Schreiben Flashcards

Einleitungen Redemittel

1
Q

bezieht sich auf eine aktuelle Debatte oder auf Meinungen von Personen.

Las grandes ciudades imponen cada vez más prohibiciones de circulación a los vehículos diésel porque los gases de escape del diésel son perjudiciales para la salud.

A

Immer häufiger verhängen ETWAS für ETWAS, weil…

Immer häufiger verhängen große Städte Fahrverbote für Dieselfahrzeuge, weil Dieselabgase gesundheitsschädlich sind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

von eigenen Erfahrungen berichten:

Letztes Jahr habe ich … Ich habe beobachtet, dass …

A

Ich habe beobachtet, dass Telearbeit und Hausputzen nicht dagegen sind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

sich auf eine aktuelle Debatte oder Meinungen von anderen beziehen:

A

Gegner und Befürworter streiten schon seit Jahren heftig über diese Frage. Wer soll im Erste Date bezahlen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

sich auf Medienberichte beziehen:
Vor einigen Tagen stieß ich in einer Online-Zeitung auf die Meldung, dass …

A

Vor einigen Tagen stieß ich in einer Online-Zeitung auf die Meldung, dass George Harris von Fremdgewalth Im Chile geleitet hat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sich auf wissenschaftliche Erkenntnisse beziehen:

Verschiedene Studien belegen, dass …

A

Verschiedene Studien belegen, dass Ozempic and Depression hat viele zu tun.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

eine (rhetorische) Frage stellen:

Al principio pensé: ¿A quién se le ocurriría algo así?

A

Zuerst habe ich gedacht: Wer denkt sich denn so etwas aus?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

auf eine bekannte Tatsache verweisen / ein aktuelles Beispiel anführen:

… ist aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken.

A

Kaffee nicht trinken ist aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

von eigenen Erfahrungen berichten (compartir experiencias personales)

Letztes Jahr habe ich beobachtet, dass…

A

Letztes Jahr habe ich beobachtet, dass immer mehr Menschen in meiner Umgebung auf vegetarische Ernährung umsteigen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

von eigenen Erfahrungen berichten

Ich habe beobachtet, dass…:

A

Ich habe beobachtet, dass die Nutzung von E-Bikes in den letzten Monaten stark zugenommen hat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

von eigenen Erfahrungen berichten

A

Ich habe den Eindruck, dass viele junge Menschen sich heutzutage mehr für Umweltthemen interessieren.

Ich habe den Eindruck, dass…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

von eigenen Erfahrungen berichten

Ich habe schon oft erlebt, dass…

A

Ich habe schon oft erlebt, dass Teamarbeit zu besseren Ergebnissen führt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

sich auf eine aktuelle Debatte oder Meinungen von anderen beziehen

Opositores y partidarios llevan años discutiendo acaloradamente sobre la cuestión de si…

A

Gegner und Befürworter streiten schon seit Jahren heftig über diese Frage, ob…

Gegner und Befürworter streiten schon seit Jahren heftig über diese Frage, ob das bedingungslose Grundeinkommen eingeführt werden sollte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

sich auf eine aktuelle Debatte oder Meinungen von anderen beziehen

Quienes apoyan eso dicen que,…

A

Die Befürworter sagen, dass eine solche Maßnahme die soziale Ungleichheit verringern würde.

Die Befürworter sagen, dass…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

sich auf eine aktuelle Debatte oder Meinungen von anderen beziehen

Si eso tiene sentido o no, las opiniones están divididas respecto a ese problema

A

Ob das sinnvoll ist oder nicht, darüber gehen die Meinungen sehr auseinander, wenn es um die Frage der Schuluniformen geht

Ob das sinnvoll ist oder nicht, darüber gehen die Meinungen sehr auseinander:

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

sich auf Medienberichte beziehen (referirse a informes de los medios)

A

Hace unos días me encontré con un informe en un periódico en línea que…

Vor einigen Tagen stieß ich in einer Online-Zeitung auf die Meldung, dass die Regierung neue Maßnahmen zur Reduzierung der Luftverschmutzung plant

Vor einigen Tagen stieß ich in einer Online-Zeitung auf die Meldung, dass…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

En las noticias se oye una y otra vez que los precios de los alimentos están subiendo

A

In den Nachrichten hört man immer wieder, dass die Preise für Lebensmittel steigen.

