OA7 Flashcards

(45 cards)

1
Q

Jahresbericht

A

annual report

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Erfolgsrechnung / Gewinn- und Verlustrechnung

A

income statement / profit and loss account

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Bilanz

A

balance sheet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Cashflow-Rechnung

A

cashflow statement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Berichtsperiode

A

reporting period

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

vergangene Ergebnisse und Zukunftsaussichten

A

past performance and future prospects

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Selbstkosten

A

cost of goods sold (COGS)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vertriebs- und Gemeinkosten

A

selling and general expenses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Abschreibungen

A

depreciation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Betriebsgewinn

A

operating profit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Zinsaufwendungen

A

interest payable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Anleihen und Bankdarlehen

A

bonds and bank loans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Gewinn vor Steuern

A

profit before tax / pre-tax profit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Körperschaftssteuer

A

corporation tax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Gewinn nach Steuern

A

profit after tax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Dividenden

A

dividends

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ausgelassen / genehmmigt / übersprungen

A

omitted / passed / skipped

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der Rest

A

remainder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

einbehaltene Gewinne / Gewinnreserven / Ersparnisse

A

retained profit / retained earnings / savings

20
Q

Zinsaufwendungen auf Bankdarlehen betragen £ XY.

A

Interest payable on bank loans amounts £ XY.

21
Q

als Gewinnreserven behalten und nicht verteilen an …

A

keep as retained earnings and not distribute to …

22
Q

Kasse

23
Q

Sicherheiten / Wertpapiere

24
Q

Vorräte / Bestände / Lager

25
Debitoren
debtors
26
Umlaufvermögen
total current assets
27
Gebäude
building
28
Grundstücke
land
29
Anlagen und Maschinen
equipment and machinery
30
Anlagevermögen (Bilanzwert)
total fixed assets (book value)
31
Firmenwert / Geschäftswert
Firmenwert / Geschäftswert
32
immaterielle Vermögenswerte
Total intangible assets
33
Totale Vermögenswerte
Total assets
34
Kreditoren
creditors
35
Kontokorrentkredit
overdraft
36
Zinsaufwendungen
interest payable
37
Steuern
tax payable
38
kurzfristige Verbindlichkeiten
total current liabilities
39
Bankdarlehen (rückzahlbar in 3 Jahren)
bank loan repayable in 3 years
40
Anleihen (Rückzahlbar in 7 Jahren)
bonds repayable in 7 years
41
langfristige Verbindlichkeiten
total long-term liabilities
42
Aktienkapital
share capital
43
Gewinnreserven
retained earnings
44
Eigenkapital
shareholders' equity
45
Gesamtverbindlichkeiten plus Eigenkapital
Total liabilities plus shareholders' equity