Phrases20-Duo

Question 1

Dos tercios de mis colegas se dedican al negocio.

Answer 1

Two thirds of my colleagues work in business.

Question 2

Tienen que seguir derecho.

Answer 2

You have to continue straight.

Question 3

No te gustan las películas? Esa película es regular.

Answer 3

Don’t you like movies? That movie is not very good.

Question 4

Nos dedicamos a la traducción.

Answer 4

We work in translation.

Question 5

El hombre de quien hablan exporta miel.

Answer 5

The man you’re talking about exports honey.

Question 6

sin querer
sin parar

Answer 6

by accident
without stopping

Question 7

Ese auto negro nos está siguiendo.

Answer 7

Is that black car following us?

Question 8

La ropa tradicional que se usa en Perú es hermosa.

Answer 8

The traditional clothing that people wear in Peru is beautiful.

Question 9

Te actualizaron los datos.

Answer 9

Did they update your info?

Question 10

tu licencia de conducir

Answer 10

your drivers license

Question 11

Se puede ir al trabajo a pie o en patineta.
Puede ir al trabajo a pie o en patineta.

Answer 11

You can get to work on foot or by skateboard.
You can get to work on foot or by skateboard.

Question 12

Ella quiere que pases un mes sin estrés.

Answer 12

She wants you to spend a month without stress.
pasar - to spend/pass, quiere que (wish) must use subj

Question 13

Ellos quieren que miremos el partido.

Answer 13

They want us to watch a game. quieren que needs subj

Question 14

Deja tu auto en mi garaje porque ca a llover.

Answer 14

Leave you car in my garage because its going to rain. Deja tu command of dejar - to leave

Question 15

Toma esta calle!

Answer 15

Take this street!
Toma tu command of tomar-

Question 16

Cuando comemos fuera, siempre pedimos pizza.

Answer 16

When we eat out we always order pizza.
present tense, routines/habits

Question 17

Se regala algo en Navidad?

Answer 17

Do people give something as a gift at Christmas?

Question 18

Los carnavales se celebran con bailes.

Answer 18

The carnivals are celebrated with dances.

Question 19

Le apagué el tele sin querer.

Answer 19

I turned off her tv by accident.

Question 20

Se puede cenar en el jardín?
Creo que se vive mejor cerca de la naturaleza.

Answer 20

Can one eat dinner in the garden?
I think one lives better close to nature.
Se - general

Question 21

Dice que ahí se trabaja más los sábados.

Answer 21

She says people work more there on Saturdays.

Question 22

Dónde puse mi licencia de conducir?

Answer 22

Where did I put my drivers license?

Question 23

Se almuerza con la familia.

Answer 23

People eat with their family.
Se almuerza -for general statements use 3rd person singular form

Question 24

Celebramos en familia.

Answer 24

We’re celebrating as a family.

Question 25

Pon el GPS, por favor. Ten cuidado.

Answer 25

Use the GPS please. Take care/be careful. tu command uses base verb of poner, tener

Question 26

En qué mes se celebra la festival?

Answer 26

In what month is the festival celebrated.

Question 27

Los parques tienen mucha belleza.

Answer 27

The parks have a lot of beauty.

Question 28

Quiero que sean honestas conmigo.

Answer 28

I want them to be honest with me.

Question 29

Yo rara vez juego.

Answer 29

I seldom play.

Question 30

Lo deje en la mesa.

Answer 30

I left it on the table.

Question 31

No quieres perdertelo.

Answer 31

You don't want to miss it.

Question 32

Comía aquí a menudo, pero dejé de venir cuando vi a hombre morir al lado de aquella mesa.

Answer 32

I used to eat here often, but I stopped coming when I saw a man die next to that table.

Question 33

Cuál es tu libro preferido? Los libros son como películas que debo llevar conmigo

Answer 33

What is your favorite book? Books are like movies that I must carry with me.

Question 34

Me gusta cuando otras personas cocinan para mí.

Answer 34

I like it when other people cook for me.

Question 35

Háblame un poco más de ti.

Answer 35

Tell more about yourself.

Question 36

Creo que yo sí sé por qué. Bueno, creo que me iré.

Answer 36

I believe I do know why. Well, I think I'll go.

Question 37

A lo mejor si tenemos cosas en común.

Answer 37

Maybe we do have things in common.

Question 38

Yo no salgo con personas negativas.

Answer 38

I don't go out with negative people.

Question 39

Connie es extrovertida y siempre está de buen humor.

Answer 39

Connie is extroverted and is always in a good mood.

Question 40

Qué raro. rato ratos ratones

Answer 40

How odd. a while moments mice

Question 41

Qué relajado estas ahora que regresaste de vacaciones. Sin duda.

Answer 41

How relaxed you are now that you're back from vacation. Definitely. w/o doubt

Question 42

Estoy bien vestida para la boda de tu amiga?

Answer 42

Am I well dressed for your friend's wedding?

Question 43

deudas dudas

Answer 43

debts doubts

Question 44

Me vas a extrañar, verdad? Ai, te voy a extrañar mucho.

Answer 44

You're going to miss me, right? Yes, I'm going to mis you a lot.