Restaurant

Question 1

A table for two, please

Answer 1

طاولة لشخصين، لو سمحت
ṭāwilah li-shakhṣayn, law samaḥt

Question 2

Can I see the menu?

Answer 2

ممكن أشوف القائمة؟
mumkin ashoof al-qā’ima?

Question 3

I’m vegetarian, do you have vegetarian dishes?

Answer 3

أنا نباتي، عندكم أطباق نباتية؟
anā nabātī, ʿindakum aṭbāq nabātīyah?

Question 4

What do you recommend?

Answer 4

وش توصي؟
wish tūsī?

Question 5

I’ll have the chicken, please

Answer 5

أبغى دجاج، لو سمحت
abghā dajāj, law samaḥt

Question 6

Can I get this without spice?

Answer 6

ممكن أحصل على هذا بدون بهارات؟
mumkin aḥṣul ʿalā hādhā bidoon bihārāt?

Question 7

How long is the wait for a table?

Answer 7

كم مدة الانتظار للطاولة؟
kam muddah al-intiẓār lil-ṭāwilah?

Question 8

I’m allergic to nuts

Answer 8

أنا عندي حساسية من المكسرات
anā ʿindī ḥasāsīyah min al-makassarāt

Question 9

Can I get the bill, please?

Answer 9

ممكن الفاتورة، لو سمحت؟
mumkin al-fātūrah, law samaḥt?

Question 10

Do you have desserts?

Answer 10

عندكم حلويات؟
ʿindakum ḥalawīyāt?

Question 11

Is service charge included?

Answer 11

هل خدمة الخدمة مضافة؟
hal khidmat al-khidmah muḍāfah?

Question 12

Can I get some water?

Answer 12

ممكن ماء؟
mumkin māʾ?

Question 13

I would like a glass of juice

Answer 13

أبغى كأس عصير
abghā kās ʿaṣīr

Question 14

Is this dish spicy?

Answer 14

هل هذا الطبق حار؟
hal hādhā al-ṭabaq ḥār?

Question 15

I’ll pay by card, please

Answer 15

أقدر أدفع بالبطاقة، لو سمحت؟
agdar adfaʿ bil-biṭāgah, law samaḥt?

Question 16

I’m ready to order

Answer 16

أنا جاهز أطلب
anā jāhaz atlaḥ

Question 17

Can you recommend something special?

Answer 17

ممكن توصي بشي مميز؟
mumkin tūsī bishay mumayaz?

Question 18

I’ll take the same as that, please

Answer 18

أبغى نفس الشي، لو سمحت
abghā nafs ash-shay, law samaḥt

Question 19

Do you have any specials today?

Answer 19

عندكم عروض اليوم؟
ʿindakum ʿurūḍ al-yōm?

Question 20

Can you make it less salty?

Answer 20

ممكن تخفف الملح؟
mumkin tukhaffif al-milḥ?

Question 21

I’m just browsing, thank you

Answer 21

بس أتفرج، شكراً
bas atfarraj, shukran

Question 22

Is the food here spicy?

Answer 22

هل الأكل هنا حار؟
hal al-akl hinā ḥār?

Question 23

Can I have a menu for drinks?

Answer 23

ممكن قائمة للمشروبات؟
mumkin qā’ima lil-mashrūbāt?

Question 24

What’s in the soup?

Answer 24

وش في الشوربة؟
wish fī ash-shūrbah?

Question 25

I’ll have the dessert after the meal

Answer 25

أبغى الحلى بعد الأكل abghā al-ḥalā baʿd al-akl

Question 26

Do you have any vegetarian options?

Answer 26

عندكم خيارات نباتية؟ ʿindakum khayārāt nabātīyah?

Question 27

Can I have the check, please?

Answer 27

ممكن الفاتورة؟ mumkin al-fātūrah?

Question 28

Can you split the bill?

Answer 28

ممكن تقسمون الفاتورة؟ mumkin taqsimūn al-fātūrah?

