Sailing! Flashcards
0
Q
Beat
A
Bon plein
1
Q
Anchor
A
Ancre [f]
Mouiller, s’ancrer
2
Q
Beating
A
Au Bon plein
3
Q
Beaufort Wind Scale
A
Echelle de Beaufort
4
Q
Boom
A
Bôme
5
Q
Bow
A
Avant [m]
6
Q
Breeze
A
Brise [f]
7
Q
Broad reach
A
Grand largue
8
Q
Buoy
A
Bouée
9
Q
Buoyancy aid
A
Aide à la flotabilité [f]
10
Q
Cable (mooring)
A
La chaine
11
Q
Capsize
A
Chavirer
12
Q
Centre board
A
Dérive (quille de) [f]
13
Q
Change tack
A
Virer de bord
14
Q
Chart
A
Carte marine
15
Q
Close reach
A
Petit largue
16
Q
Cloud
A
Nuage
17
Q
Cloudy
A
Nuageux
18
Q
Compass
A
Compas (de mer)
19
Q
Course
A
Route
20
Q
Crew
A
Équipage
21
Q
Current
A
Courant
22
Q
Dagger-board
A
Dérive-sabre
23
Q
Dead running
A
Plein vent arrière
24
Depth
Profondeur
25
Dinghy
Le canot
26
Direction
Sens
27
Dock
Le quai
| Se mettre à quai
28
East
L'est
29
Ebb tide
Un jusant
30
Flag
Le drapeau
31
Fog
Brouillard
32
Forecast
La météo
33
Gale
Le vent fort
34
Goosewinged
En ciseaux
35
Gooseneck
Vit de mulet
36
Granny knot
le noeud de vache
37
Gust
Un coup de vent, une rafale, une risée
38
Gybe
un empannage
| empanner
39
Half hitch
une demi-clé
40
Halyard
une drisse
41
Harness
un harnais
42
High tide
Marée haute, pleine mer
43
Hull
la coque
44
Jetty
une jetée
45
Jib
le foc
46
Jib sheet
une écoute de foc
47
Keel
la quille
48
Kicker
un hale-bas
49
Knot (rope)
un noeud
| faire un noeud
50
Knot (speed)
un noeud
51
Leeward
sous le vent
52
Life-boat
Le canot de sauvetage
53
Life-jacket
le gilet de sauvetage
54
Lighthouse
le phare
55
Low tide
la basse mer, la marée basse
56
To luff
Lofer
57
Luff (sail)
le guindant
58
Main sail
la grand'voile
59
Main sheet
écoute de grand-voile [f]
60
Mast
le mât
61
Mist
Brume légère
62
Nautical mile
un mille nautique
63
Port (direction, side)
Bâbord
64
Race (competition)
la course
65
Reach
le largue
66
To reef (sail)
ris [n]
| prendre un ris dans une voile
67
Reef knot
le noeud plat
68
Regatta
la régate
69
Rescue
le sauvetage
| sauver
70
Rising tide
marée montante
71
Roll
Rouler
72
Rope
le bout, le cordage
73
Rudder (dinghy)
la lame de safran
74
Run
le vent arrière
75
Sail
une voile
| naviguer
76
Sailing club
le club nautique
77
Sailing school
école de voile [m]
78
Sailor
un marin, un matelot
79
Sand
Sable
80
Shackle
une manille
81
Sheet
une écoute
82
Sheet bend
un noeud découte
83
Shroud
un hauban
84
Skipper
un chef de bord
85
Starboard
le tribord
86
Stern
arrière
87
Storm
tempête
88
Tiller
la barre (du gouvernail)
89
Tiller extension
le stick
90
Trapeze
le trapèze
| être au trapèze
91
Wave
la vague
92
Wind force
la force du vent
93
Windward (of)
au vent de
94
Wire (cable)
le fil (de fer)
95
To pull
Tirer
96
Release
Lâcher
