Phrasal Verbs Flashcards Preview

Inglés FIRST > Phrasal Verbs > Flashcards

Flashcards in Phrasal Verbs Deck (97):
1

[Gramática]

Phrasal Verbs Intransitivos

[Grammar]

Phrasal Verbs Intransitive

No direct object

No separable

 

"He was late because his car broke down"

 

A image thumb
2

[Gramática]

Phrasal Verbs Transitivos

[Grammar]

Transitive Phrasal Verbs

  • Direct object
  • We can usually separate the two parts, however, if the direct object is a pronoun, we must separate the phrasal verb and insert the pronoun between the two parts

"We will have to put off the meeting"

A image thumb
3

[Familia]

Cuidar (de)

 

"La niñera cuida a mi bebé cuando tengo que trabajar"

[Family]

Look after [somebody] /lʊk ˈɑːftəʳ/ (insep)

 

"The babysitter looks after my baby when I have to work"

4

[Familia]

Parecerse (físicamente)

 

"Él se parece mucho a su padre"

[Family]

Take after [somebody] /teɪk ˈɑːftəʳ/ (insep)

 

"He takes after his father"

 

Tip: Tomas (take) los rasgos después (after) de nacer

5

Familia]

Criarse, Crecer, Hacerse mayor

 

"Crecí en un pueblo al sur de Inglaterra"

[Family]

Grow up /grəʊʌp/

 

"I grew up in a village in Southern England"

6

[Familia]

Criar, Educar

 

"Criaron a sus hijos en Europa"

"Me crié en Madrid"

[Family]

Bring [somebody] up /brɪŋ ʌp/ (sep)

 

"They brought their children up in Europe"

"I was brought up in Madrid"

7

[Familia]

Reñir, regañar (a alguien)

 

"Ella regañó a Ana por romper el jarrón "

[Family]

Tell off /tel ɒf/ (sep)

 

"She told Anna off for breaking the vase"

"She told off Anna for breaking the vase" 

 

Tip: Regañar a un niños es como decirle (tell) que se apague (off)

8

[Familia]

Admirar, Respetar (a alguien)

 

"Pedro siempre ha admirado a su abuelo"

[Family]

Look up to [somebody] /lʊk ʌp tuː/ (insep)

 

"Pedro has always looked up to his grandfather"

 

Tip: Lo observa (look) mirando hacia arriba (up) para (to) admirarlo

9

[Familia]

Hacer travesuras

 

"No quiero que hagas ninguna travesura"

[Family]

Get up to [something] /get ʌp tuː/ (insep)

 

"I don't want you getting up to any mischief"

10

[Familia]

Llevarse bien (con alguien)

 

"Sara y su nuevo compañero de clase se llevan bien juntos"

[Family]

Get on /get ɒn/

 

"Sara and her new classmate get on well* together"

*No es necesario indicar well

 

Tip: Conseguir (get) que la amistad se encienda (on) entre dos personas

11

 

Despegar, Comenzar a volar

 

"El avión despega a las siete"

 

take off /teɪk ɒf/ (insep)

 

"The plane takes off at seven"

12

 

Tener vacaciones, tomar días libres

 

"Necesitas tomar algunos días sin trabajar"

 

take [someting] off /teɪk ɒf/ (sep)

 

"You need take a few day off work"

13

 

Desnudarse, Quitarse la ropa

 

"Si tienes calor, ¿por qué no te quitas a blusa?"

 

take [someting] off /teɪk ɒf/ (sep)

 

"If you're hot, why not take off the blouse?"

"If you're hot, why not take the blouse off ?"