Question 29

How much should I tip?

Answer 29

كم المفروض أترك بقشيش؟ kam al-mafrūḍ atruk bqishīsh?

Question 30

Is service charge included in the bill?

Answer 30

هل الخدمة مضافة للفاتورة؟ hal al-khidmah muḍāfah lil-fātūrah?

Question 31

Could you please bring the check to the table?

Answer 31

ممكن تجيب الفاتورة للطاولة؟ mumkin tajīb al-fātūrah lil-ṭāwilah?

Question 32

Can I pay with cash?

Answer 32

أقدر أدفع كاش؟ agdar adfaʿ kāsh?

Question 33

I’d like to pay now

Answer 33

أبغى أدفع الحين abghā adfaʿ al-ḥīn

Question 34

Do you have a kids' menu?

Answer 34

عندكم قائمة للأطفال؟ ʿindakum qā'imat lil-ṭifl?

Question 35

Can I get this to-go?

Answer 35

ممكن آخذ هذا للبيت؟ mumkin ākhudh hādhā lil-bayt?

Question 36

Is there a vegetarian dish?

Answer 36

هل فيه طبق نباتي؟ hal fī ṭabaq nabātī?

Question 37

Could you bring some more bread?

Answer 37

ممكن تجيب لنا خبز زيادة؟ mumkin tajīb lanā khubz zīādah?

Question 38

I’ll have the steak, medium well

Answer 38

أبغى الستيك، درجة نضج وسط abghā as-steak, darajat nuḍj wasaṭ

Question 39

Can I have the sauce on the side?

Answer 39

ممكن الصوص يكون على جنب؟ mumkin aṣ-ṣaws yakūn ʿalā janb?

Question 40

What’s the soup of the day?

Answer 40

وش شوربة اليوم؟ wish shūrbah al-yōm?

Question 41

Can I substitute the fries for salad?

Answer 41

ممكن أبدل البطاطس بالسلطة؟ mumkin abaddil al-baṭāṭis bil-ṣalaṭah?

Question 42

How is this dish prepared?

Answer 42

كيف يتم تحضير هذا الطبق؟ kayf yatimm taḥḍīr hādhā al-ṭabaq?

Question 43

Do you serve alcohol here?

Answer 43

عندكم مشروبات كحولية هنا؟ ʿindakum mashrūbāt kuḥūliyah hinā?

Question 44

I’m looking for something light

Answer 44

أبغى شي خفيف abghā shay khafīf

Question 45

Can you bring the bill in a separate check?

Answer 45

ممكن تجيب الفاتورة مفصلة؟ mumkin tajīb al-fātūrah mufṣalah?

Question 46

I prefer my food without onions

Answer 46

أفضل أكلي بدون بصل ufaḍḍil aklī bidoon baṣal

Question 47

Can I get a refill on my drink?

Answer 47

ممكن تعبي لي مشروبي؟ mumkin taʿabbī lī mashrūbī?

Question 48

What’s the best dish here?

Answer 48

وش أفضل طبق هنا؟ wish afḍal ṭabaq hinā?

Question 49

Do you offer delivery?

Answer 49

هل عندكم توصيل؟ hal ʿindakum tawṣīl?

Question 50

Can we sit outside?

Answer 50

ممكن نجلس بره؟ mumkin najlis barra?

Question 51

Is there a discount for students?

Answer 51

في خصم للطلاب؟ fī khaṣm lil-ṭullāb?

Question 52

I’m ready to order now

Answer 52

أنا جاهز أطلب الحين anā jāhaz atlaḥ al-ḥīn

Question 53

Can I have a table by the window?

Answer 53

ممكن طاولة جنب النافذة؟ mumkin ṭāwilah janb an-nāfidhah?

Question 54

Can I get a dessert to share?

Answer 54

ممكن أحصل على حلى نشاركه؟ mumkin aḥṣul ʿalā ḥalā nishārikh?