Słowa Flashcards
(248 cards)
1
Q
Zjawa
A
Ghost, привидение,
2
Q
Opończa
A
Мантия
3
Q
Widmo
A
Призрак, видение
В науке, спектр
4
Q
Skórę
A
Кожа
5
Q
Ten
A
Этот
6
Q
Nikły
A
Едва заметный, неясный, тусклый
7
Q
Słaby
A
Физически слабый
8
Q
Chory
A
Больной
9
Q
Gdyby
A
If, если бы
10
Q
Pomiędzy
A
Между
11
Q
Powierzchnią
A
Поверхност
12
Q
Pośród
A
Среди
13
Q
Falujących
A
Размахивая
14
Q
Leciutko
A
Очень легко
15
Q
Pasemek, Pasmo
A
Прядь, полоска
Pasemek- уменьшительная форма
16
Q
Sklep
A
Магазин
17
Q
Krypta
A
Склеп
18
Q
Wydawać się, wydje
A
Казаться, кажется
19
Q
Wracać
A
Вернуться
20
Q
Kierowca
A
Водитель
21
Q
Co się dzieje
A
Что происходит
22
Q
Chodzi
A
Означает ходьбу, или в чем дело, о чем речь
O co chodzi?
Что происходит?
23
Q
Ważny
A
Действительный, годный; (в первую очередь годный)
Важный
24
Q
Poważny
A
Серьезный, в смысле серьёзный, важный
Это серьёзный (poważny) вопрос
25
Serio
Серьёзно.
Серьёзно?
26
Będzie
Будет
27
Badam
Исследовать
28
Kobieta
Женщина
29
Nachodzić
Вторгаться, нагрянуть, прийти без разрешения
Obiecaj, że nie będziesz mnie już więcej nachodził
Обещай, что больше не будешь приходить без разрешения
30
Nachodzić się
Находиться (ногами)
Переборщить с ходьбой
Nachodziłem się kiedyś po tych wszystkich miejscach. Wystarczy mi
Я когда-то находился по всем этим местам. Мне достаточно
31
Znajdować się
Находиться, знаходитися
На упаковке сигарет должна находится (znajdować się) информация о вреде курения.
32
Przeciw, Przeciwko (разговорный)
Против
33
Przy
При
Po drodze zatrzymali się przy kościele w jakimś wsi
По дороге мы остановились после церкви в какой-то деревне
34
Wieś
Деревня
35
Obok
Возле
Małem san, że OBOK mnie stoi filiżanka…
Мне приснился сон, что ВОЗЛЕ меня стоит чашка…
36
Oprócz
Кроме
Oprócz błękitnego nieba nic mi dzisiaj nie potrzeba
37
Koło
Коло, вокруг
И возле и круг, как в украинском в общем
38
Przez
Через
Przeleść przez okno
39
Za
Через во временном значении
Spotkamy się za miesiąc
40
W (про время)
За 5 минут
W pięć minut
41
Wczoraj
Вчера
42
Dziś
Сегодня
43
Jutro
Завтра
44
Rano
Утро
45
Wcześniej
Раньше
46
Później
Позже, позднее
47
Tylko
Только, исключительно
Только красный
48
Dopiero, Dopiero co
Только; не раньше, чем
Dopiero przyjechałem - я только приехал
Dopiero co - только что
49
Rzęsy
Ресницы
50
Rzęsy
Ресницы
51
Uda
Бёдра
52
Rumianek
Ромашка
53
Twarz
Лицо
54
Zdecydowany
Решительный, уверенный
55
Zadziwiająco
Удивительно, поразительно
56
Ten
Этот
57
Północ (od północy, o północy)
Полночь или север.
Если написано od północу, это север.
Если o północy - полночь.
58
Kramy
Киоски, коамниці
59
Narzucony
Навязанный
Плащ навязан на
Płaszcz narzucony na
60
Ramiona
Плечи, руки
Płaszcz narzucone na ramiona
Плащ навязан на руки/плечи
61
Zwracać
Обращать, возвращать, иногда поворачивать
Zwracać uwagę - быть внимательным
Zwracać książkę - возвращать книгу
62
Gospodą
Таверна
63
Mniejsza
Меньше
Меньше чем что-то
Karczma, mniejsza…
Корчма меньше чем…
64
Uniósł
Поднял
Uniósł głowę
Поднял голову
65
Beczka
Бочка
66
Wzrok
Взгляд
67
Obcy
Незнакомый, или скорее чужой
Слово подчёркивает чуждость чего-то, и возможно опасность исходящую от него
68
Nieznajomy
Это уже буквально означает не знакомый. В отличие от obcy, не подразумевает опасности, или чего-то подобного
69
Szczęka, szczęki
Щека, щёки
70
Usta
Рот, не губы
71
Warga, wargi
Губа, губы
72
Gardło
Горло
73
Ciało
Тело
74
Plecy
Спина
75
Brzuch
Живот
76
Pierś
Грудь
77
Ręka, ręce
Рука, руки
78
Łokieć, łokcie
Локоть, локти
79
Paznokieć, paznokcie
Ноготь, ногти
80
Udo, uda
Бедро, бёдра
81
Myśl, myszy
Мысльc мысли
82
Móc
Мочь
83
Potrafić
Уметь, быть способным
84
Dać radę
Смочь, справиться
85
Cokolwiek
Что угодно, что-либо, что-то не было
86
Zobaczyć
Увидеть
87
Patrzeć
Смотреть, глядеть
Смотреть на что/кого-то. Означает взгяд
88
Oglądać
Смотреть, рассматривать
89
Spojrzeć
Посмотреть, направить взгляд
90
Spójrz
Смотри!