 

Tip: Coger (take) la ropa y tirarla fuera (off)

14

 

Imitar

 

"Él es muy bueno imitando a políticos famosos"

 

take off [somebody] /teɪk ɒf/ 

 

"He is very good at taking off tamous politician"

15

 

Subir, incrementar o crecer de repente

 

"Las ventas del nuevo BMW han crecido re repente"

 

take off /teɪk ɒf/ (insep)

 

"Sales of the new BMW have taken off"

 

Tip: Si "tienes vacaciones" (tell off)  puedes "despegar" (tell off) en avión y subirás (tell off) por el aire 

16

 

Contratar

 

"Realmente debería contratar uno o dos camareros más"

 

take on /teɪk ɒn/ (sep)

 

"I really should take on one or two more waiter"

 

Tip: Si estás en el paro tienes que coger (take) un trabajo sobre (on) todas las cosas

17

 

Empezar, comenzar una actividad o deporte

 

"Me gustaría comenzar un curso de secretaria"

"Estoy pensando empezar a practicar golf para hacer algún ejercicio"

 

take up /teɪk ʌp/ (sep)

 

"I would like to take up a secretary course"

"I'm thinking of taking up golf to get some exercice"

 

Tip: Cuando empiezas un nuevo deporte lo tomas (take) con las gnas arriba (up) del todo

18

 

Ocupar (tiempo o espacio)

 

"Este proyecto ocupará la mayor parte de tu tiempo"

"Esta mesa ocupa demasiado espacio en la cocina.Vamos a ponerla en otro sitio"

 

take up /teɪk ʌp/ (sep)

 

"That project will take up most of your time"

"This table takes up too much space in the kitchen. Let's put it somewhere else"

 

Tip: Si ocupa espacio hay que cogerlo (take), levantarlo hacia arriba (up) y ponerlo en otro sitio

19

Unir, juntar

 

"Unir vuestras manos"

Bring [something] together /brɪŋ təˈgeðəʳ/ (sep)

 

"You bring together your hands"

"You bring your hands together"

20

 

Tomar el control, asumir, encargarse de

 

"Él es muy mandón. Cuando trabajo con él, sólo toma el control"

"Encárgate de la reunión por mí, volveré en un momento"

take over [something] /teɪk ˈəʊvəʳ/ (insep)

 

"He's a bossy. Whenever I work with him, he just takes over"

"Take over the meeting for me, I'll be back in a moment."

 

Tip: Tomar (take) el control sobre (over) todo

21

Camelar, flirtear, secudir con la palabra

 

"Jorge siempre intenta camelar a las nuevas chicas"

Chat up (V) /tʃæt ʌp/

 

"Jorge always try to chat up the new girls"

22

Visitar (por poco tiempo), Pasar a ver

 

"Juan visitó a María cuando estaba en el hospital"

Call on [somebody] /kɔːl ɒn/ (insep)

 

"John called on Mary while she was in the hospital"

 

Tip: Antes de visitar deberías llamar (call) para ir sobre (on) seguro

23

Recuperarse, Mejorarse, Ponerse mejor

 

"Espero que te recuperes pronto de tu gripe"

Get over /get ˈəʊvəʳ/ (insep)

 

"I hope you get over your flu quickly"

 

Tip: Si estás enfermo y te recuperas consigues (get) no pasar más tiempo sobre (over) la cama

24

Admitir, Reconocer, Confesar

 

"El sospechoso finalmente confesó haber cometido el asesinato"

Own up (to) /əʊn ʌp/ (insep)

 

"The suspect finally owned up to having committed the murder"

 

Tip: Destapar hacia (up) arriba tis propios (own) secretos

25

Quedarse dormido

 

"El despertador no sonó y me quedé dormido"

Drop off /drɒp ɒf/

 

"The alarm clock didn't work and I dropped off"

 

Tip: Estaba tan cansado que se dejó caer (drop) fuera (off) de la cama

26

Rendirse, Darse por vencido

 

"Me rindo, es muy difícil"

Give in /gɪv ɪn/ (insep)

 

"I give in; it's just too difficult"

 

Tip: Nunca debe darte (give) por vencido en (in) la vida

27

Postponer, Postergar

 

"Estoy ocupado esta tarde, ¿podemos postponer nuestra reunión para mañana?"

