Samhradh Iontach

Question 1

Answer 1

• Bhí Síle agus Aoife taobh amuigh den séipéal.
  (Síle & Aoife were outside the chapel).
• Bhí sé ceathrú tar eis a trí agus bhí an grian ag
  scoilteadh na gcloch(it was 3:15 and the sun was
  splitting the rocks).
• Bhí áthas an domhain orthu a bheith saor ón
  scoil(they were happy to be free from school).
• Dar le Síle ‘beidh Samhradh den scoth acu’.
  (according to Síle, they would have a great summer).

Question 2

Answer 2

• Bhí agallamh ag Síle agus Aoife in oifig
  bhainisteoir an óstáin do postanna Samhraidh. (Síle & Aoife had an interview in the hotel managers office for a summer job) .
• Fuair siad postanna mar glantóirí san óstán (they got jobs as cleaners in the hotel) .
• D’obair siad go crua ar feadh cúpla seachtain agus shábháil siad a lán airgid. (They worked hard for a few weeks and they saved a lot of money).

Question 3

Answer 3

• Le linn an tSamhradh chuaigh siad ar turas go dtí
  an Róimh(during the summer they went on a tour
  to Rome)
• Thug siad cuairt(visited) ar an Colosseum agus
  chuaigh siad ag siopadóireacht freisin(they also
  went shopping).
• Bhí na cailiní an-ghnóthach le spóirt le linn an
  tSamhradh(during the summer, the girls were very busy with sport) .

Question 4

Answer 4

• Ghlac siad páirt i gcomórtas peil ghaelach(they
  took part in a gaelic football competition)
• Chuaigh siad go dtí an phictiúrlann an óiche sin lena gcairde (they went to the cinema that night
  with friends).
• D’ith siad gráin rósta agus d’ól siad cóc(they ate
  popcorn & drank coke).
• Bhain siad an sult as.(they really enjoyed it).

Question 5

Answer 5

• Le linn an tSamhradh, rinne na cailíní a lán obair
  dheonach do Naomh Uinseann de Pól freisin(during the summer, the girls also did a lot of charity work for St.Vincent De Paul).
• Bhailigh siad bia agus thug siad é do na mbocht( they collected food and give it to the poor).
• Is fíor a rá go raibh siad an ghnóthach. (it’s true to say they were very busy).

Question 6

Answer 6

• I mí Mean Fomhair bhí na cailíní ar ais ar an scoilag plé an t-Samhradh. (in September, the girlswere back in school discussing the summer).
• Dar le Síle bhí an Samhradh ab fhearr riamh
  aici(according to Síle, it was the best summer
  yet)
• Dúirt Aoife go raibh sí ag súil go mór leis an
  mbliain seo chugainn. (Aoife said she was really looking forward to next year)