Phrases

Question 1

Exactly like that

Answer 1

Exactamente así

Question 2

You’re doing it

Answer 2

Lo estás haciendo

Question 3

Well done

Answer 3

Buen trabajo

Buen hecho

Question 4

Take a deep breath and let it out slow

Answer 4

Respiré profundo y deje lentamente

Question 5

Gather your strength

Answer 5

Junte sus fuerzas

Question 6

Do you want a bit of pressure on your back

Answer 6

Quiere un poco de presión en su espalda

Question 7

This kind of contraction will bring the baby

Answer 7

Este tipo de contracción traerán el bebé

Question 8

Let your uterus do the work

Answer 8

Deje que su utero trabje

Question 9

Relax until your next contraction

Answer 9

Relájese hasta la próxima contracción

Question 10

Your body knows exactly what to do

Answer 10

Si cuerpo sabe exactamente qué hacer

Question 11

You’re doing beautifully

Answer 11

Lo está haciendo excelentemente

Question 12

Relax your shoulders

Answer 12

Relaja los hombros

Question 13

Let it go

Answer 13

Déjelo ir

Question 14

Push down

Answer 14

Empujó por abajo

Question 15

Once/after the baby is born

Answer 15

Nazca el bebé

Question 16

With your chin to your chest

Answer 16

Con la quijada al pecho

Question 17

It might feel good

Answer 17

Puede que se sienta bien

Question 18

The baby is fine, you are fine

Answer 18

El bebé esta bien, tú estás bien

Question 19

Your baby is almost here

Answer 19

Tu bebé casi está aquí

Question 20

Should we try a hot water bottle on your lower back?

Answer 20

Podemos probar una botella de agua caliente en su espalda baja

Question 21

Tell me if you are ok in this possision

Answer 21

Dime si estás bien en esta posición

Question 22

Can I go get some food for you

Answer 22

Puedo ir a traer algo de comida para ti

Question 23

Que crees

Answer 23

What do you think

Question 24

I think you are doing really well

Answer 24

Creo que estás haciendo muy bien

Question 25

Would you like a little time alone to talk and make a decision

Answer 25

Les gustaría un tiempo a solas para hablar y tomar una decisión?

Question 26

What do you think

Answer 26

Que piensas

Question 27

How can I help you get more comfortable

Answer 27

Como te puedo ayudar para estas más cómoda

Question 28

Can you sit on the toilet for a while

Answer 28

Te puedes sentar en la taza del baño por algunos minutos

Question 29

Try to sleep a little

Answer 29

Tratas dormir un poco

Question 30

Would you like for the light to be more dim

Answer 30

Te gustaría las luces ms bajas

Question 31

Let me know

Answer 31

Déjame saber

Question 32

I'll be right back

Answer 32

Ahora vengo

Question 33

May I come in

Answer 33

Puedo pasar

Question 34

How are you feeling

Answer 34

Como te sientes

Question 35

How was your last birth

Answer 35

Como fue tu parto anterior

Question 36

Vaginal birth

Answer 36

Parto natural

Question 37

You are strong, | You can do this

Answer 37

Eres fuerte, | Puedes hacer esto

Question 38

Move your hips from one side to the other

Answer 38

Mece las caderas de un lado a otro