Procedure Flashcards

1
Q

Tribunal de Grande Instance

A

Court of general jurisdiction

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Audience

A

Hearings before the full court - usually brief, focusing on a discussion between litigants

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Dossier

A

File maintained by the Greffe which contains all documents pertaining to a case

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Principe de la Contradictoire

A

“Adversarial Principle’ or “Due Process” which requires that each party should see or hear the others’ facts, arguments, and evidence in enough time for them to be able to counter them and defend themselves

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Enquete

A

The (rare) questioning of a witness during an “audience”; witness must appear on pain of a fine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Moyens de droit

A

Legal grounds of a claim - Judge may choose the correct legal grounds notwithstanding those put forth by the litigants

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Faits Adventices

A

The facts in a parties’ submission upon which it bases its claim(s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Amiable Compositeur

A

When expressly authorized by the litigants, a judge may base a decision on fairness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Equite

A

Fairness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

“Conclusions” of “le parquet”

A

An intervening prosecutor’s persuasive observations on the correct application of law; may be published in order to explain the rationale of an important decision

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Partie Prinicpale

A

Claimant - a Prosecutor may initiate a case on behalf of the public

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Juge du Fond

A

A judge that analyzes the factual and legal issues at first instance or on appeal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Pourvoi en Cassation

A

Extraordinary Recourse in which the Cour de Cassation reviews the application of law put forth by a “juge du fond”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Action

A

Open to all persons who have a legitimate interest in the success or failure of a claim, whether the initial claim or a defense

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Interest

A

pecuniary or moral advantage or prejudice that would result from a certain judgment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

ne et actuel

A

Condition that an interest must be actual and personal in order for a litigant to have standing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

droits subjectif

A

personal rights - can also include collective interests promoted by legally recognized unions and associations

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Tribunal d’Instance

A

Small Claims Court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

En Matiere Gracieuse

A

A case brought before the Tribunal de Grande Instance without a dispute - divorce, adoption

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Assignation

A

Initiates the litigation process before the Tribunal de Grande Instance. Contains:

  • Name of clients and lawyers
  • “objet” of the claim
  • “moyens en fait et en droit”
  • The court
  • Evidentiary documents
  • Notice to the Defendant
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

“Conclusions” of the parties

A

Written submissions setting out the “moyens en fait et en droit”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Moyens en fait et en droit

A

The legal and factual grounds upon which a claim rests

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Actes de Procedure

A

Procedural steps set out by the judge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

communication des pieces

A

Spontaneous exchanging of documents between parties; no court order required

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Requete conjointe

A

Less combative initiation of litigation process where litigants jointly submit the issues upon which they differ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Jugement repute contradictoire

A

Judgment against a D which is “deemed to be heard on both sides” when D fails to appear; D may appeal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Jugement Contradictoire

A

(Discretionary) Judgment “heard on both sides” made when either party fails to comply with procedural steps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Radiation

A

(Discretionary) Removal of a case from a docket when either party fails to comply with procedural steps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Defense au Fond

A

D disputes a claim on the merits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Exception de procedure (D)

A

Defense, which must be brought before “defenses au fond” which challenges procedural aspects of the claim - jurisdiction

31
Q

Fin de non-recevoir

A

Defense wherein D challenges Claimant’s right to bring the case - lack of standing, expiration of statute of limitations; may be brought at any time

32
Q

Demande en Compensation

A

D may bring a claim for set-off if sufficiently related to initial claim

33
Q

Demande reconventionelle

A

D may bring a counter-claim if sufficiently related to initial claim

34
Q

Intervention Forcee

A

Litigant may bring in a third party D at any stage if there is a sufficient connection to the proceedings

35
Q

Appel en garantie

A

Claim for indemnity - most common reason for an “Intervention Forcee”

36
Q

Intervention Volontaire

A

3rd party may join a suit voluntarily at any stage if there is sufficient connection to the proceedings

37
Q

Juge des referes

A

Judge who orders interim measures in pre-litigation special proceedings which are not on the merits of the case; initiated by “assignation”