In den Nachrichten hört man immer wieder, dass…

17
Q

sich auf wissenschaftliche Erkenntnisse beziehen (referirse a hallazgos científicos)

Varios estudios demuestran que el ejercicio regular tiene efectos positivos en la salud mental

A

Verschiedene Studien belegen, dass regelmäßige Bewegung positive Auswirkungen auf die psychische Gesundheit hat

Verschiedene Studien belegen, dass…

18
Q

La investigación ahora muestra que el cambio climático tiene efectos reales y medibles

A

Aus der Forschung weiß man inzwischen, dass der Klimawandel reale und messbare Auswirkungen hat

Aus der Forschung weiß man inzwischen, dass…

19
Q

eine (rhetorische) Frage stellen (hacer una pregunta (retórica))

Al principio pensé: ¿A quién se le ocurre algo así? Cuando oí la idea de que las escuelas permitirían a los alumnos traer su propia comida

A

Zuerst habe ich gedacht: Wer denkt sich denn so etwas aus? Als ich von der Idee hörte, dass Schulen den Schülern erlauben würden, ihr eigenes Mittagessen mitzubringen

Zuerst habe ich gedacht: Wer denkt sich denn so etwas aus? Als…

20
Q

Por qué no deberíamos invertir más en energías renovables

A

Warum eigentlich sollten wir nicht mehr in erneuerbare Energien investieren?

Warum eigentlich?

21
Q

Por supuesto, surge la pregunta: ¿cómo podemos garantizar que todas las personas tengan acceso a agua potable?

A

Da stellt man sich natürlich die Frage: Wie können wir sicherstellen, dass alle Menschen Zugang zu sauberem Wasser haben?”

Da stellt man sich natürlich die Frage: …?

22
Q

¿Realmente necesitamos tantos envases de plástico?

A

Brauchen wir wirklich so viele Plastikverpackungen?

Brauchen wir…?

23
Q

¿No sería una mejor infraestructura de transporte público una solución práctica para el problema del tráfico?

A

Wäre da nicht eine bessere öffentliche Verkehrsinfrastruktur eine praktische Lösung für das Verkehrsproblem?

Wäre da nicht… eine praktische Lösung?

24
Q

auf die Geschichte verweisen (referirse a la historia)

Antes, Internet no era tan accesible como lo es hoy

A

Früher war das Internet nicht so zugänglich wie heute.

Früher…

25
En el pasado, las grandes epidemias a menudo han conducido a profundos cambios sociales
In der Vergangenheit haben große Epidemien oft zu tiefgreifenden sozialen Veränderungen geführt. In der Vergangenheit...
26
Desde hace algunos años, observamos un aumento preocupante de la ciberdelincuencia
Seit einigen Jahren beobachten wir einen besorgniserregenden Anstieg der Cyberkriminalität Seit einigen Jahren...
27
auf eine bekannte Tatsache verweisen/ ein aktuelles Beispiel anführen (referirse a un hecho conocido/dar un ejemplo actual) El smartphone se ha vuelto indispensable en nuestra vida cotidiana).
Das Smartphone ist aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. ... ist aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken:
28
auf eine bekannte Tatsache verweisen/ ein aktuelles Beispiel anführen (referirse a un hecho conocido/dar un ejemplo actual) En algunos países ya está prohibido fumar en edificios públicos
In einigen Ländern... In einigen Ländern ist das Rauchen in öffentlichen Gebäuden bereits verboten
29
auf eine bekannte Tatsache verweisen/ ein aktuelles Beispiel anführen (referirse a un hecho conocido/dar un ejemplo actual) En Alemania, el reciclaje de residuos está muy extendido
In Deutschland ist das Recycling von Müll weit verbreitet. In... ist... weit verbreitet
30
auf eine bekannte Tatsache verweisen/ ein aktuelles Beispiel anführen (referirse a un hecho conocido/dar un ejemplo actual) Es un hecho que el calentamiento global plantea un problema grave).
Es ist eine Tatsache, dass die globale Erwärmung ein ernstes Problem darstellt Es ist eine Tatsache, dass...
31
La tendencia apunta claramente a dietas más vegetarianas y veganas
Die Tendenz geht eindeutig zu mehr vegetarischen und veganen Ernährungsweisen. Die Tendenz geht eindeutig zu...
32
Cada vez es más frecuente ver a gente practicando yoga en el parque
Immer häufiger sieht man Menschen, die im Park Yoga praktizieren. Immer häufiger verhängen große Städte Fahrverbote für Dieselfahrzeuge Immer häufiger...