S1

Question 1

zusammenziehen!

Answer 1

دوتایی باهم به یک خانه نیل مکان کردن

Question 2

vernünftig!

Answer 2

منطقی

Question 3

wenn keiner da ist, hänge ich mit meinen Freunden ab!

Question 4

Ich habe gelogen/ lügen/ ich habe dich angelogen!

Answer 4

دروغ گفتن

Question 5

desozialisieren!

Answer 5

فعل غیراجتماعی

Question 6

bescheuert!

Answer 6

خل دیوونه

Question 7

wir haben nichts gemeinsam!

Question 8

aufräumen

Answer 8

تمیزکردن

Question 9

auf jdn stehen/ in jdm verknallt sein

Answer 9

کراش داشتن

Question 10

Ich habe mich nicht getraut zu fragen!

Answer 10

جرات نکردم بپرسم

Question 11

Kannst du die Matte umdrehen!

Answer 11

پشت و‌رو کردن

Question 12

stundenlang

Question 13

Sprich mit dem Herzen nicht mit den Hoden!

Question 14

versauen

Answer 14

گند زدن خراب کردن
mess up

Question 15

beten

Answer 15

دعا کردن

Question 16

ganz bestimmt nicht!

Question 17

voll idiot!

Question 18

lauschen

Answer 18

گوش کردن استراق سمع

Question 19

Lass deine Gefühle fließen!

Question 20

Es ist mir egal, wo er sich rumtreibt!
sich rumtreiben

Answer 20

برام مهم نیس اون کجاست کجا داره میچرخه!

Question 21

Wir können tanzen gehen!

Question 22

Das ist meine Musikrichtung!

Question 23

Mein Vater hat es mir verboten!

Question 24

Was wir was zusammen unternehmen?

Question 25

übertreiben!

Question 26

Meine Kinder müssen sich nicht kontrolliert fühlen!

Question 27

Vertraust du uns?

Question 28

lässig vs streng

Answer 28

1.[in selbstsicherer Weise] ungezwungen und ohne große Förmlichkeit "lässige Eleganz" 2.nachlässig, nicht sorgfältig "er ist bei der Arbeit manchmal etwas zu lässig" 3. aufgelockert, ungenau, nachlässig, oberflächlich, bequem,

Question 29

antisemitistisch

Answer 29

یهودستیز

Question 30

Der Tisch abräumen!

Question 31

ausrasten

Answer 31

از کوره در رفتن

Question 32

Zimmer aufräumen!

Question 33

Ich brauche meinen Freiraum!

Question 34

Selbstvertrauen

Answer 34

اعتماد به نفس

Question 35

Sie hat soziale Schwierigkeiten!

Question 36

Jemanden austricksen! Du hast mich wieder ausgetrickst!

Answer 36

betrügen · hintergehen · übervorteilen · (jemanden über etwas) täuschen · auf eine falsche Fährte führen · auf eine falsche Fährte locken · ... (jemanden) ausnehmen ·

Question 37

Mein privat Leben ist Tabu!

Question 38

pessimistisch/ optimistisch

Answer 38

بدبینانه خوش بینانه

Question 39

am ersten Schultag!

Question 40

Wenn die Sonne untergeht!

Question 41

Wenn die Sonne untergeht! Sonnenuntergang!

Question 42

Wenn die nichts isst, kippst du um!

Question 43

sich schuldig fühlen!

Question 44

Ich war mit einigen Traditionen nicht einverstanden!

Question 45

Was war schlimm dran?

Question 46

Ich wollte nur wieder gut machen!

Answer 46

جبران کردن

Question 47

sich zusammen reißen

Answer 47

ارام ماندن، خود را کنترل کردن

Question 48

Was haben Sie hier zu suchen!

Question 49

genau das wollte ich hören!

Question 50

sich mit jdm anfreunden: eine Freundschaft beginnen

Question 51

misshandeln er hat im Jähzorn sein eigenes Kind, seine Frau misshandelt

Answer 51

بدرفتاری کردن سو استفاده

Question 52

jdn misshandeln

Answer 52

با کسی بدرفتاری کردن

Question 53

prügeln

Answer 53

ضرب و شتم کردن

Question 54

durchhalten

Answer 54

مقاومت کردن

Question 55

du betrügst mich mit ...

Answer 55

خیانت کردن

Question 56

Warum bestrafst du dich?

Question 57

naiv

Answer 57

ساده لوح

Question 58

dämlich

Answer 58

احمق

Question 59

Ich will Ihnen nicht die Hoffnung nehmen! Jdm die Hoffnung nehmen!

Question 60

Das ist unser Geheimnis!

Question 61

Wir waren hart zu dir!

Question 62

Ich bin schwer beleidigt!

Question 63

Ich glaube dir kein Wort!

Question 64

Vollspast!

Answer 64

Total idiot!

Question 65

abkratzen

Answer 65

1a. durch Kratzen entfernen "das Preisschild, alte Farbe abkratzen" 1b. durch Kratzen reinigen "die Schuhe abkratzen"