positives and negatives of marriage Flashcards
c’est un maniére de légaliser une union
it’s a way of legalising a union
il y a des avantages financiers
there are financial advantages
le mariage apporte la stabilité dans un couple
marriage brings stability to a couple
c’est l’occasion de réunir la famille et les amis pour célébrer ce moment unique de la vie
it’s an opportunity to bring family and friends together to celebrate this unique moment in life
c’est une belle tradition
it’s a beautiful tradition
certaines personnes se marient sans avoir de convictions religieuses
some people get married without having religious beliefs
dans un mariage on devient dépendant de son mari/sa femme et on perd sa liberté
in a marriage you become dependent on your husband/wife and you lose your freedom
le mariage dans certains pays est associé á la soumission de la femme
marriage in some countries is associated with the submission of women
c’est le preuve de l’amour
this is the proof of love
pour un grand nombre de gens, le mariage est une étape cruciale de la vie
For many people, marriage is a crucial stage of life
trop de mariages finissent par un divorce
too many marriages end in divorce
organiser un mariage prend du temps et cela coûte cher
planning a wedding takes time and is expensive
Je vais porte une belle bague
I’m going to wear a beautiful ring
je ne voudrais pas rester avec le même personne tout ma vie
I wouldn’t want to stay with the same person all my life
libertè
freedom
