Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Custom French > Paris VIII > Flashcards

Paris VIII Flashcards

1
Q

der Zufall

A

la coïncidence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

etw. aufholen / nachholen / wettmachen

A

rattraper qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

das Kamel, das Dromedar

A

le chameau, le dromadaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Man hat den Grande Arche um 4 Grad versetzt.

A

Ils ont décalé la grande Arche par 4 quatres dégres.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

das Tal, ein kleines Tal / Tälchen

A

le val / la vallée, le vallon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ein Dosenöffner

A

un ouvre-boîte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

ein Flaschenöffner

A

un décapsulateur / un ouvre-bouteille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Holy cow!

A

La vache!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

schnacken, Schnacker

A

tchatcher, tchatcheur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

eine Schlauheit / Findigkeit / Arglist

A

une astuce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

ein Trick (eine Gewieftheit etc)

A

une astuce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

for real

A

pour de vrai (fam)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

gekocht / gebraten sein / auch: komplett durch sein (umg)

A

être cuit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

einkaufen

A

faire son marché / faire les courses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

mit jdn ein Geschäft abschließen

A

conclure un marché avec qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

an den Haaren herbeigezogen sein

A

être tiré par les cheveux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich bin ganz Ohr

A

Je suis tout ouïe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Das Gehör / der Gehörsinn,

der Hörverlust

A

l’ouïe (f),

la perte de l’ouïe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Does that sound familiar / ring a bell?

A

Ça te parle?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Sagt dir das zu?

A

Ça te dit?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

je früher, desto besser

A

le plus tôt le mieux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Je mehr…, desto mehr…,

Je weniger…, desto mehr…,

Je mehr man arbeitet, desto mehr Erfolg hat man.

A

plus. .., plus…,
moins. .., plus…,

Plus on travaille plus on réussit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Er ist blau. (betrunken)

A

Il est gris.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

How about we go to the movies?

A

Et si on allait au ciné?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

erfordern / bedürfen,

Das erfordert Geduld.

A

nécessiter,

Ça nécessite de la patience.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

zurückkehren,

Er kehrt wieder nach Algerien.

A

retourner,

Il retourne en Alegérie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

jdn verfolgen / auf jdn Jagd machen,

die Verfolgung / Jagd

A

traquer qn / qc,

la traque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

heiser sein

A

être enroué

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

to go wrong / down the crapper,

My whole life is going down the crapper.

A

partir en couille,

Toute ma vie part en couille.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

die Asche,

Das Feuer schwelt noch unter der Asche.,

schwelen = langsam brennen / glühen

A

la cendre,

Le feu couve encore sous la cendre.,

couver = brûler lentement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

der Staub,

den Staub wischen

A

la poussière,

faire la poussière

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

das Piepen auf den Ohren / der Tinitus

A

les acouphènes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

die Faulheit,

Ich bin faul.

A

la flemme,

J’ai la flemme. / Je suis paresseux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

der Rechtsstreit

A

le litige

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Wir tragen das Risiko.

A

Nous assumons la risque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Ich übernehme die Verantwortung

A

J’assume la responsabilité.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

belanglos / nichtssagend / fadenscheinig

A

futile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

schnarchen

A

ronfler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

das Schiedsverfahren / die Schlichtung (jur)

A

l’arbitrage (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

etw eingeben (Daten etc.)

A

saisir qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

etw erfassen / begreifen

A

saisir qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

etw. jdn. greifen / fassen / packen

A

saisir qc qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

etw verwüsten / zerstören,

die Zerstörung / Verwüstung

A

ravager qc,

le ravage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

der Ritter

A

le chevalier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

to spill sth,

Rachel knocked the glass over and spilled the milk that was inside it.

A

renverser qc,

Rachel a fait tomber le verre et a renversé le lait qu’il contenait.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

die Erbse (allg)

die grüne Erbse,

die Kichererbse,

Um Hummus zuzubereiten, muss man zuerst die Kichererbsen zermalmen.