  • Urgent cases
  • manifestly illegal conduct
  • uncontested obligation
38
Q

Trouble manifestement illicite

A

Manifestly illegal conduct which can be enjoined by “juge des refere” even where the order is contested; no requirement of urgency

39
Q

Obligation de faire

A

Uncontested obligation to do something - can be ordered by the “juge des referes”; no requirement of urgency

40
Q

Astreinte

A

financial penalty for failure to comply with court order

41
Q

Preliminary “Conference”

A

Pretrial hearing before the President of the court who decides if the case is ready to proceed to trial

42
Q

Renvoi a l’audience

A

Case is ready to proceed to trial

43
Q

Circuit Court

A

“Short route” to trial where President decides case is ready for trial after the first pretrial hearing

44
Q

Juge de la Mise en Etat

A

Initiates or grants parties’ requests for further documentation to prepare a case for trial; President sends case to this judge after pretrial hearing

45
Q

Exceptions de procedure (Juge)

A

“Juge de la Mise en Etat” may amend “actes de procedure” of a case in the instruction phase

46
Q

Mesures d’Instruction

A

Orders granted by “juge de la mise en etat” or “juge du fond” at any stage of the trial relating to the gathering of evidence

  • verifications personelles
  • comparution personnelle
  • attestations
  • technical info/advice (Expert)
47
Q

En temps utile

A

“Within a reasonable time” documents must be exchanged between parties or they will be excluded

48
Q

Production forcee d’une piece

A

(Rare) Party may request the court to order production of a specified document that may be harmful to opponents case; court decides if the request is “founded”

49
Q

Empechement legitime

A

“legitimate grounds” - A 3rd party ordered (ex parte) to produce a document may challenge the order on legitimate grounds; decision is susceptible to interlocutory appeal

50
Q

verifications personnelles

A

Judge, accompanied by the parties, may “verify in person” the object of litigation - piece of land

51
Q

Comparution Personnelle

A

Deposition before the judge in public or in chambers

52
Q

proces-verbal

A

Signed record of the “Comparution Personnelle”

53
Q

Attestations

A

Signed written depositions provided by 3rd party witnesses; collected by the parties, no contact with lawyers

54
Q

contre-enquete

A

Counter-witness oral testimony

55
Q

Constatation

A

Factual information provided by an Expert; if misinterpreted decision may be quashed

56
Q

Consultation

A

Advice provided by an Expert

57
Q

Plaidoiries

A

Oral arguments of each party at “L’audience”

58
Q

Voie de Recours

A

Means of overturning a judgment; Ordinary or Extraordinary

59
Q

Appel

A

An ordinary “voie de recours” where court reviews entire or specific issues of a case and re-decides as a matter of fact and law; may add evidence and facts and/or change legal basis of claim; may add a claim which is “accessory, consequential, or complementary”

60
Q

Principe du double degre de jurisdiction

A

Person is entitled to have their case decided twice

61
Q

Opposition

A

Special procedure by which party who failed to appear on appeal can have the “jugement par defaut” set aside if notice was not personally served; court re-examines the case de novo on fact and law

62
Q

jugement par defaut

A

judgement against respondent who failed to appear on appeal

63
Q

Procureur General

A

Member of the “ministere public” - may challenge Cassation judgment in the interest of protecting the honor of legal principles or on the ground of “exces de pouvoir” infringement on separation of powers

64
Q

La Gratuite de la Justice

A

Principle that justice should be free

65
Q

Frais

A

Costs associated with civil litigation

66
Q

Depens

A

legally prescribed list of expenditures which are recoverable by the winner

67
Q

L’aide Juridique

A

Legal aide; State can recover if aided party wins

68
Q

l’aide a l’acces au droit

A

aide for legal advice

69
Q

l’aide jurisdictionelle

A

aide for civil or criminal litigation

70
Q

bureaux d’aide jurisdictionelle

A

Body composed of magitrates, judges, lawyers, consumers which approves application for legal aide

71
Q

saisies a fin simplement conservatoire

A

Seizure of debtor’s property to avoid its disposal

72
Q

saisies a fin d’execution

A

Seizure of property to satisfy a debt

73
Q

saisies-apprehensions and saisies-revendications

A

Specific restitution of tangible property