Put off /pʊt ɒf/ (sep)

 

"I'm busy this afternoon; can we put our meeting off until tomorrow?"

"I'm busy this afternoon; can we put off our meeting until tomorrow?"

 

Tip: Ponerla (put) fuera (off) de su horario original

28

Combinar, Pegar, Casar con algo

 

"Estos zapatos combinan con esa cartera"

Go with [something] /gəʊ wɪθ/ (sep)

 

"These shoes go with that handbag"

"These shoes go that handbag with"

 

Tip: Los zapatos van (go) con (with) la cartera

29

Investigar, Estudiar, Revisar

 

"El detective investigó el asesinato"

Look into [something] /lʊk ˈɪntʊ/ (insep)

 

"The detective looked into the murder"

30

Pelearse, Luchar, Reñir, Discutir (con alguien)

 

"Se han peleado y ya no se hablan entre ellos"

Fall out /fɔːl aʊt/ (insep)

 

"They have fallen out and are no longer speaking to each other"

 

Tip: Si te metes en una pelea en un bar, el porterio te empujará por la puerta y te caerás (fall) fuera (out)

31

Desmayarse, Perder el conocimiento

 

"Se emborrachó tanto que se desmayó"

Pass out /pɑːs aʊt/ (insep)

 

"He got so drunk that he passed out"

 

Tip: Tu consciencia pasa (pass) fuera (out) de tu cerebro 

32

Redecorar, Remodelar, Renovar

 

"Les tomó 6 meses renovar la casa"

Do up /duː ʌp/ (sep)

 

"It took them six months to do up the house"

"It took them six months to do the house up"

 

Tip: Si está derrumbado hay que re-hacerlo (do) y subirlo para arriba (up)

33

Cancelar, Suspender

 

"El jefe ha cancelado la reunión"

Call off /kɔːl ɒf/ (sep)

 

"The boss has called off the meeeting"

 

Tip: Llamar (call) a la gente y apagarla (off)

34

Apagar, Extinguir un fuego

 

"La vela de apagó y nos dejó en oscuridad"

Go out /gəʊ aʊt/ (insep)

 

"The candle went out and left us in darkness"

 

Tip: Al apagarse el humo va (go) fuera (out)

35

Rechazar

 

"El banco rechazó mi solicitud de un préstamo"

Turn down /t3ːn daʊn/ (sep)

 

"The bank turned down my application for a loan"

"The bank turned my application down for a loan"

 

Tip: Si te rechazan giras (turn) el dedo de izquierda a derecha, no abajo (down)

36

Estallar, Explotar

 

"La bomba estalló sin hacer ningún daño"

 

"Hicieron explotar el depósito de armas del enemigo"(Transitivo)

Blow up /bləʊ ʌp/

 

"The bomb blew up without doing any damage"

 

"They blew up the enemy's ammunition"

"They blew the enemy's ammunition up "

Tip: Si estalla saltará volará (blow) todo hacia arriba (up)

37

Talar, cortar árboles

 

"Debería cortar árboles para leña"

Cut down /kʌt daʊn/ (sep)

 

"He should cut down tree for lumber"

 

Tip: Al talar se corta (cut) el árbol y cae abajo (down)

38

Probar, Ensayar

 

"Me gusta probar nuevas comidas"

Try out /traɪ aʊt/ (sep)

 

"I like to try out new foods"

39

Acabarse, Agotarse algo, Quedarse sin algo

 

"Nos hemos quedado sin azúcar. Iré a la tienda por más"

Run out of /rʌn aʊt ɒv/ (insep)

 

"We've run out of sugar; I'm going to the shops for some"

40

Adaptarse, encajar o congeniar (con alguien)

 

"No congeniaba bien con el resto de personas con las que trabajaba así que lo dejé y busqué otro trabajo"

Fit in /fɪt ɪt/ (insep)

 

"I didn't fit in with the other people working there so I left and found another job"

41

Arreglárselas, Apañárselas, Defenderme

 

