Sentences

Question 1

Ich gehe mit Thomas aus

Answer 1

Idem von s Tomášom

Question 2

Erinnerst du dich an ihn?

Answer 2

Pamätáš sa na neho?

Question 3

Er hat mich heute Abend eingeladen

Answer 3

Pozval ma dnes večer von.

Question 4

Genau, lauf. Ich wünsche euch beiden einen schönen Abend

Answer 4

Jasné, utekaj. Prajem vám obom pekný večer.

Question 5

Mit Thomas war es lustig

Answer 5

S Tomášom bola zábava

Question 6

Wir haben festgestellt, dass wir viele gemeinsame Hobbys haben

Answer 6

Zistili sme, že máme veľa spoločných záľub

Question 7

Wir haben uns verabredet, dass wir irgendwann gemeinsam ins Kino auf irgendeinen guten Film gehen werden

Answer 7

Dohodli sme sa, že niekedy spolu pôjdeme* do kina na nejaký dobrý film

Question 8

Was denkt Zuzka über Thomas?

Answer 8

Čo si o Tomášovi myslí Zuzka?

Question 9

Wir haben uns ausgemacht, dass wir uns morgen treffen

Answer 9

Dohodli sme sa, že sa stretneme zajtra

Question 10

Ich bin neugierig auf den Film

Answer 10

Som zvedavá na film

Question 11

Ich frage ihn

Answer 11

Opýtam sa ho

Question 12

Sie hilft einen Regenbogen zu malen

Answer 12

Ona pomáha maľovať dúhu

Question 13

Gibt es einen Unterschied zwischen…

Answer 13

Je rozdiel medzi…

Question 14

Er attackiert die Frau

Answer 14

On útočí na ženu

Question 15

Sie ist wütend auf den Regenbogen

Answer 15

Ona je naštvaná na dúhu

Question 16

Mimi erklärt, dass sie Farben anders sieht

Answer 16

Mimi vysvetľuje, že vidí farby inak

Question 17

Mimi und Lisa standen vorm Fenster und sahen einen Regenbogen

Answer 17

Mimi a Líza stáli pri okne a uvideli dúhu

Question 18

Bis dich jemand findet

Answer 18

Kým ťa niekto nájde
Do kedy ťa niekto nájde

S kým - mit wem
kým - bis

Question 19

Ich habe Fieber

Ich habe erhöhte Temperatur

Answer 19

Mám horúčku (horúčka)

Mám teplotu (teplota)

Question 20

Red Bull gibt euch Flügel

Answer 20

Red Bull vám dáva krídla

Question 21

Auf den Tisch legen

Answer 21

Položiť na stôl

Imperativ polož

Question 22

… und davon 7 Kinder

Answer 22

… a z toho sedem detí

Question 23

Nichts passiert

Answer 23

Nič sa nestalo

Question 24

Es freut mich

Answer 24

Teší ma

Question 25

Dir auch | Euch auch/ Ihnen auch

Answer 25

Aj tebe | Aj vám

Question 26

Ebenfalls / auch mich | Ebenfalls/ Ihnen auch!

Answer 26

Aj mňa | Aj vám

Question 27

Ist Johanna Susanna's roommate?

Answer 27

Je Johanna Susanina spolubývajúci?

Question 28

Marián ísť Andrea's Bruder

Answer 28

Marián je Andrein brat

Question 29

Komm her

Answer 29

Poď sem

Question 30

Ich wohne in Österreich/ in der Slowakei

Answer 30

Bývam v Rakúsku/ na Slovensku

Question 31

Bist du fertig? | Seid ihr fertig?

Answer 31

Si hotový/á? | Ste hotový?

Question 32

Ab jetzt...

Answer 32

Od teraz

Question 33

Sag etwas über dich

Answer 33

Povedz niečo o sebe

Question 34

Sein Auto ist rot Ihr Auto ist blau Mein Auto ist grün Dein Auto ist gelb

Answer 34

Jeho Auto je červené Jej auto je modré Moje auto je zelené Tvoje auto je žlté

Question 35

Ich bin bei Dajana | Ich bin bei Broňo

Answer 35

Som u Dajany | Som u Broňa

Question 36

Ich gehe heim

Answer 36

Idem domov

Question 37

Ich bin neben Louise | Ich bin neben Marián

Answer 37

Som pri Louise | Som pri Mariánovi

Question 38

Unsere Küche

Answer 38

Naša kuchyňa

Question 39

In deiner Wohnung sind 3 Räume

Answer 39

V tvojom byte sú 3 izby

Question 40

Einen Moment, bitte!

