Phd Examin

Question 1

حال كامل

Answer 1

Subject+have/has+ pp
اتفاقي در گذشته رخ داده است و تمام شده، اما اثرات آن تا زمان حال باقي است
مثلا : من كشت گير بوده ام( قبلا بوده ام و الان نيستم)
معادل ماضي نقلي در فارسي ميباشد

Question 2

حال كامل استمراري

Answer 2

Subject+have/ has+been+verb+ing
اتفاقي در گذشته شروع شده و كماكان ادامه دارد
I have been teaching English to foreign student for many years
مثال: سالهاي زياديست كه به دانش آموزان
خارجي زبان انگليسي درس ميدهم

Question 3

Novel

Answer 3

رمان

Sadegh Hedayat’s novel was ban in pahlavi regime

Question 4

به انگليسي برگردانيد:

الان سه سال است كه براي حل اين مسئله تلاش ميكنم:

Answer 4

حال كامل استمراري
چون شروع عمل در گذشته بوده و هنوز ادامه دارد
I have been trying to solve this problem for 3 years.

Question 5

گذشته استمراري

Answer 5

Subject+was/were+verb+ing
عملي كه در گذشته براي مدتي انجام ميشده و” معمولا”( نه هميشه) با يك جمله ي گذشته ساده قطع ميشود.
نكته: زماني كه در جمله هم گذشته ساده داريم و گذشته استمراري از يكي از دو ضمير موصولي while, when استفاده ميكنيم و هميشه فقط يكي از دو ضمير موصولي در جمله استفاده ميشود
قبل از جمله گذشته استمراري while
قبل از جمله كذشته ساده When
While i was talking on the phone, my father arrived.
وقتي داشتم با تلفن صحبت ميكردم ، پدرم رسيد
I was talking talking on the phone “when” my father arrived
وقتي پدرم رسيد’داشتم با تلفن صحبت ميكردم

Question 6

Woul you please

Would you mind

Answer 6

Would you please not open the door? ؟ Would you mind closing the window?
١) ممكنه لطفا در رو باز نكنيد؟!
٢) اشكالي نداره/ زحمتي نيست پنجره رو ببنديد؟

Question 7

Pour

Answer 7

She poured the tea into the cup.
او چايي را داخل فنجان ريخت
Pour:ريختن ارادي

Question 8

Hush up

Answer 8

ساكت باش

Question 9

eavesdropping

Answer 9

استراق سمع

Question 10

زمان گذشته دو فعلي:

Answer 10

مهم : اگر در يك جمله دو فعل داشته باشيم فقط فعل اولي به گذشته تبديل مي شود

Question 11

momentous

Answer 11

خطير -مهم
A momentous battle
نبر مهم

Question 12

cautious

Answer 12

هوشيار
A cautious driver
يك راننده هوشيار

Question 13

pretended

Answer 13

وانمود كردن
Fish man pretend that he is an old capitan
ماهي گير وانمود كرد كه او يك ناخداي قديمي است

Question 14

steer

Answer 14

هدايت كردن- راهنمايي كردن

Capitan steer us to a wrong island

Question 15

Destiny

Answer 15

سرنوشت

Question 16

Tails

Answer 16

شير ( در پرتاب سكه)

Question 17

vigorously

Answer 17

با قدرت
Soldiers vigorously attack to the enemy
سربازان با قدرت به دشمن حمله كردند

Question 18

intently

Intent

Answer 18

با دقت-مشتاقانه
People saw intently to president speeching
مردم با دقت صحبت هاي رييس جمهور را نگاه ميكردند
Intent:قصد- ميل- نيت

Question 19

struggle

Striving مجاهدانه

Answer 19

تلاش سخت- مبارزه- كشمكش
the struggle of
the butterfly to get out of that small crack of cocoon
تلاش پروانه براي خارج شدن از شكاف كوچك پيله

Question 20

essay

Answer 20

انشا

Question 21

instructor

Answer 21

اموزگار

Question 22

Furiously

Answer 22

با خشم

Question 23

pile

Answer 23

توده- اندوخته
Pile of paper test
توده برگه امتحانات

Question 24

Sure enough

Answer 24

همانطور كه انتظار ميرفت

Question 25

bury

Answer 25

دفن كردن

Question 26

substantial

Answer 26

قابل توجه Substantial land زمين قابل توجه

Question 27

exhausted

Answer 27

خسته- تهي

Question 28

appreciate

Answer 28

١-درك كردن ٢- قدر داني كردن I apreciate of my boss

Question 29

acquiring

Answer 29

به دست اوردن | Acquiring power

Question 30

definitely | Define

Answer 30

قطعا- صراحتا معلوم كردن- مشخص كردن Define your priority مشخص كردن اولويت ها

Question 31

compromise

Answer 31

توافق- سازش

Question 32

instincts

Answer 32

غريزه Let some of your decitions be based on your instincts اجازه بده برخي از تصميماتت بر اساس غريزه ات گرفته شود

