビ番組を見る。

Answer 49

かんきょうもんだいがテーマのテレビばんぐみを見る。

Question 50

家族とともに来日した。

Answer 50

かぞくといっしょにらいにちした。

Question 51

自動車が普及するとともに、事故も増加した

Answer 51

じどうしゃがふきゅう(spread, increase)したらいっしょに、じこもぞうか(increase, rise)した

Question 52

人口の増加にともない、資源の消費量も増える。

Answer 52

じんけんのぞうかといっしょに、しげんのしょうひりょうもふえる。 as the population increases, the consumption of resources also increases.

Question 53

マラソン大会が行われるのもになって、この道路は通行止めになります。

Answer 53

マラソンたいかいがおこなわれるのもになって、このどうろはつうこうどめになります。

Question 54

年を取るにつれて、体のいろいろな機能が低下する。

Answer 54

年を取るとだんだんに、体のいろいろなきのう(function)がていか(deteriorate)する。

Question 55

町の発展につれて、自然が少なくなった。

Answer 55

まちのはってん(development, growth)していくのにあわせて、しぜんが少なくなった。

Question 56

北へ行くにしたがって、紅葉は早くなる。

Answer 56

北へ行くにつれて、こうよう(autumn colours)は早くなる。

Question 57

予定表にしたがい、学習を進める。

Answer 57

よていひょうのとおりに、がくしゅう(studies)をすすめる。

Question 58

生活習慣

Answer 58

せいかつしゅうかん　bad habits

Question 59

改める

Answer 59

あらためる　to change

Question 60

入場無料

Answer 60

にゅうじょうむりょう　free admission

Question 61

物価

Answer 61

ぶっか　cost of living

Question 62

状況

Answer 62

じょうきょう　situation

Question 63

悪化

Answer 63

あっか　deteriorate

Question 64

発展

Answer 64

はってん　development, growth, expansion

Question 65

機能

Answer 65

きのう　function

Question 66

低下

Answer 66

ていか　fall, decline, deterioration

Question 67

学習

Answer 67

がくしゅう　studies