Prelim Directed Writing Flashcards
(14 cards)
First/intro paragraph to include in any directed writing - Job
Letztes Jahr, bin ich nach Hamburg gefahren um dort zu Arbeiten. Ich bin dorthin geflogen und während der Reise habe ich einen Film gesehen. Der Flug war nicht zu lang, was gut war, obwohl ich allein war. Ich bin für vier Wochen gefahren, weil ich meine Deuschkenntnisse verbessern wollte.
First/intro paragraph to include in any directed writing - Exchange
Letztes Jahr, habe ich an einem Schulaustausch teilgenommen, und ich bin nach Hamburg, gefahren. Ich bin dorthin geflogen und während der Reise habe ich einen Film gesehen. Der Flug war nicht zu lang, was gut war, obwohl, ich allein war. Ich bin für vier Wochen gefahren, weil ich meine Deutschkenntnisse verbessern wollte.
Accommodation - Job
-Ich bin in einer kleinen Wohnung geblieben, die mir sehr gut gefallen hat.
-Sie war nicht weit vom Stadtzentrum, entfernt in einem modernen Gebäude mit drei Stockwerken.
-Sie hat mir gefallen, weil, sie sauber, bequem und angenehm war, und ich habe Glück gehabt, denn mein Zimmer war sehr gemütlich.
Accommodation - Exchange
-Ich bin bei meiner Gastfamilie in einer kleinen Wohnung geblieben, die mir sehr gut gefallen hat.
-Sie war nicht weit vom Stadtzentrum, entfernt in einem modernen Gebäude mit drei Stockwerken.
-Sie hat mir gefallen, weil, sie sauber, bequem und angenehm war, und ich habe Glück gehabt, denn mein Zimmer war sehr gemütlich.
How you get on with the people/what you liked most/least - job
-Etwas, das mir gefallen hat, war, dass meine Kollegen sehr gastfreundlich waren, und ich bin mich sehr gut mit sie ausgekommen.
-Ich habe mich wohl gefühlt. Aber mein Chef war furchtbar! Er hat die ganze Zeit geschrien, weil mein Deutsch nicht gut genug war, Das hat mich natürlich nicht gefallen.
How you got on with the people/what you liked most/least - exchange
-Etwas, das mir gefallen hat, war, dass meine Gastfamilie sehr gastfreundlich waren und ich bin mich sehr gut mit den Schülern ausgekommen. Ich habe mich wohl gefühlt.
-Aber ein Lehrer war furchtbar! Er hat die ganze Zeit geschrien, weil meine Mathe nicht gut genug war, Das hat mich natürlich nicht gefallen.
What you did in your free time - Job
-An meinem ersten Tag bin ich ins Kino gegangen, um einen deutschen Film zu sehen. Es war toll und hatte viele Kampfszenen.
-An den Wochenenden bin ich und meine neuen Kollegen, häufig in ein Café gegangen, wo wir den ganzen Abend Karten gespielt haben. Wir haben die Sehenswürdigkeiten auch besichtig.
-An meinem letzten Tag bin ich ins Konzert gegangen, um die Band Rammstein zu sehen. Die Atmosphäre war fabelhaft.
What you did in your free time - Exchange
-An meinem ersten Tag bin ich ins Kino gegangen, um einen deutschen Film zu sehen. Es war toll und hatte vieles Kampfszenen.
-An den Wochenenden bin ich und meine neuen Freunde, von Schule, häufig in ein Café gegangen, wo wir den ganzen Abend Karten gespielt haben. Wir haben die Sehenswürdigkeiten
-An meinem letzten Tag bin ich ins Konzert gegangen, um die Band Rammstein zu sehen. Die Atmosphäre war fabelhaft.
How you practised/used your German - Job
-Am Anfang, die Leute zu es schwierig war verstehen und die Arbeit war schwierig und lang, weil mein Deutsch nicht so gut war.
-Aber, in Deutschland zu arbeiten, und mit den Deutschen zu sprechen, war eine tolle Gelegenheit, mein Deutsch zu verbessern.
-Ich habe die Stelle im Internet gefunden und der Chef hat mich ein Vorstellungsgespräch telefonisch gemacht – es war sehr schwierig, eine Fremdsprache am Telefon sprechen.
How you practised/used your German - Exchange
-Am Anfang, die Leute zu es schwierig war verstehen und die Arbeit war schwierig und lang, weil mein Deutsch nicht so gut war.
-Aber, in Deutschland geblieben, und mit den Deutschen zu sprechen, war eine tolle Gelegenheit, mein Deutsch zu verbessern.
-Ich habe immer nur Deutsch mit den Schülern gesprochen.
What you thought of the country (job/exchange)
-Ich dachte, die Stadt war toll. Es gab viel zu tun und zu sehen, und es war sehr sauber.
-Außerdem, gabes ein gutes U-Bahn-Netz, also es war einfach sich fortzubewegen.
-Das Essen war sehr lecker. Im Café Ich habe Traditionelles deutsches Essen probiert. Außerdem habe ich eine Million Biere und zauberhafte Döner gegessen.
-Das Wetter war sonnig, aber nicht zu heiß.
-Ein unterschied, dein ich bemerkt habe war, dass die Deutschen reden weniger als die Schotten
What your typical day was like - Job
-Normalerweise bin ich um halb acht aufgestanden, um sich für die Arbeit vorzubereiten und ich nahm die U-Bahn dorthin zu fahren.
-Ich habe als Kellner im Café gearbeitet, und ich habe viele neue Leute kennengelernt und hatte dadurch viele Gelegenheiten mit Leuten auf Deutsch zu reden.
-Um eins hatte ich eine Mittagspause. Am abends, bin ich ins Fitnessstudio gegangen.
If you recommend the experience/plans to keep in touch (job/exchange)
-Es war eine wertwolle Erfahrung. Ich würde allen jungen Leuten einen Aufenthalt in Deutschland empfehlen, weil es viel Spaß gemacht hat und ich meine Deutschsprachkenntnisse verbessert habe.
-Ich habe vor, mit meinen neuen deutschen Freunden per SMS in Kontakt zu bleiben, und ich habe vor nächstes Jahr zurück nach Hamburg zu fahren.
What your typical day was like - Exchange
-Normalerweise bin ich um halb acht aufgestanden, um sich für die Schule vorzubereiten und ich nahm die U-Bahn dorthin zu fahren.
-Ich habe viele Klassen besucht, aber meine Lieblings klasse war Chemie, und ich habe viele neue Leute kennengelernt und hatte dadurch viele Gelegenheiten mit Leuten auf Deutsch zu reden.
-Um eins hatte ich eine Mittagspause. Am abends, bin ich ins Fitnessstudio gegangen.