A

le pois,

le petit pois,

le pois chiche,

Afin de préparer de l’houmous, on doit d’abord écraser des pois chiches.

48
Q

die Qualle

A

la méduse

49
Q

Ich esse gerne Hühnerbrust und Hähnchenflügel.

A

J’aime bien manger du blanc de poulet et des ailes de poulet.

50
Q

Is he living or dead?

A

Est-ce qu’il est vivant ou mort?

51
Q

der Affe

A

le singe

52
Q

Er ist mein Doppelgänger.

A

Il est mon sosie.

53
Q

schmeichelhaft,

der Schmeichler

A

flatteur,

le flatteur

54
Q

Das ist zum kotzen.

A

C’est à chier / dégueulasse

55
Q

der Dachs

A

le blaireau

56
Q

Schottland,

der Schotte

A

l’Écosse (f),

l’écossais

57
Q

etw (ein)packen,

den Koffer packen,

seine sieben Sachen packen

A

emaballer qc / pacquer qc,

faire sa valise,

plier bagage

58
Q
A
59
Q

sich dehnen / to stretch,

die Wade dehnen

A

s’étirer,

étirer le mollet

60
Q

aus oder von etw. jdn stammen / abstammen,

Ihre Informationen müssen aus fehlerhaften Quellen stammen.

A

provenir de,

Vos informations doivent provenir des sources erronées.

61
Q

unablässig

A

continuellement / sans relâche / sans cesse / sans arrêt

62
Q

seinen Durst löschen / to quench one’s thirst

A

se désaltérer

63
Q

der / die BuchhändlerIn

A

le / la libraire

64
Q

eine Versammlung

A

un rassemblement

65
Q

etw widerspiegeln,

sich in etw widerspiegeln,

Das endgültige Reformpaket muss notwendigerweise die Prioritäten des Parlaments widerspiegeln.

A

réfleter qc,

se réflechir / réfleter dans / sur qc,

Le paquet final doit forcément refléter les priorités du Parlement.

66
Q

das Markenzeichen (allg)

A

le trait charactéristique / la charactéristique / le symbol

67
Q

die Schablone

A

le gabarit

68
Q

der Müller

A

le meunier

69
Q

etw bewohnen / bevölkern / besiedeln,

die Kumpel / Bergarbeiter besiedeln Paris.

A

peupler qc,

les mineurs / gueules noires peuplent Paris (umg).

70
Q

Die Trauben- / Weinlese / Ernte

A

la vendange

71
Q

eine Schenke / ein Ausflugslokal / a tavern,

In der Schenke findet ein Ball statt.

A

une guinguette,

Dans la guingette il se déroule un bal.

72
Q
A
73
Q

der / die PilgerIn

A

le / la pèlerin

74
Q

ein Bauwerk / Gebäude

A

un édifice

75
Q

verkehren / häufig besuchen,

Kinder müssen zur Schule gehen können, um sich durch Bildung und Ausbildung ein Recht auf eine bessere Zukunft zu erwerben.

A

fréquenter,

Les enfants doivent pouvoir fréquenter l’école pour acquérir le droit à un avenir meilleur grâce à la formation et l’enseignement.

76
Q

Zu jeder Tageszeit / Stunde,

jederzeit,

Du darfst mit dieser Übung jederzeit aufhören.

A

à toute heure,

à tout moment,

Tu peux arrêter cette excercise à tout moment.

77
Q

(sich) versammeln / to meet / get together,

The Governing Council decided to meet twice a year.

A

(se) rameuter / réunir / rassembler,

Le Conseil des gouverneurs a décidé de se réunir deux fois par an.

78
Q

das Blumenbeet

A

le parterre de fleurs

79
Q

eine Ehrung / Huldigung,

jdn Ehre erweisen

A

un hommage,

rendre hommage à qn

80
Q

bald,

Bis bald!

A

un de ces quatres (bientôt),

À un de ces quatres!

81
Q

die Breite (der Straße etc),

Das Gebäude ist wirklich breit.

