Slusaj Milica Pavlovic - Aca Lukas - Kidas me

Question 1

reči

Answer 1

lyrics

Question 2

Znala si o meni ko sam, šta sam,

Answer 2

You knew who I am ,what I am

Question 3

ko

Answer 3

who

Question 4

Uspela si da te zavolim.

Answer 4

You succeed to make me fall in love with you

Question 5

uspeti

Answer 5

to succeed

Question 6

zavoleti

Answer 6

to start loving someone, to fall in love

Question 7

Šta da radim kad me žene vole,

Answer 7

What do I do when women love me

Question 8

žene

Answer 8

women

Question 9

A ja ne mogu da odolim.

Answer 9

And I can’t resist

Question 10

odoleti

Answer 10

to resist

Question 11

Dođe mi da noćas nekog nađem,

Answer 11

i have an urge to find someone tonight

Question 12

dođe mi

Answer 12

it comes to me (lit), i have an urge to

Question 13

Samo da samoću ubijem.

Answer 13

Just to kill loneliness

Question 14

ubiti

Answer 14

to kill

Question 15

samoća

Answer 15

loneliness

Question 16

ubiću te

Answer 16

i will kill you

Question 17

More prokleta sam, tebe čekam,

Answer 17

Fuck it I am cursed, I am waiting for you

Question 18

more

Answer 18

an old way of saying “ma” I hate it, it makes me upset, it’s not well, fuck it

Question 19

prokleta

Answer 19

cursed, sometimes we say someone is “proklet” when they are cheap, they don’t want to share any of their things or money

Question 20

Ma, ništa me ne pitaj.

Answer 20

Don’t ask me anything.

Question 21

I na gladno suze popijem.

Answer 21

And I drink tears on a empty stomach

Question 22

suze,suza

Answer 22

tears,tear

Question 23

na gladno / na gladan stomak

Answer 23

on an empty stomach

Question 24

Refren

Answer 24

chorus

Question 25

Kidaš me

Answer 25

You are tearing me apart

Question 26

kidati

Answer 26

to tear apart

Question 27

kida

Answer 27

dope, so good

Question 28

Sa tobom više ne mogu

Answer 28

I can’t with you anymore

Question 29

ne mogu te

Answer 29

i can’t you / i can’t deal with you anymore, I can’t believe what you’re saying

Question 30

Ja sebi pucam u nogu

Answer 30

I will shoot myself on the leg

Question 31

pucati

Answer 31

to shoot

Question 32

Sebi

Answer 32

oneself

Question 33

noga

Answer 33

leg

Question 34

Ljubavi ja ti se kunem

Answer 34

My love I swear to you

Question 35

Ljubavi

Answer 35

My love

Question 36

kunem se

Answer 36

I swear

Question 37

Na ljubav mogu da pljunem.

Answer 37

I can spit on love

Question 38

pljunuti

Answer 38

to spit

Question 39

Mi nismo normalni ljudi,

Answer 39

We are not normal people

Question 40

Ma ovde vole se ludi.

Answer 40

Here crazy people love each other

Question 41

lud, luda, ludo, ludi

Answer 41

crazy

Question 42

Ma znala si o meni da me mrze

Answer 42

You knew that they hate me

Question 43

mrzeti

Answer 43

hate

Question 44

Ti si dokaz da i nisam loš.

Answer 44

You are the proof that I am not that bad

Question 45

dokaz

Answer 45

proof

Question 46

Dao sam ti zadnje kapi krvi,

Answer 46

I gave you last drop fo blood

Question 47

zadnje

Answer 47

last

Question 48

kap

Answer 48

drop

Question 49

krv

Answer 49

blood

Question 50

Aman

Answer 50

come on

Question 51

Aman ženo, šta bi htela još?

Answer 51

Woman, what more would you want ?