Answer 40

Chvíľočku, prosím!

Question 41

Ich möchte zahlen!

Answer 41

Zaplatím!

Question 42

Mit Karte oder in bar?

Answer 42

S kartou alebo v hotovosti?

Question 43

Was hattest du zum Frühstück/Abendessen/Mittagessen?

Answer 43

Čo si mal/mala na raňajky? večeru? obed?

Question 44

Noch was?

Answer 44

Ešte niečo?

Question 45

Alles Gute!

Answer 45

Všetko najlepšie

Question 46

Es ist genau hier

Answer 46

To je hneď tu

Question 47

Um acht Uhr

Answer 47

O ôsmej hodine

Question 48

Warte auf mich!

Answer 48

Počkaj ma!

Question 49

Let's go

Answer 49

poďme

Question 50

Wie viel macht/kostet das?

Answer 50

Koľko to stojí?

Question 51

Wie war dein Wochenende?

Answer 51

Aký si mal/mala víkend?

Question 52

Wie war's?

Answer 52

Ako bolo?

Question 53

Ich gehe in die Arbeit

Answer 53

Idem do práce

Question 54

Ich gehe zu einem Freund

Answer 54

Idem k kamarát

Question 55

Ist mir egal

Answer 55

Nestarám sa

Question 56

Nichts zu danken

Answer 56

Nie je za čo

Question 57

In einer Weile

Answer 57

Za chvíľu

Question 58

Für eine Weile

Answer 58

Na chvíľu

Question 59

Ja, gern!

Answer 59

Áno, rada

Question 60

Ja klar/ Ja, na sicher

Answer 60

Áno, samozrejme

Question 61

Lange her...

Answer 61

Dávno...

Question 62

Urlaub ist fern | Košice ist weit weg

Answer 62

Dovolenka je ďaleko | Košice sú ďaleko

Question 63

Das heißt, dass...

Answer 63

Znamená, že...

Question 64

Mir fehlt Abwechslung

Answer 64

Chýba mi rozmanitosť

Question 65

Lass mich wissen, ob...

Answer 65

Daj mi vedieť, či..

Question 66

Es ist kein Problem, falls nicht

Answer 66

Nie je problem, ak/keď nie

Question 67

Bis dahin möchte ich ohne Probleme sprechen

Answer 67

Dovtedy chcem hovoriť bez problémov

Question 68

Wir sind wieder nach Semmering gegangen

Answer 68

Sme znova išli do Semeringu

Question 69

Ich hoffe, dass es endet

Answer 69

Dúfam, že to skončí

Question 70

Wolfsthal hat nur 1000 Einwohner

Answer 70

Wolfsthal má iba 1000 obyvateľov

Question 71

Ich habe mir Wasser gekauft, damit ich nicht durstig bin

Answer 71

Kúpila som si vodu, aby som nebola smädná

Question 72

Nach Mitternacht gehe ich schlafen

Answer 72

Po polnoci idem spať

Question 73

Wir kommen mit Oliver sicherlich/bestimmt. Eli wird mit Oma sein. Eli možno bude s babkou.

Answer 73

Prídeme s oliverom určite. | Eli možno bude s babkou.

Question 74

Während der Woche können wir nur bis 18 Uhr, weil wir danach die Kinder ins Bett bringen müssen.

Answer 74

Počas týždňa možeme len do 18tej, lebo potom ukladáme deti spať.

Question 75

Während dem Wochenende jederzeit

Answer 75

Cez víkend kedykoľvek

Question 76

Wir wollten euch zu uns zum Abendessen einladen | Ich wollte...

Answer 76

Radi by sme vás pozvali na večeru s nami | Rád by som...

Question 77

Ich muss heute einige Dinge in der Wohnung erledigen

Answer 77

Musím dnes urobiť nejaké veci v byt.

Question 78

Abgemacht! Abmachung

Answer 78

Dohodnuté! Dohoda

Question 79

Ich verstehe ganz gut..

Answer 79

Rozumiem celkom dobre

Question 80

Gott konnte sich nicht um alles kümmern, also hat er Omas erfunden

Answer 80

Boh sa nemohol starať o všetko, tak vymyslel babky