Sentences 01

Question 1

ང་ ལ་ མོ༌ཊ་ མེད་
nga la mota me

Answer 1

У меня нет машины

Question 2

ང་ ལ་ མོ༌ཊ་ ཡོད་
nga la mota yo

Answer 2

У меня есть машина

Question 3

ང་ མམི་ ཡིན་
nga mi yin

Answer 3

Я — человек

Question 4

ང་ མི་ མིན་
nga mi min

Answer 4

Я — не человек

Question 5

ཁོང་ མི་ རེད་
kong mi re

Answer 5

Он/она — человек

Question 6

ཁོང་མི་མ་རེད་
kong mi ma re

Answer 6

Он/она — не человек

Question 7

ང་ ལས་ཁུངས་ ལ་ ཡད་
nga le kun la yo

Answer 7

Я в офисе

Question 8

ཨ་ཆ་ ལས་ཁུངས་ ལ་ ཡོད་རད་
a chak le kun la yo re

Answer 8

Старшая сестра в офисе

Question 9

ཆང་གང་ ལ་ པར་ཆས་ ཡོད་རེད་

Answer 9

В магазине есть фотоаппараты

Question 10

ཆང་གང་ ལ་ ག་རེ་ ཡོད་རེད་

Answer 10

В магазине что есть?

Question 11

གནས་གསུམ་འགོར་བའི་ས་ལ་བདེ་བ་ག་ལ་ཡོད།
གནས་ གསུམ་ འགོར་ བའི་ ས་ ལ་ བདེ་ བ་ག་ ལ་ ཡོད

khamsum khorwi sala dewa khala yö

Answer 11

Откуда взяться блаженству в трех мирах круговорота?
(Мирах трёх круговорота местах в счастье/блаженство где есть?)

Question 12

ཆགས་ལ་མེད་ན་འཁོར་བ་མེད།
ཆགས་་ལ་་མེད་་ན་་འཁོར་་བ་་མེད
chagpa näna khorwa ne

Answer 12

Если нет страсти/привязанности, то нет и круговорота
(Привязанности нет, круговорота нет)