Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Lingua Latina > Sentencijos (lietuviškai-lotyniškai) > Flashcards

Sentencijos (lietuviškai-lotyniškai) Flashcards

1
Q

Motina maitintoja

A

Alma Mater

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Meilė viską nugali.

A

Amor ómnia vincit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Greičiau, aukščiau, stipriau`

A

Cítius, áltius, fórtius!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Mąstau, vadinasi egzistuoju.

A

Cógito, ergo sum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

būtina sąlyga

A

Condítio sine qua non.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Su pagyrimu

A

Cum laude (Maxima cum laude)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Gyvenimo aprašymas

A

Curriculum vitae

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Dėl skonio nesiginčijama

A

De gústibus non est disputándum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Juridiškai

A

De jure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

faktiškai, iš tikrųjų

A

De facto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

taip praeina pasaulio šlovė

A

Sic transit gloria mundi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Nepakitusi padėtis, būklė

A

Status quo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Skaldyk ir valdyk

A

Dívide et ímpera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Pirmiausia nepakenkti

A

Primum non nocére

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Laimingų Naujųjų Metų!

A

Annum novum, faustum, felícem!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Kol kvėpuoju, tol vilties nenustoju

A

Dum spiro, spero.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Žiaurus įstatymas, bet vis dėlto įstatymas.

A

Dura lex, sed lex.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Klysti žmogiška

A

Erráre humánum est.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Kartojimas - tai mokslų motina

A

Repetitio est mater studiorum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Padariau, ką galėjau, kas gali tepadaro geriau.

A

Feci, quod pótui, fáciant melióra poténtes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Skubėk lėtai

A

Festína lente!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Pabaiga apvainikuoja darbą.

A

Finis coronat opus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Žmogus, kaip protinga būtybė

A

Homo sapiens.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Nežinoma žemė (neištirta sritis)

A

Terra incógnita.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Miestui ir pasauliui (Romos miestui ir pasauliui)

A

Urbi et orbi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Apsirikimas kalbant

A

Lapsus linguae.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Atėjau, pamačiau, nugalėjau.

A

Veni, vidi, vici.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Draudžiu.

A

Veto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Žinau, kad nieko nežinau

A

Scio, nihil scio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Vėluojantiems - kaulai.

A

Sero veniéntibus ossa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Kas ieško, randa.

A

Qui quaerit, réperit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Nežinojimas nėra pasiteisinimas

A

Ignorántia non est arguméntum.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Neiti priekin lygu - žengti atgal.

A

Non prógredi est régredi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Pažink pats save.

A

Nosce te ipsum.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

nė vienos dienos be brūkšnelio (nė vienos dienos be darbo)

A

Nulla dies sine línea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Sveikame kūne sveika siela.

A

Mens sana in córpore sano.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Visa, ką turiu, nešuosi su savimi.

A

Omnia mea mecum porto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Kas per laikai, kas per papročiai?

A

O témpora, o mores!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Poilsis po darbo.

A

Otium post negotium.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Per kančias į žvaigždes.

A

Per áspera ad astra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Amžinasis variklis

A

Perpétuum móbile

42
Q

Prieš mirties galybę nėra vaistų soduose.

A

Contra vim mortis non est medicamen in hortis

43
Q

Visų menų kilniausia yra medicina

A

Omnium artium nobilíssima medicína est.

44
Q

Telydi laimė!

A

Quod bonum, felix, faustum fortunatúmque sit!

45
Q

Visi susirinko, visi drauge

A

In córpore.

46
Q

Slapta

A

Incógnito.

47
Q

Vyne teisybė, vandenyje sveikata

A

In vino véritas, in aqua sánitas.

48
Q

Gyvame organizme

A

In vivo.

49
Q

Mėgintuvėlyje (eksperimentas laboratorijoje)

A

In vitro

50
Q

Priesaika

A

Jus jurándum.

51
Q

Atmink, kad mirsi

A

Memento mori

52
Q

Burtų kauliukas mestas, galutinai nuspręsta, pasiryžta

A

Álea jacta est.

53
Q

Nykstu tarnaudamas kitiems

A

Áliis inserviéndo consúmor.

54
Q

Įsimylėjusieji - be galvos.