"La anciana tenía que arreglárselas con su pequeña jubilación"

"Hablo Inglés y Español y puedo defenderme bien en Italiano"

Get by in/on/v+ing [something] /get baɪ/ (insep)

 

"The older had learned to get by on their small retirement"

"I speak English and Spanish, and can get by in Italian as well"

42

Descubrir, Enterarse de

 

"Me acabo de enterar de que mi hermana está embarazada

Find [something] out /faɪnd aʊt/ (sep)

 

"I have just found out that my sister is pregnant"

43

Resolver, Solucionar

 

"¿Cómo resolviste ese problema matemático?"

Figure [something] out /ˈfɪgəʳ aʊt/ (sep)

 

"How did you figure out that math problem?"

"How did you figure that math problem out?"

44

Dejarse caer, Aparecer, Presentarse

 

"Ella no apareció por clase hoy"

Turn up /t3ːn ʌp/ (insep)

 

"She didn't turn up for class today"

45

Salir a cenar fuera de casa

 

"Salimos a cenar fuera al pasada noche"

Eat out /iːt aʊt/ (insep)

 

"We ate out last night"

46

Telefonear, llamar por teléfono

 

"Lo llamé tan pronto como tuve el tele´fono para contarle las noticias"

Call up /kɔːl ʌp/ (sep)

 

"I called him up as soon as I got to a phone to tell him the news"

47

Merodear, Permanecer en un lugar sin hacer nada

 

"Meroden alrededor de la estación la mayor parte del día"

Hang around /hæŋ əˈraʊnd/ (insep)

 

"They hang around the station most of the day"

48

Cortar, Talar árboles

 

"Debería cortar árboles para leña"

Cut down /kʌt daʊn/ (sep)

 

"He must cut tree down for lumber"

"He must cut down tree for lumber"

49

Romperse, Dañarse

 

"La máquina del café se ha averiado"

Break down (V) /breɪk daʊn/

 

"The coffee machine is broken down"

50

Seguir, Continuar

 

"Siga, por favor "

Go on /gəʊ ɒn/ (insep)

 

"Please, go on"

51

Salir Perdiendo, Perder Posición, Terminar perdiendo

 

"Ten cuidado o saldrás perdiendo"

Lose out /luːz aʊt/ (insep)

 

"Be careful or you will lose out"

52

Vestir ropa informal, de sport

 

"Podemos vestirnos con ropa informal porque la boda será muy informal"

Dress down  /dres daʊn/ (insep)

 

"We can dress down tonight because the wedding is going to be very informal"

53

Salir, Partir

 

"Tendremos que salir muy temprano para evitar el tráfico de la hora punta"

Set off /set ɒf/ (insep)

 

"We'll have to set off very early to avoid the rush-hour traffic"

54

Echar/se a volar

 

"El pájaro echó a volar"

Fly off /flaɪ ɒf/ (insep) (flew off, flown off)

 

"The bird flew off"

55

Arreglar/se, Asear/se, Ordenar, Organizar

 

"Me costó tres horas ordenar/arreglar la habitación"

Tidy up /ˈtaɪdɪ ʌp/ (sep/insep)

 

"It took me three hours to tidy that room up"

56

Romperse, Desquebrajarse, Derrumbarse

 

"Los paraguas baratos se rompen rápidamente"

Fall apart /pʊl ʌp/ (insep)

 

"Cheap umbrellas fall apart quickly"

57

Morir/se

 

"Me sentí tan triste cuando mi gato se murió"

Pass away  /pɑːs əˈweɪ/ (insep)

 

" I was so sad when my cat passed away"

58

Detener/se, Parar/se

 

"El taxi se detuvo frente a mi casa"

Pull up /pʊl ʌp/ (insep)

 

"The cab pulled up outside my house"

59

Tolerar, Aguantar, Soportar, Aceptar

 

"No puedo soportar el ruido de mi vecino"

