Silbo Gomero

Question 1

Would you have arrived on the hour if you had taken an earlier bus?

Answer 1

¿Habrías llegado a la hora si hubieras tomado un autobús más temprano?

Question 2

If I had arrived earlier, I would have arrived on the hour.

Answer 2

Si hubiera llegado más temprano, habría llegado a la hora.

Question 3

If I had arrived earlier, I would not have been late.

Answer 3

Si hubiera llegado más temprano, no habría llegado tarde.

Question 4

If I had arrived earlier, I could have found a better seat.

Answer 4

Si hubiera llegado más temprano, podría haber encontrado un mejor asiento.

Question 5

If I had arrived earlier, I could have entered for free.

Answer 5

Si hubiera llegado más temprano, podría haber entrado gratis.

Question 6

If I had arrived earlier, I wouldn’t have had to stand in line.

Answer 6

Si hubiera llegado más temprano, no habría tenido que hacer la cola.

Question 7

What could I have done if I had known that my mother was sick?

Answer 7

¿Qué podría haber hecho si hubiera sabido que mi madre estaba enferma?

Question 8

If you had known your mother was sick, you would have called the doctor.

Answer 8

Si hubieras sabido que tu madre estaba enferma, habrías llamado al doctor.

Question 9

If you had known your mother was sick, you could have visited her.

Answer 9

Si hubieras sabido que tu madre estaba enferma, podrías haberla visitado.

Question 10

If you had known your mother was sick, you could have sent her flowers.

Answer 10

Si hubieras sabido que tu madre estaba enferma, podrías haberle enviado flores.

Question 11

If you had known your mother was sick, you would not have had to ask the neighbors.

Answer 11

Si hubieras sabido que tu madre estaba enferma, no habrías tenido que preguntar a los vecinos.

Question 12

Would she have been more successful if she had worked a lot?

Answer 12

¿Habría tenido ella más éxito si hubiera trabajado mucho?

Question 13

If she had worked hard in school, she would have passed her exams.

Answer 13

Si ella hubiera trabajado mucho en la escuela, ella habría pasado sus exámenes.

Question 14

If she had worked hard in school, she could have gone to college.

Answer 14

Si ella hubiera trabajado mucho en la escuela, podría haber ido a la universidad.

Question 15

If she had worked hard in school, she could have found better.

Answer 15

Si ella hubiera trabajado mucho en la escuela, podría haber encontrado mejor.

Question 16

If she had worked hard in school, she would not have had to start working when she was 16 years old.

Answer 16

Si ella hubiera trabajado mucho en la escuela, no habría tenido que comenzar a trabajar cuando tenía 16 años.

Question 17

Would it have been better if he had taken the bus to go home?

Answer 17

¿Habría sido mejor si él hubiera tomado el colectivo para ir a casa?

Question 18

If he had taken the bus to go home, he would have saved a lot of time.

Answer 18

Si él hubiera tomado el colectivo para ir a casa, él habría economizado mucho tiempo.

Question 19

If he had taken the bus to go home, he would not have been so dirty.

Answer 19

Si él hubiera tomado el colectivo para ir a casa, no habría estado tan sucio.

Question 20

If he had taken the bus to go home, he could have eaten with the rest of us.

Answer 20

Si él hubiera tomado el colectivo para ir a casa, podría haber comido con el resto de nosotros.

Question 21

If he had taken the bus to go home, he could have been here at the time to help with dinner.

Answer 21

Si él hubiera tomado el colectivo para ir a casa, podría haber estado aquí al la hora para ayudar con la cena.

Question 22

If he had taken the bus to go home, he would not have had to walk all the way home.

Answer 22

Si él hubiera tomado el colectivo para ir a casa, no habría tenido que caminar todo el camino a casa.

Question 23

What if it had not rained?

Answer 23

¿Qué pasaría si no hubiera llovido?

Question 24

If it had not rained, there would be more people at the fair.

Answer 24

Si no hubiera llovido, habría más gente en la feria.

Question 25

If it had not rained, there would not have been a flood.

Answer 25

Si no hubiera llovido, no habría habido una inundación.

Question 26

If it had not rained, it would have been a wonderful day.

Answer 26

Si no hubiera llovido, habría sido un día maravilloso.

Question 27

If it had not rained, we could have a picnic.

Answer 27

Si no hubiera llovido, habríamos podido hacer un pic-nic.

Question 28

If it had not rained, we would not have to eat inside.

Answer 28

Si no hubiera llovido, no habríamos tener que comer dentro.

Question 29

Would we have had problems if we had not dug the well?

Answer 29

¿Habríamos nosotros tenido problemas si no hubiéramos cavado el pozo?

Question 30

If we had not dug the new well, we would not have had sufficient water last summer.

Answer 30

Si no hubiéramos cavado el nuevo pozo, no habríamos tenido suficiente agua el verano pasado.

Question 31

If we had not dug the new well, we could not have watered the garden.

Answer 31

Si no hubiéramos cavado el nuevo pozo, no podríamos haber regado el jardín.

Question 32

If we had not dug the new well, we would have had to drink bottled water.

Answer 32

Si no hubiéramos cavado el nuevo pozo, habríamos tenido que beber agua embotellada.

Question 33

If we had not dug the new well, we could have lost half our cattle.

Answer 33

Si no hubiéramos cavado el nuevo pozo, podríamos haber perdido la mitad de nuestro ganado.

Question 34

If we had not dug the new well, we would have had a very bad year.

Answer 34

Si no hubiéramos cavado el nuevo pozo, habríamos tenido un año muy malo.

Question 35

What would have happened if they had not burned the weeds behind the barn?

Answer 35

¿Qué habría pasado si ellos no hubieran quemado las malas hierbas detrás del granero?

Question 36

If they had not burned the weeds behind the barn, the barn would not have burned.

Answer 36

Si ellos no hubieran quemado las malas hierbas detrás del granero, el granero no se habría quemado.

Question 37

If they had not burned the weeds behind the barn, he would have had to pull the weeds by hand.

Answer 37

Si ellos no hubieran quemado las malas hierbas detrás del granero, habría tenido que arrancar las malas hierbas a la mano.

Question 38

If they had not burned the weeds behind the barn, they could still live in the old house.

Answer 38

Si ellos no hubieran quemado las malas hierbas detrás del granero, podrían vivir todavía en la vieja casa.

Question 39

If they had not burned the weeds behind the barn, he never could have built a bigger house.

Answer 39

Si ellos no hubieran quemado las malas hierbas detrás del granero, nunca podría haber construido una casa más grande.

Question 40

If they had not burned the weeds behind the barn, he would not have had to buy new furniture.

Answer 40

Si ellos no hubieran quemado las malas hierbas detrás del granero, no habría tenido que comprar nuevos muebles.