A

la largeur (de la rue),

ce bâtiment / édifice est véritablement large.

82
Q

ein Schild,

ein Straßenschild

A

un panneau,

un panneau de signalisation

83
Q

die Plane,

etw mit einer Plane abdecken

A

la bâche,

bâcher qc

84
Q

überraschenderweise,

Das ist überraschend gut gelaufen.,

She is surprisingly beautiful.,

ein Erstaunen / eine Verwunderung

A

étonnemment / de manière inattendu,

Ça allait étonnement bien.,

Elle est étonnamment belle.,

un étonnement

85
Q

Wir haben schätzungsweise 33%, sprich ein Drittel, verloren.

A

On a perdu approximativement 33 %, dit un tiers.

86
Q

gebeugt / gewölbt,

ein krummer Rücken,

das Gewölbe / die Wölbung

A

voûté,

un dos voûté,

la voûte

87
Q

der Grashalm

A

le brin d’herbe

88
Q

kegelförmig

A

conique

89
Q

angrenzend,

Der angrenzende Zaun war rot.

A

attenant,

la clôture attenante était rouge.

90
Q

die Schale (bei Eiern, Nüssen oder Muscheln),

das Schneckengehäuse

A

la coquille (d’œuf, de noix, de moule etc),

la coquille d’escargot

91
Q

sich betrinken,

Sie können sich so viel / wie Sie wollen vollaufen lassen.

A

se soûler,

Vous pouvez vous soûler la gueule autant que vous voulez.

92
Q

the dough / der Teig,

der Kuchenteig

A

la pâte,

la pâte de gâteau

93
Q

Das haut rein! / Das stopft! (Essen)

A

Ça calle!

94
Q

knapp / kurz und bündig (Text)

A

succinct

95
Q

eine Geldstrafe / ein Bußgeld

A

une amende

96
Q

eine Glut / auch Flächenbrand

A

un embrasement

97
Q

Faxen machen

A

faire le con

98
Q

within / inmitten / in etw / auch: im Schoß von,

die Letten befinden sich im Schoß der Europäischen Union.,

These chemicals were approved by numerous national and international authorities within the OECD.

A

au sein de,

Les Lettons se trouvent au sein de l’Union européenne.,

Ces chimiques ont été entérinés par de nombreuses autorités nationales et internationales au sein de l’OCDE.

99
Q

to come to mind / in den Sinn kommen,

That came to my mind last night.

A

venir en tête / à l’esprit,

Ça ce m’est venu en tête hier soir.

100
Q

progressive vs. conservative

A

progressiste vs conservateur

101
Q

Den Mars kolonialisieren

A

coloniser mars

(la terre est la seule planete avec article)

102
Q

jdn verjagen / verscheuchen / vertreiben

A

chasser qn

103
Q

der Behälter,

der Kompostbehälter

A

le bac,

le bac à compost

104
Q

der Sandkasten

A

le bac à sable

105
Q

das Becken,

das Duschbecken,

das Schwimmbecken

A

le bac,

le bac à douche,

le bassin de natation

106
Q

die Fähre (Schiff)

A

le bac

107
Q

die Meisterleistung / Heldentat

A

la prouesse

108
Q

kinetisch,

die kinetische Energie

A

cinétique,

l’énergie cinétique

109
Q

der Quader

A

la pierre de taille

110
Q

die Nüchternheit / Mäßigkeit / Schlichtheit,

schlicht, nüchtern, sachlich

A

la sobriété,

sobre

111
Q

die Abkürzung (eines Weges)

A

le raccourci

112
Q

etw erklimmen / erklettern / ersteigen,

Sie erklimmen den Hügel mit dem Auto.

A

gravir,

Ils gravent la butte en voiture.

113
Q

Das passt gut!

A

Ça colle bien!

114
Q

to wink at sb

A

faire un clin d’œil à qn

115
Q

einen Blick auf etw werfen

A

jeter un coup d’œil / un œil sur qc

Custom French (15 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions