Non lo so Flashcards
(33 cards)
I have no idea
Non ne ho idea
non ne ho la più vaga idea
non ne ho la più pallida idea
non ne ho la minima idea
I’m not sure
Non ne sono sicuro/a
non ne sono certo/a”
If I only knew!
Magari lo sapessi!
I wish I knew!
Mi piacerebbe saperlo!
If I knew, I’d tell you!
Se lo sapessi, te lo direi!
But what do I know!
Ma che ne so!
I’m anxious
SONO INQUIETO/A
I’m irritated
SONO IRRITATO/A
I’m furious
SONO INFURIATO/A – SONO FURIOSO/A
I’m extremely furious
SONO INCAVOLATO/A – SONO INCAZZATO/A (+nero/a)
non voglio di fare niente
Sono scazzato/a
to lose it
PERDERE IL CONTROLLO – PERDERE LA PAZIENZA – PERDERE LE STAFFE
вийти з себе
ESSERE FUORI DI SÈ
Come va?
Come vanno le cose?
Come va la vita?
Come te la passi?
Come butta?
Sto bene
Benissimo, mai stato/a meglio!
Alla Grande!
Not bad!
Niente male!
Non c’è male!
Nothing special
Niente di speciale
I can not complain!
Non mi posso lamentare!
Non mi lamento!
Tutto ok
Tutto a posto
(I’m) so and so
(Sto) così e così
Not very / too well
Non molto / troppo bene
I’ve been better
Sono stato/a meglio
I have seen better days
Ho visto giorni migliori
The things go aweful
Da cani
Da schifo
Uno schifo
