S -T -U - V- Y -Z Flashcards Preview

Noruego para enfermeria. Sykepleie-Norsk > S -T -U - V- Y -Z > Flashcards

Flashcards in S -T -U - V- Y -Z Deck (149):
1

sacar

å få ut

2

sacarina

sukketer

3

saliva

spytt

4

salud

en helse

5

sanar

å tilhele

6

sangrado

blødning

7

sangre

et blod

8

sangre POBRE / RICA en oxigeno

oksygenfattig blod/ oksygenrikt blod

9

sano

sunn

10

sarampion

meslinger

11

sarna

et skabb

12

sarpullido

et utslett

13

saturacion

saturasjon

14

SDRA (sind. distres resp. del adulto)

ARDS ( adult respiratory distress syndrome)/ type akutt lungesvikt

15

sebo

et talg

16

seguir una enfermedad

å følge opp

17

seguimiento

en oppfølging

18

seguro ( adj)

pålitelig

19

seno paranasal

en bihule

20

sentiido

en sans

21

sentido dela posicion

stillingsans

22

sepsis

sepsis / blodforgiftning

23

servicio de cuidado a domicilio

hjemmebaserte tjeneste

24

shock

et sjokk / sirkulasjonssvikt

25

SIDA

AIDS ( aide.es)

26

sien

en tinning

27

sifilis

syfilis / lues

28

signo

et tegn ( tain)

29

signo de muerte

et dødstegn

30

signos vitales

vitale tegn

31

silla de ducha

en dusjstol

32

sindrome

et syndrom

33

sindrome premenstrual

PMS: premenstruelt syndrom

34

sinusitis

sinusitt / bihulebetennelse

35

sintoma

et symptom

36

sitio de inyeccion

et injeksjonssted

37

sistema ( cerrado)

et system (lukket system)

38

sist. circulatorio

et sirkulasjonssystem

39

sist. de suero

intravenøs set

40

sist. digestivo

et fordøyelsessystem

41

sist. inmunologico

et immunsystem

42

sist. linfatico

et lymfesistem

43

sist. muscular

et muskelsystem

44

sist. nervioso

et nervesystem

45

sist. recolector

et oppsamlingssystem

46

sist. respiratorio

et respirasjonssystem

47

sist. urogenital

et urogenitalsystem

48

sistolico

systolisk

49

sobrepeso

en overvekt

50

sodio

natrium

51

sofocacion

suffokasjon

52

solicitud

en forespørsel

53

somnolencia

en søvnighet

54

sonda

en sonde / et kateter / KAD

55

sonda rectal

rektumsonde

56

sonda uterina

en uterinsonde

57

sondaje intermitente aseptico / esteril

RIK (ren) / SIK ( steril ) - intermitterende kateterisering

58

subagudo

subakutt

59

suceso

en hendelse

60

sudor

en svette

61

suicidio

et selvmord

62

superficial

overfladisk

63

suplemento

et tilskudd

64

supositorio

en stikkpille

65

sustancia adictiva

et rusmiddel (plural- rusmidler)

66

tableta

en tablett

67

talon

en hæl

68

talonera

hælbesytter ( ja:lbesytar)

69

tamano

en størrelse

70

tamano pupilar

pupillestørrelse

71

tapadera

et lokk

72

tapon

en propp

73

tecnica aseptica

aseptisk teknikk

74

tejido

et vev

75

tejido conectivo

et bindevev

76

tejido graso

et fettvev

77

tejido nervioso

et nervevev

78

tejido oseo

et benvev

79

tendinitis

senebetennelse

80

tendon

en sene

81

tenia / solitaria

en bendelorm

82

termino generico

fellesbetegnelse (feles-betainelse)

83

termino tecnico

et fagord

84

testiculo

en testikkel

85

tijeras

en saks / plural - sakser

86

tiempo de funcionamiento

virkningstid

87

timo

brissel

88

tira de glucosa ( glucometer)

en strimmel - strimler (plural)

89

tira de orina

en urin stiks

90

tiroides

skjoldbruskkjertel

91

tiroxina

tyroksin

92

toallitas con alcohol para inyeccion

injeksjonstørk

93

tobillo- articulacion tobillo

en ankel - et ankelledd

94

torcer ( se)

å vri ( posibles pasados: vred; vridde; vrei- har vridd)

95

torniquete

en turniké

96

torunda

en tupfe

97

tos

en hoste (justa)

98

jarabe para la tos

hostesaft

99

tosferina

kik hoste

100

toxicidad

giftighet

101

transitorio

forbigående

102

traquea

en luftrør

103

traqueitis

luftrøskatarr

104

traqueostomia

tracheostomi

105

trastorno

en fostyrrelse

106

tratamiento

en behandling / en kur

107

triste

trist

108

trombo

en trombe / en blodpropp / en klump

109

trombopenia

en trombopeni

110

trombosis venosa profunda (TVP)

dypp venetrombose (DVT)

111

trompas de falopio

en eggleder

112

tronco cerebral

hjernestammen

113

tumor

en svulst

114

ulcera gastrica

en ulcus / magesår

115

ulcera por presion (UPP)

en decubitus / et trykksår / liggesår

116

ulcera venosa

et venose (legge) sår

117

ureter

urinleder

118

uretra

et urinrør

119

urticaria

en elveblest

120

uso sistematico

et systemisk bruk

121

usuario

en bruker

122

utero

en livmor

123

vacunacion

en vaksinasjon

124

vagina

vagina

125

vademecum

felleskatalog

126

valor normal

en normalverdi

127

valvula

en klaff

128

valvula cardiaca

hjerteklaff

129

varicela

vannkopper

130

vaso linfatico

lymfeåre

131

vaso sanguineo

blodåre

132

vena

en åre / vene?

133

vena cava superior / inferior

sup- øvre / inf - nedre - hulvene

134

vendaje elastico

en elastisk bind

135

vendaje tubular

tubulær bandasje

136

veneno

en gift

137

ventriculo

ventrikkel

138

verborrea

ordgyteri / verbiage

139

verruga

en vorte

140

vesicula biliar

galleblære

141

vias aereas superiores

øvre luftveier

142

via central

sentralt venekateter

143

via central de acceso periferico

PICK- keteter. et perifert- innsatt sentralt kateter

144

via venosa

venflon / PVK - periferisk vene kateter

145

vitamina

en vitamin

146

vomitar

å kaste opp / å brekke seg

147

vomito

et oppkast / en brekning - brekninger

148

yatrogeno

iatrogen

149

yeso

en gips