Put up with [something|somebody]  /pʊl ʌp/ (insep)

 

" I can't put up with my neighbour's noise"

60

Ahorrar

 

"Intento ahorrar algo de dinero todos los meses"

Put [something] by /pʊt baɪ/ (sep)

 

"I try to put some money by every month"

"I try to put by some money every month"

61

Ingresar en el hospital, Quedarse ingresado

 

""

Put down /pʊt daʊn/ (insep)

 

""

62

Ridiculizar, Menospreciar, Hablar mal de alguien

 

"No deberías ridiculizarlo"

Put [somebody] down /pʊt daʊn/ (sep)

 

"You shouldn't put him down"

63

Decrementar, Disminuir, Bajar

 

"El policía le pidió al hombre que bajara el arma"

Put [something] down /pʊt  daʊn/ (sep)

 

"The policeman told the man to put the gun down"

"The policeman told the man to put down the gun"

64

Pasar/Conectar  al/por teléfono

 

"Podrías pasarme con la extensión 259 por favor"

Put [somebody] though to /pʊt  ðəʊ/ (sep)

 

"Could you put me through to extension 259 please"

65

Apagar, Extinguir

 

"¡Rápido, que alguien apague el fuego!"

Put [somebody] out /pʊt  ʌp/ (sep)

 

"Quickly! Someone please put out the fire!"

"Quickly! Someone please put the fire out!"

66

Alojar/se, Hospedar/se

 

"Estaremos encantados de alojarte cuando vengas a Londres"

Put [somebody] up /pʊt  ʌp/ (sep)

 

"We would be happy to put you up when you come to London"

67

Llevar a cabo, Progresar, Desarrollar/se, Realizar

 

"Veamos cómo las cosas evolucionan"

Play out /plei aʊt/ (sep|insep)

 

" Let's see how things play out"

68

Recoger, Pasar a por alguien

 

"Recogeré a los chicos en la escuela hoy"

Pick up /pɪk ʌp/ (sep)

 

"I'll pick up the kids from school today"

"I'll pick the kids up from school today"

69

Traer de vuelta, Devolver

 

"Cogió la calculadora de casa ayer y todavía no la ha devuelto"

Bring back /brɪŋ bæk/ (sep)

 

"He took the calculator home yesterday and hasn't brought it back yet"

70

Anhelar, Ansiar, Tener ganas

 

"Anhelamos nuestra vacaciones de verano"

Look forward to  /lʊk ˈfɔːwəd tʊ/ (insep)

 

"We look forward to our summer holiday"

71

Registrarse (Hotel)

 

"¿A qué hora deberíamos registrarnos en nuestro hotel?"

Check in /ˈtʃekɪn/ (insep)

 

"What time may we check in to our hotel room?"

72

Dejar una habitación (Hotel)

 

"Debes dejar la habitación a las 11 o pagar otro día"

Check out /ˈtʃek aʊt/ (insep)

 

"You must check out by 11:00 am or pay for another day"

73

Moverse, Desplazarse, Dar una vuelta

 

"Se mueve mucho"

Get around /ˈtʃek aʊt/ (insep)

 

"He gets around a lot"

74

Despedirse

 

"Fui a la estación para despedirme de ellos"

See off /siː ɒf/ (sep)

 

"I went to the station to see them off"

75

Repasar, Refrescar

 

"Fue a un curso para refrescar su español"

Brush up /brʌʃ ʌp/ (insep)

 

"She went to a course to brush up her Spanish"

76

Volver, Regresar

 

"Visité a mi tía en Grecia el año pasado y no puedo esperar para volver"

Get back  /get bæk/ (insep)

 

"I visited my Aunt in Greece last year and I can't wait to get back!"