Question 33

Undermine

Answer 33

از زير تحليل كردن- تضعيف كردن-سست كردن Some threats have potential to undermine wider international stability برخي تهديدات پتانسيل تضعيف گستره ثبات بين المللي را دارند

Question 34

stability

Answer 34

ثبات

Question 35

Interconnected

Answer 35

پيوسته- linke together

Question 36

Diverse

Answer 36

متنوع

Question 37

Pandemic

Answer 37

بيماري هاي واگير دار

Question 38

Underlying

Answer 38

اساسي- زيربنايي-بنيادين

Question 39

Prosperity

Answer 39

آباداني- شكوفايي good management caused the restaurants prosperity مدیریت خوب موجب رونق رستوران شد

Question 40

Dealing

Answer 40

١- معامله ٢- طرز رفتار Effectively dealing with competition is an important part of life. مواجهه‌ی مؤثر با مسئله‌ی رقابت بخش مهمی از زندگی محسوب می‌شود Deals........سروكار داشتن-٢- معامله كردن This strategy deals with terorism اين استراتژي به تروريسم ميپردازد

Question 41

Integrity

Answer 41

١-تماميت | ٢- كمال- بي نقصي

Question 42

Commitment

Answer 42

تعهد،پیمان،قول-2-الزام he will stand by his commitments او به تعهدات خود عمل خواهد کرد.

Question 43

Rather than

Answer 43

Instead of We focus on the underlying drivers of security, rather than just immediate threats. ما بر روي محرك هاي اساسي امنيت تمركز ميكنيم، نه فقط( به جاي) تحديد هاي فوري.

Question 44

Maintain

Answer 44

حفظ کردن،نگهداری کردن،در حالت فعلی نگهداشتن eat enough food to maintain your health آنقدر خوراک بخور که سلامتی خود را حفظ کنی We need to maintain a set of capability ما نياز داريم مجموعه اي از ظرفيت ها را حفظ كنيم.

Question 45

Objective

Answer 45

هدف | : target, aim, goal, purpose

Question 46

Contribution

Answer 46

this book contains contributions by several famous poets این کتاب حاوی آثار چند شاعر معروف است. ١- اهدا- هديه ٢- مشاركت- نقش افريني Contribution of Arm forces to counter terorism نقش افريني نيروهاي نظامي براي مبارزه با تروريسم

Question 47

Framework

Answer 47

چارچوب كار

Question 48

Commonwealts

Answer 48

مشترك المنافع

Question 49

Underllining

Answer 49

stress, emphasize | تاكيد كردن

Question 50

Conflict prevention pools | Means...

Answer 50

مجموعه هاي اجتناب از جنگ

Question 51

Minstry of deffence must dealing to important matter

Answer 51

وزارت خارجه بايد به مسائل مهم بپردازد | Dealing....پرداختتن به

Question 52

Cross-examiner

Answer 52

cross-examiner | بازجویی کننده: interrogator, cross-examiner

Question 53

Tackle

Answer 53

از عهده كاري بر آمدن New powers to tackle terorism and secure prosecutions. اختيارات جديد براي فائق آمدن بر تروريسم و تضمين پيگيري قضايي. Secure.... امن، بي خطر

Question 54

Detention

Answer 54

بازداشت: detention, arrest Exrended pre- charge detention افزايش مدت بازداشت موقت

Question 55

Extended

Answer 55

گسترده،دراز شده،پهن (شده)،توسعه یافته An extended extract يك قرارداد تمديد شده

Question 56

Guiding principle

Answer 56

اصول راهنما

Question 57

Resort

Answer 57

``` to resort to force به زور متوسل شدن ● تفریحگاه،استراحتگاه،رامشگاه a famous resort یک تفریحگاه معروف ```

Question 58

Broad agreement

Answer 58

توافق هاي گسترده

Question 59

progressive coalition

Answer 59

اعتلاف مترقي

Question 60

rigorous approach

Answer 60

رويكرد دقيق

Question 61

Assessing

Answer 61

assessing the threats | ارزيابي تهديدها

Question 62

Adopt

Answer 62

اتخاذ كردن-پذيرفتن

Question 63

tackling

Answer 63

مقابله كردن- فائق امدن

Question 64

inevitable

Answer 64

اجتناب ناپذير

Question 65

Legitimate and accountable governmet

Answer 65

دولت مشروع و پاسخگو

Question 66

Judicial oversight

Answer 66

نظارت قضايي

Question 67

Excessive

Answer 67

فزاينده- مفرط

Question 68

every other day

Answer 68

يك روز در ميان

Question 69

افعاليكه به ie ختم مي شوند در موقع ing گرفتن ie تبديل به y مي شود سپس به آن ing . اضافه مي شود

Answer 69

حال استمراري

Question 70

حرف تعريف the

Answer 70

كه با اسمهاي جمع و مفرد قابل شمارش مي آيد و (را - – كه ) كسره معني می دهد