OA7 Flashcards
(45 cards)
Jahresbericht
annual report
Erfolgsrechnung / Gewinn- und Verlustrechnung
income statement / profit and loss account
Bilanz
balance sheet
Cashflow-Rechnung
cashflow statement
Berichtsperiode
reporting period
vergangene Ergebnisse und Zukunftsaussichten
past performance and future prospects
Selbstkosten
cost of goods sold (COGS)
Vertriebs- und Gemeinkosten
selling and general expenses
Abschreibungen
depreciation
Betriebsgewinn
operating profit
Zinsaufwendungen
interest payable
Anleihen und Bankdarlehen
bonds and bank loans
Gewinn vor Steuern
profit before tax / pre-tax profit
Körperschaftssteuer
corporation tax
Gewinn nach Steuern
profit after tax
Dividenden
dividends
ausgelassen / genehmmigt / übersprungen
omitted / passed / skipped
der Rest
remainder
einbehaltene Gewinne / Gewinnreserven / Ersparnisse
retained profit / retained earnings / savings
Zinsaufwendungen auf Bankdarlehen betragen £ XY.
Interest payable on bank loans amounts £ XY.
als Gewinnreserven behalten und nicht verteilen an …
keep as retained earnings and not distribute to …
Kasse
cash
Sicherheiten / Wertpapiere
securities
Vorräte / Bestände / Lager
inventories