Refranes S1 Flashcards by Emilyn Scott

Q

Dale la vuelta a la tortilla

A

Change things up, turn things around

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tener mala leche

A

To be in a bad mood

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Las apariencias engañan

A

Looks can be deceiving

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

El mundo es en pañuelo

A

It’s a small world

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A la larga lo más dulce amarga

A

Too much of a good thing can be a bad thing

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zapatero a tus zapatos

A

Mind your own business

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Llamar el pan, pan y el vino, vino

A

Tell it like it is

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Más vale la salud que el dinero

A

Health is better than wealth

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A diario una manzana es cosa sana

A

An apple a day keeps the doctor away

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La risa es el mejor remedio

A

Laughter is the best medicine

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Panza llena corazón contento

A

Full belly, happy heart

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Chancho limpio nunca se engorda

A

A little dirt never hurt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A palabras necias oídos sordos

A

Harsh words fall on deaf ears

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hablando del rey de Roma por la puerta se asoma

A

Speak of the Devil

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

No dejes mañana lo que puedes hacer hoy

A

Don’t leave for tomorrow that which you can do today

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly