Översättningar

Question 1

Are you busy? Yes, we are quite busy.

Answer 1

你们 (都)忙吗？ 我们(都)很忙.

Nǐmen (dōu) máng ma? Wǒmen (dōu) hěn máng.

Question 2

Was the weather good? No, the weather was very bad.

Answer 2

天气好吗？(不)，天气很不好.

Tiānqì hǎo ma? (Bù) tiānqì hěn bù hǎo.

Question 3

Is he cold or not? No, he is not.

Answer 3

他冷不冷？(他) 不冷.

Tā lěng bù lěng? (Tā) bù lěng.

Question 4

It’s a nice day, neither cold nor hot.

Answer 4

天气很好，不冷不热

Tiānqì hěn hǎo, bù lěng bù rè.

Question 5

None of them are very busy.

Answer 5

他们都不(是)很忙.

Tāmen dōu bù(shì) hěn máng.

Question 6

How do you do, Mr Wang? You are Chinese, I take it?

Answer 6

王先生，您好？你是中国人吧？

Wáng xiānshēng, nín hǎo? Nǐ shì zhōngguó rén ba?

Question 7

He is an overseas Chinese. His name is Zhang Zhinzhong.

Answer 7

他是华侨. 他(名字)叫张治中.

Tā shì huáqiáo. Tā (míngzì) jiào Zhāng Zhìnzhōng.

Question 8

Miss Wang’s name is Haiying. We all call her young Wang.

Answer 8

王小姐名字叫海英. 我们都叫她小王.

Wáng xiǎojiě míngzì jiào hǎi yīng. Wǒmen dōu jiào tā xiǎo wáng

Question 9

This wouldn’t be Shanghai, would it?
No, it’s not.

Answer 9

这不是上海吧？ 不是.

Zhè bù shì shànghǎi ba? Bù shì.

Question 10

Is Mrs Zhang from Peking? Both Mr and Mrs Zhang are from Peking.

Answer 10

张太太是不是北京人？ 张先生,张太太都是北京人.

Zhāng tàitài shì bù shì běijīng rén? Zhāng xiānshēng, zhāng tàitài dōu shì běijīng rén.