Sound

Question 1

Eerie silence

Answer 1

سکوت وهم اور ، سکوت ترسناک

Question 2

Rumble of thunder

Answer 2

غرش رعد

Question 3

The wind whistles

Answer 3

زوزه باد

The wind whistles through the trees at night.

Question 4

The waves crashing

Answer 4

برخورد موج ها

The waves are crashing against the rocks.

Question 5

Babbling stream

Answer 5

جویبار پر خروش

We sat by the babbling stream and listened to the peaceful sound of the water.

Question 6

Birds sing

Answer 6

پرنده ها آواز میخوانند

Every morning, the birds sing outside my window.

Question 7

The pattern of rain

Answer 7

الگوی باران ، نحوه ی بارش باران

I love watching the pattern of rain on my window during a storm.

Scientists study the pattern of rain to predict future weather conditions.

Question 8

Break the silence

Answer 8

شکستن سکوت

He finally decided to break the silence and tell the truth.

Question 9

Wintry landscape

Answer 9

منظره زمستانی

Question 10

Two shots rang out

Answer 10

صدای دو تیر شنیده شد

Question 11

Piercing cry

Answer 11

جیغ گوش خراش

Question 12

Hunting season

Answer 12

فصل شکار

Question 13

Ear splitting sound / noise

Answer 13

صدای گوش خراش ، صدای خیلی بلند
Used as a countable noun

Question 14

Deafening sound / noise

Answer 14

صدای کر کننده ، صدای بلند
Used as a countable noun

Question 15

Excessive noise

Answer 15

صدای بیش از حد
Used uncountably

I complained to the neighbors about their excessive noise during the party.

Question 16

Get used to

Answer 16

عادت کردن

Question 17

Constant

Answer 17

همیشگی ، پایا ، دائم

Question 18

Background noise

Answer 18

صدای پس زمینه

Question 19

Muffled sound

Answer 19

صدای نامفهوم

I could hear a muffled sound coming from the next room.

Question 20

Shrill voice / laugh

Answer 20

صدا یا خنده گوش خراش
(Unpleasant)

The shrill voice of the alarm woke me up in the middle of the night.

Question 21

Raucous laughter

Answer 21

خنده ی پر سر و صدا
(Unpleasant)

Question 22

Dull thud

Answer 22

صدای بم و خفیف

I heard a dull thud when the book fell off the shelf.

Question 23

Harsh sound

Answer 23

صدای تند و شدید

Question 24

Grating noise

Answer 24

صدای خراش دار ، صدای اذیت کننده

The grating noise of the chalk on the blackboard made my ears hurt.

Question 25

Loud / almighty bang

Answer 25

صدای بلند با انفجار عظیم

Question 26

Loud / almighty explosion

Answer 26

صدای بلند با انفجار عظیم

Question 27

Roar of the traffic

Answer 27

غرش ترافیک The roar of traffic outside made it hard to sleep at night.

Question 28

Music / radio blares out

Answer 28

موسیقی یا رادیو با صدای بلند پخش شد

Question 29

Machine hums / whirred

Answer 29

صدای وز وز دستگاه The machine whirred as it started cutting through the metal.

Question 30

Give a sigh

Answer 30

آهی کشیدن

Question 31

Give a laugh

Answer 31

خندیدن

Question 32

Give a loud cry

Answer 32

یک فریاد بلند کشیدن

Question 33

Give a cry of pain

Answer 33

از درد فریاد زدن

Question 34

Give alarm

Answer 34

هشدار دادن

Question 35

Give a gasp

Answer 35

یعنی “آهی کشیدن” یا “دهن باز کردن از شگفتی”. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که شخص به‌دلیل تعجب، ترس، یا شوک، نفس عمیق می‌کشد

Question 36

Give a groan

Answer 36

اه کشیدن ، ناله کردن

Question 37

Make a rustling sound

Answer 37

“صدای خش‌خش” ایجاد کردن

Question 38

Make a crackling sound

Answer 38

صدای ترق و توروق ایجاد کردن