skolesystemet i Norge

Question 1

начальная школа

Answer 1

barneskole, 6 år
(ikke karakterer, gratis, obligatorisk)

Question 2

среднее образование (типа)

Answer 2

grunnskolen

Question 3

средняя школа

Answer 3

ungdomskole, 13 år
(gratis, obligatorisk, karakterer)

Question 4

система образования

Answer 4

utdanningssystemet

Question 5

общественные школы

Answer 5

offentlige skolene

Question 6

обучение

Answer 6

undervisningen

Question 7

учебные материалы

Answer 7

undervisningmateriellet

Question 8

равное и доступное образование

Answer 8

likeverdig og tilpasset opplæring

Question 9

детский сад

Answer 9

barnehage

Question 10

среднее общее образование

Answer 10

studiekompetanse, 3 år

Question 11

среднее профессиональное образование

Answer 11

yrkeskompetanse,
(2 årsstudie, 2 års læringsplass, 1 år på byggingskurs)

Question 12

хоть какое-то образование - среднее, чтобы человек выпустился из школы

Answer 12

grunnkompetanse

Question 13

“дальнейшее” образование. Средняя школа

Answer 13

videregående opplæring

Question 14

общественный университет

Answer 14

folkehøyskole

Question 15

gap year

Answer 15

friår

Question 16

частная школа

Answer 16

privatskole

Question 17

педагогическое мышление/видение

Answer 17

pedagogiske tankegang