77

Ejercitarse, Hacer ejercicio, Entrenar

 

"Vamos al gimnasio a hacer ejercicio esta tarde"

Work out  /w3ːk aʊt/ (insep)

 

"We're going to the gym to work out this afternoon"

78

Amortizar, Terminar de pagar

 

"Casi he terminado de pagar mi hipoteca"

Pay off /peɪ ɒf/ (sep)

 

"I've nearly paid off my mortgage"

"I've nearly paid my mortgage off"

79

Resolver, Calcular

 

"No pude resolver las respuestas del crucigrama"

Work out  /w3ːk aʊt/ (insep)

 

"I couldn't work out the answers to the crossword puzzle"

80

Recargar, Rellenar

 

"Necesito recargar mi teléfono"

Top up /tɒp ʌp/ (sep)

 

"I need top up my phone"

81

Tirar, Deshacerse de algo

 

"Tuve que tirar un montón de libros viejos que nadie quería"

Throw away /ˈθrəʊəweɪ/ (sep)

 

"I had to throw away a lot of old books that nobody wanted"

"I had to throw a lot of old books away that nobody wanted"

82

Saltar, Escaparse

 

"Saltó por detrás del muro"

Burst out /gɪv əˈweɪ/ (insep) (burst, burst)

 

"He burst out from behind the wall"

83

Donar, Vender

 

"Ella donó sus viejas ropas"

Give away /gɪv əˈweɪ/(sep)

 

"He gave her old clothes away"

"He gave away her old clothes "

84

Ahorrar

 

"Estoy intentando ahorrar dinero para un nuevo coche"

Save up /seɪv ʌp/ (insep)

 

"I am trying to save up money for a new car"

85

Sacar, Extraer

 

"¿Puedes sacar la basura?"

Take out /teɪk aʊt/ (sep)

 

"Can you take the rubbish out?"

"Can you take out the rubbish?"

86

Rellenar, Completar

 

"Tengo que rellenar el formulario"

Fill in  /fɪl ɪn/ (sep)

 

"I have to fill in the form"

"I have to fill the form in"

87

Solicitar, Pedir

 

"Thomas solicitó una tarjeta de crédito"

Apply for /əˈplaɪ fɔːʳ/ (insep)

 

"Thomas applied for a credit card"

88

Invertir en

 

"Pediré a mi padre que invierta en mi negocio"

Invest in  /ɪnˈvest in/ (sep)

 

"I am going to ask my father to invest in my business"

89

Colgar (algo o una llamada)

 

"Los niños colgaron sus abrigos"

Hang up /hæŋ ʌp/ (sep) (hung, hung)

 

"The children hung up their coats"

"The children hung their coats up"

90

Poner/se nervioso, Poner/se histérico

 

"Su discurso puso histérica a la multitud"

Work up  /w3ːk ʌp/ (sep)

 

"His speech worked the crowd up"

"His speech worked up the crowd"

91

Encender, Arrancar

 

"Arranqué el coche"

Start up  /stɑːt ʌp/ (sep)

 

"I started the car up"

"I started up the car"

92

Acabar, Terminar

 

"¿Cómo acabará todo?"

Turn out  /tɜːn aʊt/ (insep)

 

"How will it turn out?"

93

Saltar, Escapar, Decir/Hacer derrepente

 

"No vayas! Dijo derrepente"

Burst out  /b3ːst/ (insep) (burst , burst )

 

"Don't go! He burst out"

94

Abrir

 

"No vayas! Dijo derrepente"

Open up  /ˈəʊpən ʌp/ (insep) 

 

"Open up! Police!"

95

Terminar, Acabar (como resultado)

 

"Terminaremos totalmente perdidos"

End up  /end ʌp/ (insep) 

 

"we will end up totally lost

96

Puntualizar, Señalar, Anotar

 

"Puntualizó el error en su traducción"

Point out  /pɔɪnt aʊt/ (sep) 

 

"He pointed out the mistake in her translation"

"He pointed the mistake out in her translation"

97

Apuntar, Anotar

 

"Terminaremos totalmente perdidos"

Put down   /pʊt daʊn/ (sep) 

 

"I will put down the information in my notebook"

"I will put the information down in my notebook"