91
Obejrzeć
Осмотреть
92
Objeżdżałem; oglądałem
Посмотрел; смотрел
93
Recytować
Читать, декламировать
Читать именно вслух, стих, или книгу
А czytać, просто читать
94
Ktokolwiek; kogokolwiek
Кто бы ни, кто-нибудь; кого бы ни, кого-нибудь
95
Ci
Тебе
96
Dziecko
Ребёнок
97
Lecz
Но, однако
Звучит более литературно, в сравнении с ale
98
Tak samo
Так же, именно когда в русском это так же, раздельно
99
Przecinek
,
100
Oraz
А также…
101
Albo, Lub
Или, либо
102
Ponieważ
Потому что
103
Czyli
То есть
104
Żeby, Aby
Чтобы, это синоним
105
Studiować, studiować na czymś
Учиться, обучаться чему-то. Например в университете
106
Studia
Учёба как процесс, или сами курсы
Dostać się na studia/do uniwersytetu
Skończyć studia/uniwersytet
107
Absolwent
Выпускник
108
Przyjąć
Устроиться, устроиться на работу
Przyjąć się do pracy
109
Zwolnić się
Уволиться, уволиться с работы
Zwolnić się z pracy
110
Pracować Jako ktoś
Работать кем-то
Pracuję jako nauczyciel języka rosyjskiego
111
Zawód
Профессия
112
Fabryka
Завод
113
Może
Может быть
114
Może być
Возможно, окей
115
Chyba
Возможно, не знаю
Хіба
116
Ewentualnie
Возможно, но не очень
117
Pewnie
Возможно, почти точно
118
Możliwe
Можливо
119
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć
120
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Jedenaście, dwanaście, trzynaście, czternaście, piętnaście, szesnaście, siedemnaście, osiemnaście, dziewiętnaście
-naście -надцать
121
20, 21, 28, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90
Dwadzieścia, dwadzieścia jeden, dwadzieścia osiem, trzydzieści, czterdzieści, pięćdziesiąt, sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt, dziewięćdziesiąt
122
100, 101, 191, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1841, 2000, 2020, 5000, 1m
Sto, sto jeden, sto dziewięćdziesiąt jeden, dwieście, trzysta, czterysta, pięćset, sześćset, siedemset, osiemset, dziewięćset, tysiąc, tysiąc osiemset czterdzieści jeden, dwa tysiące (мужского рода), dwa tysiące dwadzieścia, pięć tysięcy, milion
123
1.5, 0.5, 0
Półtora, pół/połowa , zero
124
Powinien
Тебе СЛЕДУЕТ что-то сделать.
Не такое жёсткое как Musieć
125
Trzeba
Самое близкое слово к русскому надо
Człowieku dużo do szczęścia nie
trzeba
Человеку для счастья много не надо
126
Potrzebny
Потрібен, мне нужно
Jest mi potrzebny czas na przygotowanie
127
Potrzeba
Нужда, потребность
128
Mieć
Дословно иметь, но это тоже самое что have to в английском.
Мне приходится, мне нужно
129
Kiedy
Когда, используются только по отношению ко времени
130
Gdy
Когда, если
131
Więc
Так что, поэтому
132
Oprócz
Кроме
133
Poza tym
Кроме того
134
Zamiast
Вместо
135
Dopóki
Пока, до тех пор
136
Dzięki temu że
Благодаря тому, что
137
Chociaż
Хотя
138
Ani…ani…
Ни…(то), ни…(другое)
139
Zarówno… jak i…
Как…(что-то), так и…(что-то другое)
140
Kochać
Любить в смысле любить человека
141
Lubić
Любить например предмет, или какие-то качества в человеке
142
Podoba się, Podobają się
Нравится, нравятся
143
Ulublony
Улюблений
144
Dostać, Otrzymać
Получить что-то. Первый вариант более разговорный, хотя сейчас он чаще всего используется, в второй, соответсвенно, более высокий
145
Odzyskać
Получить, вернуть своё
146
Zapomnieć, Zapominać
Забыть, забывать
147
Zapamiętywać, Zapamiętywać
Запомнить, запоминать
148
Przypomnieć
Вспомнить, напомнить
149
Bohater, Bohaterka
Герой, героиня
Работает так же как character в английском
150
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Точки вместо окончаний как у нас: 1-й, 3-х
Pierwszy, drugi, trzeci, czwarty, piąty, szósty, siódmy, ósmy, dziewiąty, dziesiąty
151
11. 12. 13. 14. 15. 26. 17. 18. 19.
Jedenasty, dwunasty, trzynasty, czternasty, piętnasty, szesnasty, siedemnasty, osiemnasty, dziewiętnasty
152
20. 30. 40. 50. 60. 70. 80. 90.
Dwudziesty, trzydziesty, czterdziesty, pięćdziesiątych, sześćdziesiąty, siedemdziesiątey, osiemdziesiąty, dziewięćdziesiąty
153
100. 102. 163.
Setny, sto drugi, sto sześćdziesiąty trzeci
154
200. 300. 400. 500. 600. 700. 800. 900.
Dwusetny, trzechsetny, czterechsetny, pięćsetny, sześćsetny, siedemsetny, osiedemsetny, dziewięćsetny
-setny
155
1000. 2000. 2020. 1m. 0.
tysięczny, dwutysięczne, dwa tysiące dwudziestej, milionowy, zerowy
156
Rok, lata
Год, годы
157
Podejść; podszedł, podeszła
Подойти; подошел, подошла
158
Pasuje
Похоже на украинское слово, но не привязана к внешнему виду. Означает что что угодно как-то подходит
159
Poznać
Познакомиться с кем-то, узнать какое-то место, познакомиться с ним
160
Znać się z kimś
Быть знакомым с кем-то
161
Znać się na czymś
Разбираться в чем-то
162
Dowiedzieć się
Узнать что-то (информацию)
163
Wiedza
Знание
164
Piętro
Этаж (любой, кроме первого)
165
Ubrać, Ubierać
Одеть, одевать, надеть, надевать
(Всю одежду кроме верхней)
166
Zakładać, Założyć
Надеть: верхнюю одежду, очки, шляпу, маску, браслет и прочее
167
Zdjąć, Zdejmować
Снять, снимать
168
Czarny, biały, czerwone, zielony, żółty, pomarańczowy, fioletowy
Чёрный, белый, красный, зелёный, жёлтый, оранжевый, фиолетовый
169
Szary
Серый
170
Niebieski
Голубой, синий
171
Brązowy
Коричневый
172
Różowy
Розовый
173
Ciemny, Jasny
Тёмный, светлый
Если нужно уточнить какой цвет
Ciemnożółty, ciemnoszary, jasnozielony, jasnoniebieski
174
Nikt, nic
Никто, ничто
175
Żaden
Жоден
176
Chciwy
Жадный
177
W ogóle
В общем
178
Właśnie
Именно, вот
1 просто уточнение.
Именно он выиграл.
To WŁAŚNIE on wygrał
2 подтверждение, согласие
-Jest zimno. -Właśnie! (Да, вот именно)
3 текущий момент
Właśnie skończyłam pracę (ТОЛЬКО ЧТО закончил работу)
4 для смягчения или уточнения ответа
Czy lubisz kawę? - Właśnie nie bardzo
179
Właściwe
В принципе, по сути, в общем-то
180
Akurat
Аккурат, как раз, именно, случайно
181
No
Ну, так, да
No tak, masz rację - ну да, ты прав
No i co teraz? - ну и что теперь?
182
Oczywiście
Конечно, разумеется, естественно
Oczywiście, że się zgadzam. - конечно, я согласен
183
Cóż, no cóż
Ну что ж, что ж поделать
Cóż, życie jest trudne - что ж, жизнь трудна
No cóż, spróbuję jeszcze raz
184
Wiesz
Знаешь…
185
Po prostu
Просто
Po prostu nie lubię tego
186
Tak, No tak
Так, да, ну да
Tak, Rozumiem
No tak, masz rację
187
Prawda
Правда, ведь
To jest ciekawe, prawda?
188
Jakby
Как бы, типа
Jakby nie jestem pewnie
189
Czyli
То есть, значит
Czyli mówisz, że nie idziesz? То есть, ты говоришь, что не идёшь?
190
Świetnie
Отлична, прекрасно
Świetnie, udało ci się - отлично, у тебя получилось
191
Ten, Tamten, Tamta, tamto
Этот, тот, та, то
192
Sam
Сам, один
Mieszkam sam i dlatego wszystko muszę robić sam
Я живу один, и поэтому мне приходится всё делать самому
193
Tak samo, Taki sam, taka sama
Так же, такой же, такая же
194
Czas
Время
195
Którą godzina?
(godzina) pierwsza/piąta/dziesiąta
196
Zegar
Часы, которые предмет
197
11:30, 15:30, 19:30
Wpół do dwudziestej, wpół do czwartej, wpół do ósmej
198
21:05, 13:21, 15:15
Pięć (minut) po dziewiętnastej, dwadzieścia jeden po pierwszej, piętnaście po trzeciej
199
8:45, 2:57, 16:35
Za piętnaście (minut) dziewiąta, za trzy (minut) trzecia, za dwadzieścia pięć piąta
200
В 11, в 9, в 12:30, в 07:45
O jedenastej, o dziewiątej, wpół do pierwszej, za kwadrans ósma/za piętnaście ósma
201
В четвёртом часу, около пяти
Po trzeciej, koło piątej/przed piątą
202
Rzekł
Он сказал
203
Ręka
Рука
204
Płócienny
Льняной
Płócienny Fartuch
205
Prawie
Почти
206
Zupełnie
Довольно, полностью
Ale włosy miał prawie zupełnie białe
207
Wytarty
Потертый, поношенный
208
Kubrak
Означает старинную одежду например:
Kubrak chłopski - крестьянская куртка
Żołnierski kubrak - солдатский кафтан
209
Na pasie
На поясе, талии
210
Nielicznymi (gośćmi)
Немногочисленными (гостями)
211
Godzić, godząc
Направлять, устремлять, направив
Направляя, устремляя, направив
Godzą W karczmarza przenikliwymi oczami
Устремим на трактирщика свой бренд тительный взгляд; направляя пронзительный взгляд на трактирщика
212
Patrząc (na)
Смотрящий, смотря, глядя на
213
Buty
Обувь в целом
214
Sandały, Klapki, szpilki, trampki, Kozaki
Так сандали, шлёпки, туфли на каблуке, кеды, сапоги
215
Adidasy, buty sportowe, sneakersy
Все это кроссовки, но самое популярное слово для них это adidasy.
216
Zakurzony
Пыльный
217
Wolał
Предпочтительный
Wolałbym - я бы лучше
Tu bym wolał - я бы предпочёл быть здесь
218
Wtedy
Затем
Wtedy otworzyła swoją buzię
Затем она открыла рот
219
Drągal, drąg
Может начать очень высокого худого человека, дрыща
Или что-то вытянутые и большое, похожее на палку
220
Два его друга
Dwójkę jego towarzyszy
221
Hultaj
Негодяй, проходимец, хулиган, мошенник
Co robisz, hultaju?
Что ты делаешь, негодяй?
222
Włóczęga
Бродяга, скиталец, странник
Włóczęgo, gdzie znów się włóczysz?
Бродяга, где ты опять шатаешься?
223
Porządnie
Приличный, Поважний, поважне
224
Spojrzał
Он посмотрел
225
Ani (другие значения)
Усиление отрицания:
Nie miał ani grosza
Ani mi się Waż - даже не думай
Может выражать отсутствие чего-то, например отсутствие желания
Ani mu w głowie bronić go
Ему даже в голову не приходило защищать его
226
Ile
Сколько
227
Tyle
Столько
228
Tani
Дешёвый
229
Lepsze, Lepiej
Достигнуть ЛУЧШИХ результатов
Было бы ЛУЧШЕ
230
Mundane
Обычный, рутинный, земной, скучный
231
Wrzucić coś
Put something up, включить что-то, может быть вставить
Wrzucić jedynkę
Включить первую (передачу)
232
Wyobrazić
Представить, представить себе
233
Silnik
Двигатель
234
Nara mordeczko
Пока, дружище; до скорого, приятель
Nara сокращение от na razie
Mordeczko уменьшительно-ласкательная форма слова морда
235
Żbik
Дикий кот.
Как я понял, это и лесной и тигр и лев и.т.д.
236
Martwić się
Волноваться
237
Źródło
Источник, во всех смыслах
238
Zespół
Группа, команда
Прямой аналог слов группы в русском, со всеми его значениями
239
Regał
Стойка, шкаф, книжные полки
240
Fotel
Кресло
241
Krzesło
Стул
242
Lodówka
Холодильник
243
Dywan
Ковёр
244
Biurko
Рабочий стол
245
Zlew
Раковина, которая на кухне
246
Sedes
Унитаз
247
Urząd
Офис
248
Katar i kaszel
Насморк и кашель