A

Amántes améntes.

55
Q

Tikras draugas - retas paukštis.

A

Amícus verus rara est avis.

56
Q

Iš patirties

A

A posterióri.

57
Q

Iš anksto, nepatikrinus

A

A prióri.

58
Q

Vanduo ir duona yra šuniškas gyvenimas

A

Aqua et panis est vita canis.

59
Q

Erelis musių negaudo.

A

Áquila non captat muscas.

60
Q

Tebūnie išklausoma ir antra pusė

A

Audiátur et áltera pars.

61
Q

Aukso vidurys.

A

Áurea mediócritas.

62
Q

Arba gerai, arba nieko.

A

Aut bene, aut nihil.

63
Q

Barzda filosofu nepadaro.

A

Barba non facit philósophum.

64
Q

Žmonių (ligonio) sveikata tebūnie aukščiausias įstatymas

A

Salus populi (aegróti) supréma lex esto.

65
Q

Gera pradžia - pusė darbo.

A

Bonum inítium est dimídium facti.

66
Q

Nelaimė viena nevaikšto

A

Calámitas nulla sola

67
Q

Nuskink šią dieną, mėgaukis šia diena.

A

Carpe diem.

68
Q

Brangu, kas reta.

A

Carum, quod rarum.

69
Q

Tas pats per tą patį.

A

Idem per idem.

70
Q

Iš visos širdies.

A

Imo péctore.

71
Q

Nerašytas įstatymas

A

Lex non scripta.

72
Q

Ranka ranką plauna.

A

Manus manum lavat.

73
Q

Mano kaltė.

A

Mea culpa.

74
Q

Nieko naujo po saule.

A

Nil novi sub sole.

75
Q

Noromis nenoromis.

A

Nolens volens.

76
Q

Nėra taisyklės be išimties.

A

Nulla régula sine exceptióne.

77
Q

Gydytojau, pats pasigydyk.

A

Médice, cura te ipsum.

78
Q

Po visa ko

A

Post factum

79
Q

Geriau vėliau, negu niekada.

A

Pótius sero quam nunquam.

80
Q

Ką ir reikėjo įrodyti.

A

Quod erat demonstrándum.

81
Q

Kas leidžiama Jupiteriui, neleidžiama jaučiui.

A

Quod licet Iovi, non licet bovi.

82
Q

Protingam užtenka, protingas supras.

A

Sapiénti sat!

83
Q

Be manęs apie mane.

A

Sine me de me.

84
Q

Jei nori būti mylimas, mylėk.

A

Si vis amári, ama.

85
Q

Gamta gydo, medikas rūpinasi.

A

Natura sanat, medicus curat.

86
Q

Sumų suma, galutinis susumavimas.

A

Summa summárum.

87
Q

Laikai keičiasi ir mes su jais keičiamės.

A

Témpora mutántur nos et mutámur in illis.

88
Q

Trečio neduodama, trečio kelio nėra.

A

Tértium non datur.

89
Q

Kiek žmonių tiek nuomonių.

A

Tot hómines, tot senténtiae.

90
Q

Pasirinktinai.

A

Ad líbitum.

91
Q

Saugokis šuns!

A

Cave canem!

92
Q

Cituotoje vietoje,

A

Citáto loco (c.l.).

93
Q

Cituotatas veikalas.

A

Opus citatum (op. cit.)

94
Q

Ten pat.

A

Ibidem (ibid.).

95
Q

Varnas varnui akių nekerta.

A

Corvus corvo óculos non éruit.

96
Q

Tikiu (Įsitikinimai, pažiūros)

A

Credo.

97
Q

Apie mirusius arba gerai, arba nieko.

A

De mórtuis aut bene, aut nihil.

98
Q

Pasakiau ir sielą nuraminau.

A

Dixi et ánimam levávi.

99
Q

Menas ilgaamžis, gyvenima trumpas.

A

Ars longa, vita brevis.

100
Q

Panašūs panašiais gydomi.

A

Simília simílibus curántur.

101
Q

Prieš prigimtį.

A

Contra natúram.

102
Q

O šventasis naivumas!

A

O sancta simplicitas!

Lingua Latina (14 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions