Small Talk Flashcards
(20 cards)
das is wirklich cool, dass wir das drauf haben.
“That’s really cool that we are good at this.” or “It’s really cool that we can do this.”
“drauf haben” is a colloquial expression in German that means “to be good at something” or “to have the skill/ability to do something.”
The phrase suggests that the speaker is impressed by their or someone else’s ability.
It depends on the context, but generally, it expresses admiration for a shared skill or ability.
Das freut mich, dass es dir gut geht.
I’m glad you’re doing well.
jetzt wird es immer wärmer. Ich musste gleich ans Radfahren denken.
Now it’s getting warmer. I immediately had to think about cycling.
Super, dann treffen wir uns am Sonntagnachmittag!
Super, then we meet on Sunday afternoon.
Es hat 20 Grad – perfektes Wetter!
It is 20 degrees, perfect weather !
Wir finden bestimmt eine schöne Strecke zum Radfahren.
We’ll definitely find a nice route for cycling.
ja bin voll dabei
Yes im fully in
wollen wir an der Donau entlang fahren?
Do we want to drive along the Danube?
Ja, gute Idee! Welchen Teil der Donau meinst du? Hast du eine Empfehlung? Sollen wir uns um 14:30 treffen?
Yes, good idea! Which part of the Danube do you mean? Do you have a recommendation? Should we meet at 2:30 pm?
Kann der Absender auch unter der Woche Rad fahren?
Fragt, ob das möglich ist
Ich hoffe, du hattest einen schönen Weltfrauentag!
I hope you had a nice International Women’s Day!
Ich habe mich leider verkühlt.
Unfortunately, I have caught a cold.
deshalb wollte ich dich fragen, ob wir ein anderes Mal Radfahren können, sobald ich mich wieder fit fühle?
so I wanted to ask you if we can go cycling another time as soon as I feel fit again?
könntest du auch unter der Woche oder ist am besten am Wochenende ?
Could you do it during the week or is the weekend best?
das tut mir leid! Ich hoffe, du wirst schnell wieder gesund. Gute Besserung!
Im sorry , I hope you will get healthy again soon. Get well!
Mach dir keine Sorgen, wir können an einem anderen Tag Radfahren gehen.
Don’t worry, we can go cycling another day.
Unter der Woche passt für mich auch, das mag ich genauso.
During the week it works for me too, I like that just as much.
Mir geht’s schon besser, die Verkühlung ist am Abklingen.
I’m already feeling better, the cold is fading away 😅
Freut mich! Werd schnell ganz gesund!”
I’m glad! Get well soon!”
