Set 3 [4 eps]

Question 1

[ 1. Telling the time ]
Did it rain there yesterday

Answer 1

Nennae alli mazhae banthaa?

Question 2

Time

Answer 2

Samayaa

Question 3

Morning/ Afternoon/ Evening

Answer 3

Belaggae |
Madhyaanaa |
Sanjae / saaingaalaa |

Question 4

Can you come in the morning?

Answer 4

Neevu belaggae barutheeraa?

Question 5

One hour / clock |
2 , 3..

Answer 5

Ondhu ghantae |
Eradu / mooru ….

Question 6

Half an hour |
15 mins |
45 mins |

Answer 6

Ardhaa ghantae |
Kaalu ghantae |
Mukkaalu ghantae |

Question 7

I’ll come at 8 o clock

Answer 7

Naanu entu ghantae ge barutheeni

Question 8

I’ll come at 8.30

Answer 8

Naanu entu varae ge barutheeni

Question 9

I’ll come at 8.15/ 8.45

Answer 9

Naanu entu kaalu gae/ mukkaalu ghantae gae barutheeni

Question 10

Today |
Now |

Answer 10

Ivathu |
Ivaagaa / eega |

Question 11

I came yesterday. I’ll come (again) tomorrow

Answer 11

Naanu nennae nu bandhae. Naanu naalaenu (kooda) barutheeni

Question 12

Can you come on Sunday?
(Vara mudiyumaa)

Answer 12

Neevu baanu vaaraa barakkae aagothaa?

Question 13

Next week |
Previous week |

Answer 13

Mundhina vaaraa |
Hindhina vaaraa |

Question 14

[ 2. Numbers ]
1 - 10

Answer 14

Ondhu, eradu, mooru, naalaku, aidhu,
Aaru, aezhu, yentu, onpatthu, hathu.

Question 15

11- 20

Answer 15

Han ondhu, han eradu, hadhi mooru, hadhi naalaku, hadhi naidhu, hadhi naaru, hadhi naezhu, hadhi nentu, hath onbathu,
ippatthu.

Question 16

10, 20, 30, 90, 100

Answer 16

Hathu
Ippathu
Moovatthu
Nalavatthu
Aivatthu
Aaravatthu
Eppatthu
Yembatthu
Thombatthu
Nooru

Question 17

100, 200, 300, 900, 1000

Answer 17

Nooru
Innooru
Munnooru
Naanooru
Ainooru
Aarnooru
Aezhnooru
Entnooru
Ombai nooru
Saaviraa

Question 18

456

Answer 18

456- naanooraa aivatth aezhu

Question 19

871

Answer 19

Entnooraa eppath ondhu

Question 20

1000, 2000, 3000, 10000

Answer 20

Ondh saaviraa (1000)
Eradu saaviraa
Moor saaviraa
Hadh saaviraa (10,000)

Question 21

1 lakh, 2 lakhs

Answer 21

Lakshaa (1,00,000)
Ondh lakshaa
Eradu lakshaa

Question 22

Crore |
1 crore |
4 crores |

Answer 22

Ko^tti |
Ondh ko^tti |
Naalakku ko^tti |

Question 23

1,76,81,567

Answer 23

Ondhu ko^tti, eppatth aaru lakshaa, yembath ondhu saaviraa, ai nooraa aruvath aezhu

Question 24

[ 3. Relationships ]
Mother |
Is your mother at home? |

Answer 24

Ammaa/ taayi |
Nimma thaayi manae yalli idhaaraa? |

Question 25

Father | My father has gone to work today |

Answer 25

Thandhae, appaa | Namma thandhae kelasa kke ho^gi dhaarae |

Question 26

Elder bro | Elder sis |

Answer 26

Annaa | Akka |

Question 27

My elder sis has gone to the cinema

Answer 27

Namma akkaa cinema nododhakkae ho^gi dhaarae

Question 28

Younger bro | Younger sis | Did your elder bro go to school today?

Answer 28

Thammaa | Thangi | Ninna thammaa shaale ge ho^gi dhaanaa?

Question 29

My younger sis has gone to the school

Answer 29

Nanna thangi shaale gae ho^gi dhalae

Question 30

Son | Daughter |

Answer 30

Magaa | Magalu |

Question 31

Whats your son upto these days?

Answer 31

Nimma magaa yaenu maaduthidhaanae?

Question 32

Whats your daughter studying?

Answer 32

Nimma magalu yaenu o^dhu thidhaalae

Question 33

Grandmom | Grandfather | My grandmother is asleep now |

Answer 33

Ajji | Ajja \ thaathaa | Nanna ajji nidhae maaduthidhaarae |

Question 34

My grandfather has gone to the shop

Answer 34

Nanna thaathaa angadi ge ho^gi dhaarae

Question 35

Father’s elder bro / younger bro

Answer 35

Dhoddappaa/ chikkappaa

Question 36

Big banyan tree

Answer 36

Dhodddaa aalaadha maraa

Question 37

Father’s elder/ younger sis

Answer 37

Athae (same word for both)

Question 38

Mother’s elder bro/ younger

Answer 38

Maavaa/ maamaa

Question 39

Mother’s elder/ younger sis

Answer 39

Doddammaa/ chikk ammaa

Question 40

[ 4. Body parts ] Hair | Which is the haircut episode? |

Answer 40

Koodhalu / koodhalugalu | Haircut episode yaavadhu? Koodhalu katharisuvaa episode yaavadhu?

Question 41

Forehead | You have sth on your forehead |

Answer 41

Hanae (vs hanaa for money) | Nimma hanae ya maelae aeno idhae |

Question 42

Skin | Why’s your skin red?

Answer 42

Charmaa | Nimma charmaa aenukkae kemp aagidhae?

Question 43

Eyebrow | Why did you shave your eyebrows?

Answer 43

Hubbu / hubbugalu | Neevu nimma hubbugal annu aenukkae shave maadikondi dheera?

Question 44

Eyes | There’s sth in your eye |

Answer 44

Kannu/ kannugalu | Nimma kannalli eno^ idhae |

Question 45

Nose | Is your nose crooked?

Answer 45

Moogu | Nimma moogu sotta vaagidhiyaa?

Question 46

Crooked

Answer 46

Sotta

Question 47

Ears | He has long ears |

Answer 47

Kivi / kivigalu | Avanige huddha vaadhaa kivigal(u) idhae |

Question 48

Long

Answer 48

Huddha

Question 49

Lips | There’s some rice stuck to your lips |

Answer 49

Thuti / thutigalu | Nimma thuttigala maelae anna methukondidhae (not annna which means brother) |

Question 50

Stuck vs has been stuck

Answer 50

Methidhae / methukondidhae