prilagodba posudenica Flashcards
(9 cards)
1
Q
pravopisno usvajanje
A
strana rijec pravopisno se prilagodava hrv jeziku
weekend vikend
western vestern
2
Q
morfolosko usvajanje
A
usvojenim rijecima dodaju se oblici hrv jezika
radijski baterija
3
Q
pravogovorno usvajanje
A
restoran
naglasak sa zadnjeg sloga prelazi na sredisni
4
Q
jezicni purizam
A
skrb o vlastitom jeziku spiranjem pretjerranomu unosu stranih jezicnih elemenata
5
Q
vrste purizma
A
ksenofobni
arhaicki
etnografski
elitisticki
6
Q
ksenofobni
A
nepozeljeni oblici rijeci iz stranih izvora
7
Q
arhaicki
A
potrebno je ozivljavanje arhaickog leksika
8
Q
etnografski
A
uvodenje dijalektalnih oblika rijeci u standardan jezik
9
Q
elitisticki
A
osudujuci je odnos prema regionalnim govorima